Nardugan events in Bodrum - CLICK

Gümüşlük Haber Ajansı (GHA) - 21.12.2022 - Nardugan günü Bodrum'da da etkinliklerle kutlandı. Kumbahçe ve Gündoğan'daki etkinlikler renkli görüntülere sahne oldu. Peki ama Nardugan (Nar Tugan) nedir? Haberde... VİDEOLU HABER

Bodrum Belediyesi’nin destekleri ile Bodrum Kumbahçe Mahalle Muhtarlığı tarafından Karia Kültür Mirası Etkinlikleri kapsamında gerçekleşen Nardugan (Nat Tugan) etkinliği Kumbahçe sahilinde düzenlendi. Aynı gün Gündoğan Mahallesi'nde de Bodrum Kent Konseyi Gündoğan Çalışma Grubu tarafından kutlanan Nardugan etkinlikleri renkli görüntülere sahne oldu.

Bodrum Belediyesi Kültür ve Sosyal İşler Müdürlüğü destekleri ile Kumbahçe Meydanı’nda bu yıl 7.si düzenlenen Nardugan etkinliklerinde yakılan ateşin etrafında Yeniden Doğuş Bayramı kutlandı. Meydanda el işi ürünler, yiyecek ve içecek stantları yer alırken meydanda bulunan ağaçlara vatandaşlar bez parçaları bağlayarak dilek tuttular.

Bodrum'da Nardugan etkinlikleri

Kumbahçe Meydanı’nda gerçekleşen etkinlik programında; Kumbahçe Kültür Sosyal Tesis Kursiyerleri Halk Dansları Ekibi yöresel oyunlar oynarken Alana Eda Johnson mini konser verdi. Bodrum Yıldızlar Dans Grubu, Bodrum Uğur Anadolu Lisesi’nin dans performansları, Anka Dans Grubu, Derya Ünver Dans Company Dansçıları, Bodrum Kültür Turizm Dayanışma Derneği Folklor ekibi, Adaçayı Erbane Grubu ile Kumbahçe Gün Batımı yöresel oyunlar sahneledi. Etkinliğe katılanlara bereketin sembolü olan aşure, keşkek ve Bodrum mandalinası ikram edildi.

VİDEO

Bodrum Kumbahçe Mahallesi Muhtarı Nil Taşkıran, “Nardugan eski Türklerde ‘güneşin doğuşu’ anlamına gelir. 21 Aralık’ta en uzun gecenin bitmesi ile 22 Aralık güneşin ve ışığın büyümeye başlaması yeni bir yıl, yeni bir yaşamın başlaması demektir. Karia Kültür Mirası Etkinliklerinin Ayşe Temiz ve Kumbahçe Muhtarlığı olarak bu yıl 7.sini düzenliyoruz. Yeni yılın karşılanması Nardugan; yeni bir yıl, dolunayın son günü, en uzun gecenin gündüze geçiş kutlaması. Her etkinliklerimizde Sevgili Başkanımız Ahmet Aras’ın destekleri her zaman yanımızda. Sağ olsun. Kumbahçe o konuda çok şanslı. Belediye ekiplerimiz bizim yanımızdalar. Desteklerini hiçbir zaman esirgemiyorlar, çok teşekkür ediyoruz” dedi.

Karia Kültür Mirası Etkinlikleri adına konuşan Kent Konseyi Kültür Mirası Grubu Temsilcisi Ayşe Temiz, “Nardugan bilime dayalı hakiki yılbaşıdır. Bu etkinliği sevgili Arif Vidinli daha önceden Gündoğan’da başlatmıştı. Bizde Kumbahçe’de başlattık. Bu sene 7. senemiz halkımızla beraber kutluyoruz” dedi.

Bodrum'da Nardugan etkinlikleri

Gündoğan Sahili

12 yıldır Gündoğan Mahallesi’nde düzenlenen Nardugan kutlamaları renkli görüntülere sahne oldu. Gündoğan sahilinde bando eşliğinde yürüyen vatandaşlar, sahilde ateş yakarak Nar-Tugan'ı kutladı. Müzik eşliğinde yakılan ateşin etrafından vatandaşlar doyasıya eğlendi. Sembolik dilek ağacına ise katılımcılar bez parçaları bağlayarak dilek tuttu. Etkinlikte Şarkıcı Soner Güngör sahne aldı.

Nardugan ya da Nar Tugan nedir?

Nardugan, her yıl 21 Aralık'ta Türkler arasında kutlanan bir bayramdır. Roma'da Satürnalya, Antik Yunan'da ise Dionysos Şenlikleri adıyla kutlanmaktadır. Satürnalya ve Yule ile birlikte Avrupa, Orta Asya ve Sibirya pagan topluluklarındaki kış gündönümü festivallerinin bir halkası kabul edilir.

Türkolog Murad Adji ve Sümerolog Muazzez İlmiye Çığ, Türklerin nardunganı İslamı kabul etmeden önce de kutladığı iddia etmiştir. Türkolog Abdulhaluk Mehmet Çay ve Ahmet Taşağıl ise İslamiyet öncesi Türklerin böyle bir bayram kutladığı gösteren tarihi belge olmadığını belirtmiştir.

Nardugan bayramı ile ilişkilendirilen ve kökeni Slav paganizmindeki Ded Moroz'a dayanan Ayaz Ata, Sovyetler döneminde Orta Asya'da yaygınlaştırılmış bir figürdür. Ded Moroz, Noel Baba'nın Rus mitolojisindeki eş değeridir. Nardugan kelimesi günümüzde Orta Asya ülkelerinde kış gündönümünü ifade etmek için kullanılmaktadır.

İnanışa göre gece ve gündüz durmadan bir mücadele içindedir. Gecelerin kısalıp gündüzlerin uzamaya başladığı 21 Aralık günü, gece ile gündüz savaşır. Türkler de Güneş önemli bir kavram olduğu için gündüzün geceyi yendiği gün sevinçle karşılanır.

ENGLISH

Nardugan events in Bodrum

Nardugan day was also celebrated in Bodrum with activities. The events in Kumbahçe and Gündoğan were the scene of colorful scenes. But what is Nardugan (Nar Tugan)? In the spring... NEWS WITH VIDEO

With the support of Bodrum Municipality, the Nardugan (Nat Tugan) event, which was organized by the Bodrum Kumbahçe District Headman as part of the Karia Cultural Heritage Activities, was held on the Kumbahçe beach. On the same day, Nardugan events, celebrated by the Bodrum City Council Gündoğan Working Group in Gündoğan District, witnessed colorful scenes.

With the support of Bodrum Municipality Directorate of Culture and Social Affairs, the Day of Rebirth was celebrated around the fire lit in the 7th Nardugan events held in Kumbahçe Square this year. While there were handcrafted products, food and beverage stands in the square, citizens made wishes by tying pieces of cloth to the trees in the square.

In the event program held in Kumbahçe Square; While Kumbahçe Culture Social Facility Trainees Folk Dance Team played local dances, Alana Eda Johnson gave a mini concert. Bodrum Stars Dance Group, Bodrum Uğur Anatolian High School dance performances, Anka Dance Group, Derya Ünver Dance Company Dancers, Bodrum Culture Tourism Solidarity Association Folklore team, Sage Erbane Group and Kumbahçe Sunset local dances staged. Ashura, keskek and Bodrum tangerines, which are the symbols of fertility, were served to the participants of the event.

VIDEO

Bodrum Kumbahçe District Headman Nil Taşkıran said, "Nardugan means 'sunrise' in ancient Turks. With the end of the longest night on December 21 and the sun and light starting to grow on December 22, it means a new year, the beginning of a new life. As Ayşe Temiz and Kumbahçe Muhtarlığı, we are organizing the 7th Karia Cultural Heritage Activities this year. Welcoming the new year Nardugan; a new year, the last day of the full moon, the celebration of the transition of the longest night to day. The support of our beloved President Ahmet Aras is always with us in all our events. thanks. Kumbahçe is very lucky in that regard. Our municipal teams are with us. They never give up their support, we thank you very much”.

Speaking on behalf of Karia Cultural Heritage Activities, City Council Cultural Heritage Group Representative Ayşe Temiz said, “Nardugan is a true New Year based on science. Dear Arif Vidinli had already started this event in Gündoğan. We started it in Kumbahçe. This year, we are celebrating our 7th anniversary together with our people.”

Nardugan events in Bodrum

Nardugan Fire Burned on Gundogan Beach

Nardugan celebrations, which have been held in Gündoğan District for 12 years, witnessed colorful scenes. Citizens marching with a band on the beach of Gundogan celebrated Nar-Tugan by lighting a fire on the beach. Citizens had fun around the fire lit with music. On the symbolic wish tree, the participants made a wish by tying pieces of cloth. Singer Soner Güngör took the stage at the event.

What is Nardugan or Nar Tugan?

Nardugan is a holiday celebrated among Turks on 21 December every year. It is celebrated as Saturnalia in Rome and Dionysus Festival in Ancient Greece. Along with Saturnalia and Yule, it is considered a ring of winter solstice festivals in the pagan communities of Europe, Central Asia, and Siberia.

Turcologist Murad Adji and Sumerologist Muazzez İlmiye Çığ claimed that Turks celebrated nardungan even before they accepted Islam. Turcologists Abdulhaluk Mehmet Çay and Ahmet TAĞIL stated that there is no historical document showing that pre-Islamic Turks celebrated such a holiday.

Ayaz Ata, who is associated with the festival of Nardugan and whose origin is Ded Moroz in Slavic paganism, is a figure popularized in Central Asia during the Soviet period. Ded Moroz is the Russian mythology equivalent of Santa Claus. The word Nardugan is used today in Central Asian countries to express the winter solstice.

According to belief, he is in a constant struggle day and night. On December 21, when the nights begin to shorten and the days to lengthen, day and night fight. Since the sun is an important concept in Turks, the day when the day beats the night is greeted with joy.

TAGS;

Bodrum'da Nardugan

Bodrum'da Nar Tugan

Bodrum Haberleri