Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - MERSİN / Polisevine saldırı; 2 polis yaralandı

Attack on police house in Mersin; 2 policeman injured - CLICK

Mersin’de polisevine saldırı; 2 polis yaralandı

Mersin Mezitli'de polis evine girmeye çalışan kadın çıkan çatışmadan kendisini patlattı. 2 polis yaralandı.

Mersin'in Mezitli ilçesi Tece Mahallesi'ndeki iddialara göre polisevine canlı bombalı saldırı düzenlendi. Saldırı öncesi kadını engellemek isteyen polis memurlarına ateş açıldı, çatışma çıktı. Bomba imha ekipleri bölgede bulunan bir bombayı kontrollü olarak imha etti.

İddialara göre polis kılığına giren bir kadın araçla polis evine girmek istdi. Durumu fark eden polisler aracın girmesini engelleyince araçtan polislerin üstüne ateş açıldı. İddialara göre canlı bomba olduğu öne sürülen bir kadın kendisiyle birlikte aracı patlattı. Olayda 2 polis memuru iyaralı olarak hastaneye kaldırıldı.

Mersin Cumhuriyet Başsavcısı Tolgahan Öztoprak olay yerine gelerek incelemelerde bulundu. Mersin İl Emniyet Müdürü Mehmet Aslan da çalışmalara olay yerinde bizzat katıldı.

İçişleri Bakanlığından yapılan açıklamada, Mersin'in Mezitli ilçesindeki polisevine saat 23.00 sularında kimliği belirsiz kişilerce saldırı düzenlendiği, çıkan çatışmada 2 polisin yaralandığı bildirildi.

Açıklamada şunlar kaydedildi:

"Ayrıca polisevinin uzağına bırakılan bir bomba düzeneği de kontrollü bir şekilde patlatılmıştır. Olayla ilgisi olduğu değerlendirilen bir şüpheli silahıyla birlikte gözaltına alınmıştır. Saldırıyı düzenleyenlerin yakalanmasına yönelik çalışmalara devam edilmektedir. Gelişmeler oldukça kamuoyuna bilgi verilecektir."

AYRINTILAR GELİYOR

Mersin’de polisevi yakınında patlama

ENGLISH

Attack on police house in Mersin; 2 policemen injured

A woman trying to enter the police house in Mersin Mezitli blew herself up after the clash. 2 policemen were injured.

According to the allegations, a suicide bomber attack was carried out on the police house in the Tece District of Mersin's Mezitli district. Before the attack, the police officers who wanted to prevent the woman were fired upon and a clash broke out. Bomb disposal teams destroyed a bomb in the region in a controlled manner.

Allegedly, a woman disguised as a police officer wanted to enter the police house by car. When the police, who realized the situation, prevented the vehicle from entering, fire was opened on the police from the vehicle. A woman allegedly claimed to be a suicide bomber detonated the vehicle with her. Two police officers were taken to the hospital with injuries in the incident.

Mersin Chief Public Prosecutor Tolgahan Öztoprak came to the scene and made investigations. Mersin Provincial Police Chief Mehmet Aslan personally participated in the work at the scene.

In the statement made by the Ministry of Interior, it was reported that an attack was carried out by unknown persons at around 23.00 hours on the police house in the Mezitli district of Mersin, and 2 police officers were injured in the clash.

The statement noted:

"In addition, a bomb device left far from the police house was detonated in a controlled manner. A suspect, who was considered to be related to the incident, was detained with his gun. Efforts are continuing to catch the perpetrators of the attack. The public will be informed as the developments occur."

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - FAROE / Faroe Adaları 2 - 1 Türkiye

Faroe Islands 2 - 1 Turkiye - CLICK

UEFA Uluslar B Ligi'ne yükselmeyi garantileyen A Millî Takımımız, Uluslar C Ligi 1. Grup'taki son maçında Faroe Adaları'na deplasmanda 2-1 mağlup oldu.

Başkent Torshavn'da Tórsvøllur Stadyumu'nda oynanan karşılaşmada ev sahibi Faroe Adaları'na galibiyeti getiren golleri 51. dakikada Viljormur Davidsen ve 59. dakikada Jóan Edmundsson kaydetti.

A Millîlerimizin golü 89. dakikda Serdar Gürler'den geldi. Gruptaki diğer karşılaşmada ise Lüksemburg, Litvanya'yı sahasında 1-0 mağlup etti.

Faroe Adaları 2 - 1 Türkiye

ENGLISH

Faroe Islands 2 - 1 Turkiye

Guaranteeing promotion to UEFA Nations B League, our A National Team lost 2-1 away against Faroe Islands in its last match in Nations C League 1st Group.

Viljormur Davidsen in the 51st minute and Jóan Edmundsson in the 59th minute scored the winning goals for the host Faroe Islands in the match played at the Tórsvøllur Stadium in the capital Torshavn.

A Nationals' goal came from Serdar Gürler in the 89th minute. In the other match in the group, Luxembourg defeated Lithuania 1-0 at home.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - MALATYA / Korkunç kaza 6 ölü

Horrible accident 6 dead - CLICK

Kamyon ile hafif ticari aracın çarpışması sonucu 6 kişi hayatını kaybetti.

Akçadağ ilçesi Muratlı mevkii, Malatya-Kayseri karayolu üzerinde hafif ticari araçla, kamyon kafa saat 08:00 sıralarında kafa kafaya çarpıştı. Henüz bilinmeyen bir nedenle meydana gelen kazada 6 kişi öldü.

Kokrunç kaza bu sabah 08.00 sıralarında meydana geldi. İddialara göre, H.D. idaresindeki 34 FDK 660 plakalı lojistik firmasına ait kamyonla, karşı yönden gelen 44 ABU 441 plakalı hafif ticari araç çarpıştı. Olay yerine sağlık, jandarma, iftaiye ekipleri sevk edildi. İlk incelemede 5 kişinin olay yerinde yaşamını yitidiği anlaşıldı. 1 kişi de kaldırıldığı hastanede tüm müdahalelere karşın kurtarılamadı.

Malatya Valisi Hulusi Şahin kaza bölgesine gelerek incelemelerde bulundu. Kazayla ilgili geniş çaplı soruşturma başlatıldı.

Trafik kazası, temsili görsel, arşiv

ENGLISH

LAST MINUTE - Horrible accident 6 dead

6 people died as a result of the collision of a truck and a light commercial vehicle.

Akçadağ district Muratlı locality collided head-on with a light commercial vehicle on the Malatya-Kayseri highway at around 08:00. Six people died in the accident, which occurred for an unknown reason.

The terrible accident occurred at around 8:00 am this morning. Allegedly, H.D. The truck belonging to the logistics company with a license plate of 34 FDK 660 collided with a light commercial vehicle with license plate 44 ABU 441 coming from the opposite direction. Health, gendarmerie and firefighting teams were dispatched to the scene. In the first investigation, it was understood that 5 people lost their lives at the scene. One person could not be saved despite all the interventions in the hospital where he was taken.

Malatya Governor Hulusi Şahin came to the accident area and made investigations. A large-scale investigation was launched into the accident.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - ERZURUM / Erzurum Atatürk Üniversitesi'nde yangın

Fire in Erzurum Ataturk University - CLICK

Erzurum Atatürk Üniversitesi merkez yemekhanesinde yangın çıktı. Saatlerdir süren yangına yoğun müdahale devam ediyor...

Erzurum Atatürk Üniversitesi'nin çatısında henüz bilinmeyen bir nedenle yangın başladı. Hızla yayılan alevler tüm binayı sararken kentteki tüm ekipler yangını söndürmek için seferber edildi. Yangına 22 araçtan oluşan itfaiye ekipleri, Büyükşehir Belediyesi ekipleri ve AFAD ekipleri müdahale ediyor.

Üniversitede bazı bölümlerde eğitim başladı. Yangında kullanılamaz hale gelen ve 2 bin kişiye hizmet veren merkez kampüs yemekhanesi ile Kampüs kafenin yanmasının yemek ihtiyaçlarını aksatmayacağı açıklandı. Erzurum Valisi Okay Memiş, yemekhanenin yanması sebebiyle kimsenin mağduriyet yaşamayacağını söyledi.

Atatürk Üniversitesi Rektörlüğü'nden yapılan açıklamada da "Yangın, şehrimizin tüm ekiplerinin üstün çabasıyla kontrol altına alınmıştır. En büyük temennimiz herhangi bir can kaybının olmayışıdır" denildi.

Haberimiz yayına hazırlsndığı sırada kontrol altına alınan yangına müdahale devam ediyordu.

Polislere silahlı saldırı, Zanlıların kaçma anı, İstanbul, 19 Eylül 2022

ENGLISH

Fire in Erzurum Ataturk University

A fire broke out in Erzurum Atatürk University's central cafeteria. Intensive response to the fire that has been going on for hours continues...

For an unknown reason, a fire started on the roof of Erzurum Atatürk University. As the rapidly spreading flames engulfed the entire building, all the teams in the city were mobilized to extinguish the fire. Firefighters consisting of 22 vehicles, Metropolitan Municipality teams and AFAD teams are responding to the fire.

Some departments started to study at the university. It was announced that the burning of the central campus cafeteria and the campus cafe, which became unusable in the fire and serving 2,000 people, would not disrupt their food needs. Erzurum Governor Okay Memiş said that no one will suffer because of the burning down of the cafeteria.

In the statement made by the Rectorate of Atatürk University, it was said, "The fire was brought under control with the best efforts of all the teams in our city. Our greatest wish is that there will be no loss of life." While our news was being prepared for publication, the fire, which was under control, was still going on.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL / Polisleri vuran saldırgan yakalandı

Armed attack on police - CLICK

Polisleri vuran saldırgan yakalandı

Başakşehir'de sabah 2 kişiyi öldürdüğü ve 2 polisi vurduğu iddia edilen şahıs yakalandı.

Saldırganın polisleri verduktan sonra bindiği tkasi belirlenip sürücüsünün ifadesi alındı. Saldırganın bindiği taksinin şoförüne silahını gösterip "Bana iyi davrandın yoksa seni de öldürecektim" dediği öğrenildi. O saldırgan bir alt geçitte saklanırken yakalandı.

Fatih ilçesine bağlı Kumkapı'da rutin kimlik kontrolü yapan polis memurlarına silahlı saldırı düzenlendi. Kaçma anları güvenlik kameralarına yansıyan saldırganların 2 kişi olduğu belirlenirken arama çalışmaları başlatıldı.

İddialara göre kontol yapan polisler bir aracı durdurdu. Araçtaki şahıslar polislere ateş açtı.İstanbul Emniyet Müdürlüğü Güven Timleri Şube Müdürlüğü’nde görevli iki polis yaralandı. Polislerden birisinin çenesinden diğerini de yanağından vurulduğu belirtildi. Yaralı polisler tedavi altına alındı.

Yaya olarak kaçan zanlıların kaçma anlarır güvenlik kamerasına yansıdı. Polislere saldıran zanlıların bir cinayet olayına karıştıkları ve aranan şahıslar olduğu iddia edildi.

Olayla ilgili iki kişi aranırken polise ateş açanın G.G. (32) olduğu iddia edildi. G.G'nin Başakşehir, Güvercintepe Mahallesi’nde meydana gelen olayda E.M. (28) ile G.G (61)'yi silahla vurarak öldürdüğü öne sürüldü. Başakşehir'deki olayla iki kişi de yaralandı.

Polislere silahlı saldırı, Zanlıların kaçma anı, İstanbul, 19 Eylül 2022

ENGLISH

Armed attack on police

An armed attack was carried out against the police who were doing identity checks. 2 policemen were treated...

An armed attack was carried out on the police officers who were conducting routine identity checks in Kumkapı of Fatih district. While it was determined that the attackers, whose escape moments were reflected in the security cameras, were 2 people, search efforts were started.

Police officers allegedly stopped a vehicle. The persons in the vehicle opened fire on the police. Two police officers working in the Istanbul Security Directorate Trust Teams Branch were injured. It was stated that one of the policemen was shot in the chin and the other in the cheek. Injured policemen were treated.

The moments of escape of the suspects who fled on foot were reflected in the security camera. It was claimed that the suspects who attacked the police were involved in a murder case and were wanted persons.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL / Emre Olur, Türkiye’ye getirildi

Emre Olur was brought to Turkey - CLICK

Sedat Peker'in basın danışmanı olduğu iddia edilen Emre Olur Arnavutluk'un başkenti Tiran'dan Türkiye'ye getirildi.

Sedat Peker’in basın danışmanı olduğu iddia edilen ve hakkında arama kararı bulunduğu bildirilen Emre Olur Arnavutluk'ta gözaltına alınmıştı. Bulunduğu ülkede iade talebine yapılan itirazın sonucu alınana kadar havaalanı emniyetinde bekletilen Olur, Arnavutluk Tiran’dan kalkan tarifeli uçakla saat 09.15’te İstanbul Havalimanı'na getirildi.

İstanbul Organize Suçlarla Mücadele Şube Müdürlüğü ekipleri, İnterpol görevlilerinden Olur’u uçak altından teslim aldı. Havalimanındaki İstanbul Emniyet Şube Müdürlüğüne getirilen Olur, sağlık kontrolünden geçirildi.

Emniyet Genel Müdürlüğü’nden Emre Olur hakkında yapılan açıklamada, şöyle denildi:

Emre Olur, Emniyet Genel Müdürlüğü açıklama, 18 Eylül 2022

ENGLISH

Emre Olur was brought to Turkey

Emre Olur, alleged to be the press consultant of Sedat Peker, was brought to Turkey from Tirana, the capital of Albania.

Emre Olur, who was alleged to be the press consultant of Sedat Peker and was reported to have a search warrant, was detained in Albania. Olur, who was kept at the airport security until the result of the objection to the extradition request in the country he was in, was brought to Istanbul Airport at 09:15 by a scheduled plane departing from Tirana, Albania.

Emre Olur gözaltı, İstanbul havalimanı, 18 Eylül 2022

Istanbul Organized Crime Branch Directorate teams took Olur, one of the Interpol officers, from under the plane. Olur, who was brought to the Istanbul Police Department at the airport, underwent a health check.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL / Rıza Kayaalp, 5. kez dünya şampiyonu

Rıza Kayaalp, 5th time world champion - CLICK

Rıza Kayaalp, Dünya Güreş Şampiyonası 130 kilo finalinde İranli rakibi Amin Mirzazadeh'i yenerek 5. kez dünya şampiyonu oldu.

Belgrad’ta düzenlenen Büyükler Dünya Güreş Şampiyonası’nda Grekoromen Stil 130 kilogramda mindere çıkan milli sporcumuz Rıza Kayaalp, İranlı Amin Mirzazadeh’i (1-1) son puan avantajı ile yenerek 5. kez Dünya Şampiyonası’nda altın madalyanın sahibi oldu.

Sırbistan'da düzenlenen Dünya Güreş Şampiyonası'nda milli sporcu Rıza Kayaalp, grekoromen stil 130 kiloda altın madalyanın sahibi oldu. Başkent Belgrad'da yapılan şampiyonanın dördüncü gününde milli güreşçi Rıza, grekoromen stil 130 kilo finalinde İranlı Amin Mirzazadeh ile karşılaştı.

Stark Arena'daki müsabaka 1-1 biterken son puanı alan milli güreşçi Rıza Kayaalp, altın madalya kazandı.

Türk güreş tarihine geçti

Rıza Kayaalp, 5. kez dünya şampiyonluğu yaşayan ilk Türk güreşçi olarak tarihe geçti. Milli sporcu daha önce 2011, 2015, 2017 ve 2019'da dünya şampiyonluğuna ulaşmıştı. 11 kezle en fazla Avrupa şampiyonluğu elde eden Türk güreşçi unvanının da sahibi olan Rıza'nın kariyerinde ayrıca bir gümüş ve iki bronz olimpiyat madalyası bulunuyor.

Sırbistan'daki Dünya Şampiyonası'nda Ukraynalı Oleksandr Chernetskyy ile yaptığı ikinci tur müsabakasını 5-1 kazanan milli güreşçi, çeyrek finalde Alin Alexuc'u 8-0 teknik üstünlükle, yarı finalde de Özbek Muminjon Abdullaev'i 5-3 mağlup etmişti.

Görseller: TGF

Rıza Kayaalp, Dünya Güreş Şampiyonu - 2022, Eylül

ENGLISH

Rıza Kayaalp, 5th time world champion

Rıza Kayaalp became the world champion for the 5th time by defeating his Iranian rival Amin Mirzazadeh in the 130 kg final of the World Wrestling Championship.

Rıza Kayaalp, who climbed to the mat in Greco-Roman Style 130 kilograms at the Senior World Wrestling Championship held in Belgrade, won the gold medal at the World Championship for the 5th time, beating Iranian Amin Mirzazadeh (1-1) with the last point advantage.

At the World Wrestling Championship held in Serbia, national athlete Rıza Kayaalp won the gold medal in the Greco-Roman 130 kg category. On the fourth day of the championship held in the capital Belgrade, national wrestler Rıza faced Iranian Amin Mirzazadeh in the Greco-Roman style 130 kilo final.

While the match at Stark Arena ended 1-1, national wrestler Rıza Kayaalp won the gold medal.

Rıza Kayaalp, 5th time world champion

Turkish wrestling history

Rıza Kayaalp made history as the first Turkish wrestler to win the world championship for the 5th time. The national athlete had previously won the world championship in 2011, 2015, 2017 and 2019. Having the title of Turkish wrestler who has won the most European championships with 11 times, Rıza also has one silver and two bronze Olympic medals in his career.

The national wrestler, who won the second round match with Ukrainian Oleksandr Chernetskyy 5-1 at the World Championship in Serbia, defeated Alin Alexuc with 8-0 technical superiority in the quarter-finals and defeated Uzbek Muminjon Abdullaev 5-3 in the semi-finals.

Images: TGF

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL / Bir kadın cinayeti daha

Another murder of a woman - CLICK

25 yaşında, bir çocuk annesi kadın iddialara göre birlikte yaşadığı erkek tarafından dövülerek öldürüldü.

Korkunç olay iddialara göre Adana'da meydana geldi. Ceyhan ilçesi Muradiye Mahallesi’nde yaşayan bir çocuk annesi Ezgi Deler iddialara göre birlikte yaşadığı R.S. tarafından evinde darp edilmeye başlandı. Çığlıklar üzerine eve gelen komşuları genç anneyi yerde yatarken bulup 112 Acil Çağrı Merkezi'ne ihbarda bulundular.

Hastaneye kaldırılan Ezgi Deler, doktorların müdahalesine rağmen kurtarılamadı. Yaşamını yitiren kadını darp ettiği öne sürülen R.S. polis tarafından yakalanarak Ceyhan İlçe Emniyet Müdürlüğü'ne götürüldü. Yaşamını yitiren kadının cenazesi de Adana Adli Tıp Kurumu’nun morguna sevk edildi.

Ezgi Deler, dövülerek öldürüldü, Adana - 2022, Eylül

ENGLISH

Another murder of a woman

A 25-year-old mother of a child was allegedly beaten to death by the man she lived with.

The terrible event allegedly took place in Adana. Ezgi Deler, the mother of a child living in the Muradiye District of Ceyhan district, allegedly lives with R.S. He began to be beaten in his home. Neighbors who came to the house after screaming found the young mother lying on the floor and reported to the 112 Emergency Call Center.

Ezgi Deler, who was taken to the hospital, could not be saved despite the intervention of doctors. R.S., who is alleged to have battered the woman who lost her life. He was caught by the police and taken to the Ceyhan District Police Department. The body of the woman who lost her life was transferred to the morgue of Adana Forensic Medicine Institute.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL / Pençe Kilit operasyonunda 4 asker şehit oldu

4 soldiers were killed in Claw Lock operation - CLICK

Milli Savunma Bakanlığınca, Pençe-Kilit Operasyonu bölgesinde teröristlerle çıkan çatışmada 4 askerin şehit olduğu, 2 askerin de yaralandığı bildirildi.

Bakanlıktan yapılan açıklamada, Pençe-Kilit Operasyonu bölgesinde, arama tarama faaliyeti esnasında terör örgütü mensuplarıyla çıkan çatışmada, P. Asb. Kd. Çvş. Gökhan AĞIL, P. Uzm. Çvş. Fatih KALKAN, Piyade Uzman Çavuş Harun Yıldırım ve Piyade Uzman Çavuş Savaş Borlu'nun şehit olduğu, 2 askerin de yaralandığı belirtildi.

Pençe Kilit Operasyonu, 4 asker şehit oldu

Bakanlıktan yapılan açıklamada şu ifadeler kullanıldı:

"Pençe-Kilit operasyonu bölgesinde, 11 Eylül 2022 tarihinde, arama tarama faaliyeti esnasında bölücü terör örgütü mensupları ile çıkan çatışmada, Piyade Uzman Çavuş Harun Yıldırım ve Piyade Uzman Çavuş Savaş Borlu şehit olmuştur. Yaralılarımız derhal hastaneye sevk edilerek tedavilerine başlanmıştır. Bölgede operasyonlar devam etmektedir.

Pençe-Kilit operasyonu bölgesinde Arama Tarama faaliyeti esnasında BTÖ mensupları ile çıkan çatışmada yaralanan ve hastanede tedavisine devam edilen 4 kahraman silah arkadaşımızdan Piyade Astsubay Kıdemli Çavuş Gökhan Ağıl yapılan tüm müdahalelere rağmen kurtarılamayarak şehit olmuştur. Bölgede operasyonlar devam etmektedir.

Bizleri derin bir acı ve üzüntüye boğan bu olayda, hayatını kaybeden aziz şehitlerimize Allah’tan rahmet, kederli ailesine, Türk Silahlı Kuvvetleri ile asil milletimize başsağlığı ve sabır, yaralılarımıza da acil şifalar dileriz."

Pençe Kilit Operasyonu şehit Gökhan Ağıl

pic.twitter.com/B7BDbRQuLv

— T.C. Millî Savunma Bakanlığı (@tcsavunma) September 11, 2022

ENGLISH

4 soldiers were killed in Claw Lock operation

According to the statement made by the Ministry of National Defense; 4 soldiers were killed and 2 soldiers were injured in the clash that broke out with terrorists during the search and scanning activity in the Claw-Lock operation area.

Bitter news came from the Operation Claw Lock region. The Ministry of National Defense (MSB) reported that 4 soldiers were killed and 4 soldiers were injured in the clash with terrorists during the search and scanning activity.

The following statements were used in the statement made by the Ministry:

"In the clash that broke out with the separatist terrorist organization members in the Claw-Lock operation region on September 11, 2022, during the search and scanning activity, Infantry Specialist Sergeant Harun Yıldırım and Infantry Specialist Sergeant Savaş Borlu were martyred and 4 of our heroic comrades were injured. Our wounded were immediately transferred to the hospital and treated. Operations are continuing in the region. We wish God's mercy on our martyrs who lost their lives in this incident, which left us with deep pain and sorrow, our condolences and patience to their grieving families, the Turkish Armed Forces and our noble nation, and a speedy recovery to our wounded."

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL / Papua Yeni Gine'de 7,6 büyüklüğünde deprem

7.6 magnitude earthquake in Papua New Guinea - CLICK

Papua Yeni Gine'de 7,6 büyüklüğünde deprem meydana geldi. Ülkede tsunami alarmı verildi.

Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırma Kurumu'nun (USGS) bildirdiğine göre , bugün Papua Yeni Gine'de 7.6 büyüklüğünde bir deprem meydana geldi .

Yüzeyden 90 kilometre derinlikte oluşan yer sarsıntısı bu sabah Kainantu kasabası yakınlarında meydana geldi. USGS'nin bildirdiğine göre,depremin olduğu kasabada yaklaşık 9 bin kişi yaşıyor.

ABD Ulusal Tsunami Uyarı Merkezi, başlangıçta Papua Yeni Gine ve Endonezya kıyıları boyunca 1.000 kilometrelik bir alan içinde tehlikeli tsunami dalgalarının oluşabileceğini belirtip uyarı yayınladı. Ardından tehdidin ortadan kalktığını duyurdu.

Deprem ölen ya da yaralanan olup olmadığı yönünde haberimiz yayına hazılarnırken (11.09.2022/ 08:11 TSI) herhangi bir açıklama yapılmadı.

Papua Yeni Gine'de 7,6 büyüklüğünde deprem - Harita: Google

ENGLISH

7.6 magnitude earthquake in Papua New Guinea

A 7.6 magnitude earthquake struck Papua New Guinea. A tsunami alert has been issued in the country.

A 7.6 magnitude earthquake struck Papua New Guinea today, the United States Geological Survey (USGS) reported.

The ground shaking, which occurred at a depth of 90 kilometers from the surface, occurred this morning near the town of Kainantu. According to the USGS, approximately 9,000 people live in the town where the earthquake occurred.

The US National Tsunami Warning Center initially issued a warning, stating that dangerous tsunami waves could occur within 1,000 kilometers along the coasts of Papua New Guinea and Indonesia. He then announced that the threat was gone.

While our news about whether there were people killed or injured in the earthquake was getting ready to broadcast (11.09.2022 / 08:11 TSI), no statement was made.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL / Bir asker şehit oldu

A soldier was killed - CLICK

Zeytin Dalı Harekatı bölgesinde roketatarlı saldırıda yaralanan Piyade Uzman Çavuş Ramazan Uçakcı şehit oldu.

Milli Savunma Bakanlığı (MSB), Zeytin Dalı Harekatı bölgesinde teröristlerce yapılan roketatarlı saldırıda yaralanan Piyade Uzman Çavuş Ramazan Uçakcı'nın, hastanede şehit olduğunu açıkladı.

MSB'den yapılan yazılı açıklamada şu görüşlere yer verildi;

"Zeytin Dalı Harekat Bölgesinde, 23 Ağustos 2022 tarihinde, teröristlerce yapılan roketatar tacizi sonucunda yaralanarak hastaneye sevk edilen kahraman silah arkadaşımız P. Uzm. Çvş. Ramazan Uçakcı yapılan tüm müdahalelere rağmen kurtarılamayarak 9 Eylül 2022 tarihinde şehit olmuştur. Bizleri derin bir acı ve üzüntüye boğan bu olayda hayatını kaybeden aziz şehidimize Allah'tan rahmet, kederli ailesine, Türk Silahlı Kuvvetleri ile asil milletimize başsağlığı ve sabır dileriz."

Piyade Uzman Çavuş Ramazan Uçakcı

ENGLISH

A soldier was killed

Infantry Specialist Sergeant Ramazan Planci, who was injured in the attack with a rocket launcher in the Operation Olive Branch region, was martyred.

The Ministry of National Defense (MSB) announced that Infantry Specialist Sergeant Ramazan Uçarcı, who was injured in the rocket launch attack carried out by terrorists in the Operation Olive Branch region, was martyred in the hospital.

In the written statement made by the MSB, the following comments were made;

"Despite all the interventions, our heroic comrade P. Specialist Sergeant Ramazan Planci was killed in the Olive Branch Operation Zone, on August 23, 2022, as a result of rocket launch harassment by terrorists, and was martyred on September 9, 2022, despite all the interventions. We wish God's mercy on our dear martyr who lost his life in this incident, we express our condolences and patience to his grieving family, Turkish Armed Forces and our noble nation."

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL / Kraliçe Elizabeth yaşamını yitirdi

Queen Elizabeth passed away - CLICK

Kraliçe 2. Elizabeth 96 yaşında İskoçya'daki Balmoral Kalesi'nde yaşamını yitirdi.

Buckingham Sarayı'ndan yapılan açıklamada, Kraliçe II. Elizabeth'in hayatını kaybettiği bildirildi. Açıklamada; "Kraliçe bu öğleden sonra Balmoral'da huzur içinde öldü" denildi.

Britanya'nın en uzun süre tahtta kalan ve dünyanın en yaşlı hükümdarı Kraliçe 2. Elizabeth İskoçya'daki Balmoral Kalesi'nde hayatını kaybetti.

Buckingham Sarayı tarafından açıklamada ayrıca, “Kraliçe bu öğleden sonra Balmoral’da huzur içinde öldü. Kral ve Kraliçe Eş bu akşam Balmoral’da kalacak ve yarın Londra’ya dönecek” ifadesi kullanıldı.

73 yaşındaki en büyük oğlu Charles, otomatik olarak Birleşik Krallık’ın kralı olacak. Kraliçenin naaşının yarın başkent Londra'ya götürüleceği belirtildi. Kraliçe, İngiltere tarihinin "en uzun süre tahta kalan hükümdarı" unvanını elde etmişti.

Queen Elizabeth II, Kraliyet Ailesi'nin resmi web sitesi - . www.royal.uk

ENGLISH

Queen Elizabeth passed away

Queen Elizabeth II died at Balmoral Castle in Scotland at the age of 96.

In a statement from Buckingham Palace, Queen II. Elizabeth is reported to have passed away. In the statement; "The Queen died peacefully in Balmoral this afternoon," it said.

Queen Elizabeth II, Britain's longest reigning monarch and the world's oldest monarch, died at Balmoral Castle in Scotland.

Buckingham Palace also said in a statement, "The Queen died peacefully this afternoon in Balmoral. "The King and Queen Consort will stay in Balmoral tonight and return to London tomorrow."

His eldest son, Charles, aged 73, will automatically become king of the United Kingdom. It was stated that the queen's body will be taken to the capital, London, tomorrow. The Queen had achieved the title of "longest reigning monarch" in British history.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - MİLAS / Ünsal Ban serbest bırakıldı

That rector was sent to Ankara - CLICK

Ünsal Ban, serbest bırakıldı

Milletvekili eşinin görüntülerini izinsiz çekip başkalarına verdiği iddiasıyla Milas'ta gözaltına alınan Ünsal Ban serbest bırakıldı.

Milas'ta arabasını içinde gözaltına alındıktan sonra Ankara'ya götürülen Ünsal Ban ve beraberindeki 3 şüpheli soruşturmayı yürüten savcıya ifade verdikten sonra sulh ceza hakimliğine sevk edildi.

Şüpheli Ban "konutu terk etmeme", diğer şüpheliler ise farklı adli kontrol şartı hükümleri uygulanarak serbest bırakıldı

İddialara göre hakkında, boşanma aşamasında olduğu milletvekili eşine ait görüntü, bilgi ve kişisel verileri izinsiz temin etmek, tehdit ve şantaj suçlamaları ile hakkında şikayetçi olunan Ünsal Ban Milas da yakalanmıştı.

Yurt dışına kaçmaya çalıştığı öne sürülen ve Milas'da bir aracın içinde otururken gözaltına alınan eski THK Üniversitesi Rektörü Ünsal Ban güvenlik güçleri eşliğinde karayoluyla Ankara'ya gönderilmişdi.

Türk Hava Kurumu (THK) Üniversitesi Rektörü Ünsal Ban, arşiv - GHA

ENGLISH

Unsal Ban was released

Ünsal Ban, who was detained in Milas for allegedly taking the images of his deputy wife and giving them to others without permission, was released.

Unsal Ban and the 3 suspects accompanying him, who were taken to Ankara after being detained in his car in Milas, were referred to the Criminal Judgeship of Peace after giving their statements to the prosecutor conducting the investigation.

Suspect Ban "do not leave the residence", other suspects were released by applying different judicial control clauses.

According to the allegations, Ünsal Ban Milas, who was accused of obtaining images, information and personal data belonging to the wife of a parliamentarian, whom he was in the process of divorce without permission, threats and blackmail, was also caught.

Former THK University Rector Ünsal Ban, who was allegedly trying to escape abroad and was detained while sitting in a vehicle in Milas, was sent to Ankara by road, accompanied by security forces.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL / Bazı bankalar promosyon süresini uzattı

Extended time for bank promotion - CLICK

Emeklilere maaşlarını taahhüt karşılığı taşımaları sonucu toplu para ödemesini içeren promosyonun süresi bir ay uzatıldı.

Pek çok bankanın değişik miktarlarda promosyon vaadettikleri emekliler için 31 Ağustos 2022 olarak çaıklanan son başvuru süresi pek çok bankja tarafından 2022 yılı Eylül ayı sonuna kadar uzatıldı.

Emeklileri 3 yıllık promosyon sözleşmesiyle şubelerine çeken bankalar başvuru süresini uzattı. Bankaların 8 bin 250 lirayı bulan promosyon kampanyası büyük ilgi görüp şubeler dolup taşınca süre bir ay uzatıldı.

İlk etapta Türkiye Ekonomi Bankası (TEB), İş Bankası, Yapı Kredi ve QNB Finansbank süreyi Eylül ayı sonuna kadar uzattıklarını duyurdular.

Öte yandan promosyon kampanyalarına katılım sadece şubeden değil bankaların resmi cep/tablet uygulamaları ve bilgisayarlardan resmi internet sayfaları üzerinden de yapılabiliyor.

Para, arşiv - GHA

ENGLISH

Extended time for bank promotion

As a result of the retirees carrying their salaries against commitment, the duration of the promotion, which includes a lump sum payment, was extended by one month.

The deadline, which was announced as 31 August 2022 for retirees, which many banks promised different amounts of promotion, was extended until the end of September 2022 by many banks.

Banks, which attract retirees to their branches with a 3-year promotion contract, extended the application period. The promotional campaign of the banks, which amounted to 8 thousand 250 liras, attracted great interest and the time was extended for one month when the branches were full.

In the first phase, Türkiye Ekonomi Bankası (TEB), İşbank, Yapı Kredi and QNB Finansbank announced that they extended the deadline until the end of September.

On the other hand, participation in promotional campaigns can be made not only from the branch, but also from the official mobile/tablet applications of the banks and from the official websites of the computers.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - MİLAS / Thodex'in kurucusu yakalandı

Thodex founder caught - CLICK

Kripto para sistemi Thodex'i kurup binlerce kişiyi milyonlarca lira dolandırdığı iddia edilen Faruk Fatih Özer Arnavutluk'ta yakalandı.

Kripto para borsası Thodex ile yüz binlerce kişiyi dolandırıp yurt dışına kaçan firari Faruk Fatih Özer'in Arnavutluk'a kaçtığı tespit edilmişti. Özer'in yakalanıp iadesi için işlemleri başlatan T.C. İçişleri Bakanlığı ve istihbarat birimleri ellerindeki bilgileri de Arnavutluk yetkilileriyle paylaşmışlardı.

Edinilen bilgiere göre Arnavutluk Cumhuriyeti İçişleri Bakanı Bledar Çuçi, İçişleri Bakanı Süleyman Soylu'ya, Özer'in Arnavutluk Vlora'da yakalandığını teyit edildiğini bildirdi. Özer'in yakalanma anına ilişkin Arnavutluk polisinin çektiği anlaşılan video görüntüler de ortaya çıktı.

Emniyet Genel Genel Müdürlüğü İnterpol Daire Başkanlığınca Fatih Özer'in Türkiye'ye iadesi işlemlerine başlandı. İstanbul Anadolu Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından yürütülen soruşturma kapsamında Özer'in "Örgüt kurma ve yönetme", "Suçtan kaynaklanan mal varlığı değerlerini aklama" ve "nitelikli dolandırıcılık" suçlarından toplamda 40 bin 562 yıla kadar hapsi isteniyor.

Faruk Fatih Özer

ENGLISH

Thodex founder caught

Faruk Fatih Özer, who allegedly founded the crypto money system Thodex and defrauded thousands of people with millions of lira, was caught in Albania.

It was determined that the fugitive Faruk Fatih Özer, who defrauded hundreds of thousands of people and fled abroad with the crypto money exchange Thodex, fled to Albania. Initiating the proceedings for Özer's arrest and extradition, T.C. The Ministry of Interior and intelligence units also shared the information they had with the Albanian authorities.

According to the information received, the Minister of Internal Affairs of the Republic of Albania Bledar Çuçi informed the Minister of Internal Affairs Süleyman Soylu that it was confirmed that Özer was caught in Vlora, Albania. Video footage apparently taken by the Albanian police of the moment of Özer's arrest also emerged.

The extradition proceedings of Fatih Özer to Turkey have been initiated by the Interpol Department of the General Directorate of Security. Within the scope of the investigation carried out by the Istanbul Anatolian Chief Public Prosecutor's Office, Özer is asked to be imprisoned for a total of 40,562 years on charges of "establishing and managing an organization", "laundering property values ​​arising from crime" and "qualified fraud".

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - MİLAS / Ünsal Ban Milas'tan Ankara'ya gönderildi

That rector was sent to Ankara - CLICK

Milas'da yakalanan eski THK Üniversitesi Rektörü Ünsal Ban, mevcutlu olarak Ankara'ya gönderildi.

İddialara göre hakkında, boşanma aşamasında olduğu milletvekili eşine ait görüntü, bilgi ve kişisel verileri izinsiz temin etmek, tehdit ve şantaj suçlamaları ile hakkında şikayetçi olunan Ünsal Ban Milas da yakalanmıştı.

Yurt dışına kaçmaya çalıştığı öne sürülen ve Milas'da bir aracın içinde otururken gözaltına alınan eski THK Üniversitesi Rektörü Ünsal Ban güvenlik güçleri eşliğinde karayoluyla Ankara'ya gönderildi.

Milletvekili eşinin şikayeti üzerine gözaltına alındığı öne sürülen Ban, Ankara Cumhuriyet Başsavcılığının soruşturması kapsamında, yurt dışına kaçmaya çalıştığı sırada Muğla'nın Milas ilçesinde gözaltına alınan Ünsal Ban sorguya alındı.

Türk Hava Kurumu (THK) Üniversitesi Rektörü Ünsal Ban, arşiv - GHA

ENGLISH

That rector was sent to Ankara

Former THK University Rector Ünsal Ban, who was captured in Milas, was sent to Ankara as present.

According to the allegations, Ünsal Ban Milas, who was accused of obtaining images, information and personal data belonging to the wife of a parliamentarian, whom he was in the process of divorce without permission, threats and blackmail, was also caught.

Former THK University Rector Ünsal Ban, who was allegedly trying to escape abroad and was detained while sitting in a vehicle in Milas, was sent to Ankara by road, accompanied by security forces.

Ban, who was allegedly taken into custody upon the complaint of his deputy's wife, was detained in the Milas district of Muğla while he was trying to flee abroad as part of the investigation by the Ankara Chief Public Prosecutor's Office, and Ünsal Ban was interrogated.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL / Türkiye’den Irak’a seyahat uyarısı

Travel warning from Turkey to Iraq - CLICK

Irak'ta süre gelen olaylarda 8 kişi öldürüldü. T.C: Dışişleri Bakanlığı Irak'a seyahat uyarısı yayınladı.

Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı’ndan yapılan diğer açıklamada da Irak’a ilişkin seyahat uyarısına yer verildi. Bakanlığın uyarısında şöyle denildi:

* “Bağdat'ta güvenlik durumunun bozulmaya başlaması göz önünde bulundurularak, vatandaşlarımızın zorunlu hâller dışında anılan şehire seyahat etmekten kaçınmaları tavsiye olunmaktadır.

* Hâlihazırda Irak'ta bulunan vatandaşlarımızın ise, Bağdat'ta kitlesel gösterilerin gerçekleştirildiği mahallerden uzak durmaları, Bakanlığımızca ve Bağdat Büyükelçiliğimizce yapılabilecek ilave uyarı ve duyuruları takip etmeleri ve kişisel güvenlikleri bakımından müteyakkız olmaları faydalı olacaktır.

* Vatandaşlarımızın Konsolosluk Çağrı Merkezimize (+90 312 292 29 29) ilave olarak T.C. Bağdat Büyükelçiliğine +964 790 190 94 06 numaralı telefondan ve [email protected] e-posta adresinden doğrudan ulaşmaları mümkündür.”

Türkiye’den Irak’a seyahat uyarısı - GHA

ENGLISH

Travel warning from Turkey to Iraq

8 people were killed in the ongoing events in Iraq. T.C: The Ministry of Foreign Affairs has issued a travel warning to Iraq.

In another statement made by the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Turkey, a travel warning regarding Iraq was included. The ministry's warning said:

* “Considering that the security situation in Baghdad has started to deteriorate, our citizens are advised to refrain from traveling to the aforementioned city except for compulsory situations.

* It would be beneficial for our citizens currently in Iraq to stay away from places where mass demonstrations are held in Baghdad, to follow additional warnings and announcements made by our Ministry and Embassy in Baghdad, and to be vigilant for their personal safety.

* In addition to our Consular Call Center (+90 312 292 29 29) of our citizens, T.R. It is possible to reach the Baghdad Embassy directly by calling +964 790 190 94 06 and e-mail [email protected]”

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - MİLAS / Ünsal Ban Milas'ta gözaltına alındı

Ünsal Ban was detained in Milas - CLICK

Eski THK Üniversitesi Rektörü Ünsal Ban Milas'ta gözaltına alındı. Ban hakkında boşanma aşamasındaki eşi şikayetci olmuştu...

Son olarak Sedat Peker'e ait olduğu iddia edilen sosyal medya hesaplarında görüntüleri yayınlanan Türk Hava Kurumu (THK) Üniversitesi Rektörü Ünsal Ban hakkında boşanma aşamasında olduğu eşi AK Parti Milletvekili Zehra Taşkesenlioğlu, "özel hayatın gizliliğini ihlal suçlamasıyla" şikayetçi olmuştu.

Ankara Cumhuriyet Başsavcılığı’nca başlatılan soruşturma sonrası iddialara göre Ünsal Ban Milas da deniz yoluyla yurt dışına çıkma hazırlığındayken gözaltına alındı.

Ünsal Ban hakkında boşanma aşamasında olduğu eşi AK Parti Milletvekili Zehra Taşkesenlioğlu’nun şikayeti üzerine özel hayatın gizliliğini ihlal suçlamasıyla

Türk Hava Kurumu (THK) Üniversitesince yapılan yazılı açıklamada, eski rektör Ban hakkında devam eden birçok dava ve soruşturmanın olduğu vurgulandı.

Türk Hava Kurumu (THK) Üniversitesi Rektörü Ünsal Ban, arşiv - GHA

ENGLISH

Ünsal Ban was detained in Milas

Former THK University Rector Ünsal Ban was detained in Milas. His wife, who was in the process of divorce, complained about Ban...

Finally, his wife, AK Party Deputy Zehra Taşkesenlioğlu, who is in the process of divorce, filed a complaint against Ünsal Ban, the Rector of the Turkish Aeronautical Association (THK) University, whose images Sedat Peker published, "on charges of violating the privacy of his private life".

According to the allegations, following the investigation initiated by the Ankara Chief Public Prosecutor's Office, Ünsal Ban Milas was also detained while he was preparing to go abroad by sea.

Ünsal Ban was accused of violating the privacy of his private life upon the complaint of his wife, AK Party Deputy Zehra Taşkesenlioğlu, with whom he is in the process of divorce.

In a written statement made by the Turkish Aeronautical Association (THK) University, it was emphasized that there are many ongoing lawsuits and investigations against former rector Ban.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL / Şarkıcı Gülşen tahliye edildi

Singer Gülşen is discharged - CLICK

Şarkıcı Gülşen tutkluluğuna yapılan itirazın ardından konutu terk etmeme cezası verilip tahliye edildi.

Dört ay önce bir mekanda imam hatip öğrencileriyle ilgili sözleri nedeniyle tutuklanan Gülşen'in tutukluluğuna itiraz talebi görüşüldü. Ev hapsi alan şarkıcı Gülşen, kararın ardından tahliye edildi.

Nöbetçi İstanbul 27. Asliye Ceza Mahkemesi, İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı'nca hakkında TCK'nin 216. maddesi olan "halkı kin ve düşmanlığa tahrik veya aşağılama" suçundan başlatılan soruşturma kapsamında tutuklanan Gülşen Bayraktar Çolakoğlu'nun adli kontrol tedbirleriyle, "konutu terk etmeme" şartıyla tahliyesine karar verdi.

Çolakoğlu, tahliye kararının ardından tutuklu bulunduğu Bakırköy Kadın Kapalı Ceza İnfaz Kurumu'ndan tahliye edildi. Cezaevi çıkışında kendisini bekleyen minibüse binen şarkıcı Gülşen, basın mensuplarına açıklama yapmadan buradan ayrıldı.

Şarkıcı Gülşen (Gülşen Bayraktar Çolakoğlu), arşiv - GHA

ENGLISH

Singer Gülşen is discharged

Singer Gülşen was sentenced not to leave the count after the objection to her passion and was released.

The request to appeal the detention of Gülşen, who was arrested four months ago for her words about the imam-hatip students, was discussed. Singer Gülşen, who was placed under house arrest, was released after the verdict.

On duty Istanbul 27th Criminal Court of First Instance, Gülşen Bayraktar Çolakoğlu, who was arrested within the scope of the investigation launched by the Istanbul Chief Public Prosecutor's Office for the crime of "inciting the public to hatred and hostility or humiliating", which is Article 216 of the TCK, is on the condition of "not leaving the residence" with judicial control measures. decided to evacuate.

Çolakoğlu was released from Bakırköy Women's Closed Penitentiary Institution, where she was detained, following the release decision. Singer Gülşen, who got on the minibus waiting for her at the exit of the prison, left without making a statement to the press.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL / Türk jetlerine radar kilidi atıldı

Radar lock on Turkish jets - CLICK

Ege'de Türk jetlerine, Yunanistan’a ait Rus yapımı S-300 Hava Savunma Sistemi tarafından radar kilidi atıldı.

Hava Kuvvetleri Komutanlığına bağlı F-16’ların 23 Ağustos’ta Ege ve Doğu Akdeniz’de uluslararası hava sahasında gerçekleştirdiği görev uçuşları sırasında, Yunanistan tarafından Türkiye'ye yönelik, NATO Angajman Kuralları’nda “düşmanca hareket” olarak görülen bir olay gerçekleşti.

Milli Savunma Bakanlığı kaynakları tarafından yapılan açıklamaya göre, görevdeki Türk jetlerine, Girit Adası’nda konuşlu Yunanistan’a ait Rus yapımı S-300 Hava Savunma Sistemi tarafından radar kilidi takıldı. S-300 sistemine ait hedef takip ve füze güdüm radarı Rodos Adası batısında 10 bin feet irtifada keşif görevindeki F-16 ‘ya yerden havaya füze kilidi attı.

Yaşanan olay, Yunanistan’ın söz konusu bataryaları aktif olarak kullandığını da ortaya çıkardı. Uçaklar, planlı görevlerini tamamlayarak üslerine emniyetle döndü.

S-300 hava savunma sistemi, arşiv - GHA

ENGLISH

Radar lock on Turkish jets

Turkish jets in the Aegean were radar-locked by the Greek-made Russian-made S-300 Air Defense System.

During the mission flights of the Air Force Command's F-16s in the international airspace in the Aegean and the Eastern Mediterranean on August 23, an incident that was seen as a "hostile act" in the NATO Rules of Engagement took place against Turkey by Greece.

According to the statement made by the sources of the Ministry of National Defense, the Turkish jets on duty were radar-locked by the Russian-made S-300 Air Defense System of Greece, stationed on the Island of Crete. The target tracking and missile guidance radar of the S-300 system has locked a surface-to-air missile to the F-16, which is on a reconnaissance mission at 10 thousand feet west of Rhodes Island.

The incident also revealed that Greece is actively using the said batteries. The planes returned safely to their bases, completing their planned missions.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL / Tur otobüsü devrildi: 5 ölü

Tour bus overturned: 5 dead - CLICK

İçinde 47 kişi bulunan tur otobüsü frenlerinin boşalması sonucu şarampole yuvarlandı. Ölü ve yaralılar var.

Kütahya Tavşanlı’dan Bursa’nın Mudanya ilçesine hareket halinde olan içinde 47 kişi bulunan tur otobüsü İnegöl Kocayayla bölgesinde iddialara göre frenleri boşalınca şarampole yuvarlandı. Kazada ilk belişrlemelere göre 5 kişi öldü. 40 kişi yaralandı.

Bu sabah Tahtaköprü Mahallesi Kocayayla mevkisinde meydana gelen kaza iddialara göre . 43 ACT 702 plakalı tur otobüsü freninin boşalması sonucu sürücüsünün kontrolünden çıkıp, şarampole yuvarlandı.

Taklalar atan otobüs, ağaçlara çarparak durabildi. Kazada 5 kişi hayatını kaybederken, 40 kişi de yaralandı. Yaralılar, İnegöl ve Domaniç'teki hastanelere sevk edildi. Bursa Valisi Yakup Canbolat kaza yerine geldi. Soruşturma başlatıldı.

Trafik kazası uyarı tabelası, temsili görsel, arşiv - GHA

ENGLISH

Tour bus overturned: 5 dead

As a result of the release of the brakes of the tour bus with 47 people inside, it rolled into the ditch. There are dead and wounded.

The 47-person tour bus, which came from Kütahya Tavşanlı to Bursa's Mudanya district, rolled into a stockade in Tahtaköprü Mahallesi Kocayayla locality of İnegöl district. It was determined that one person died in the accident.

The accident occurred at around 08:30 in the Tahtaköprü Mahallesi Kocayayla location. The tour bus with license plate 43 ACT 702, in which the passengers coming from Tavşanlı district of Kütahya to Mudanya were transported, went out of control and rolled into the stockade as a result of the explosion of its brake, allegedly.

The bus, which was dragged 20 meters, crashed into a tree and stopped. With the notification, health, fire, AFAD and gendarmerie teams were sent to the region. One person died in the accident and 46 people were injured. The injured were taken to hospitals in İnegöl and Domaniç by ambulances after the first response. Bursa Governor Yakup Canbolat also came to the crash site for inspection. An investigation into the accident has been initiated.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL / Beşiktaş'ın tribün lideri öldürüldü

Beşiktaş's tribune leaders killed - CLICK

Beşiktaş Jimnastik Kulübü (BJK) tribün liderlerinden Seyit Subaşı, silahlı saldırıda öldürüldü.

İstanbul Bayrampaşa'da bir alışveriş merkezindeki kafede oturan 43 yaşındaki Seyit Subaşı'na bir kişi silahla bir kaç el ateş ederek kaçtı. Ağır yaralanan Seyit Subaşı'na olay yerinde ilk müdahale yapıldı ve ardından Bayrampaşa Devlet Hastanesi'ne kaldırıldı. Ancak 43 yaşındaki Subaşı, hastanede yapılan müdahalelere rağmen hayatını kaybetti.

Bayrampaşa Kaymakamı Soner Şenel, katil zanlısı olduğu iddia edilen 33 yaşındaki M.Y. (33), elindeki silahla olay yerinin 50 metre yakınında yakalandığını söyledi. Yakalanan zanlısnın ilk ifadesinde Beşiktaş-Karagümrük maçından kaynaklı husumet nedeniyle saldıryı gerçekleştirdiğini söylediğini ifade etti.

BJK tribün liderlerinden Seyit Subaşı - GHA

ENGLISH

Beşiktaş's tribune leaders killed

Seyit Subaşı, one of the tribune leaders of Beşiktaş Gymnastics Club (BJK), was killed in an armed attack.

One person fired a few shots at 43-year-old Seyit Subaşı, who was sitting in a cafe in a shopping center in Istanbul Bayrampaşa, and fled. First aid was given to Seyit Subaşı, who was seriously injured at the scene, and then he was taken to Bayrampaşa State Hospital. However, 43-year-old Subaşı died despite the interventions in the hospital.

Bayrampaşa District Governor Soner Şenel, 33-year-old M.Y. (33) said that he was caught 50 meters from the crime scene with the gun in his hand. In his first statement, the arrested suspect stated that he said that he carried out the attack due to the hostility arising from the Beşiktaş-Karagümrük match.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL / Erdoğan ve Abbas buluştu

Erdogan and Abbas met - CLICK

Cumhurbaşkanı Erdoğan, Türkiye'ye resmi ziyarette bulunan Filistin Devlet Başkanı Mahmud Abbas'ı resmi törenle karşıladı.

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan,Filistin Devlet Başkanı Mahmud Abbas ve heyetiyle yapılan görüşmede, Türkiye-Filistin ilişkilerinin daha da güçlendirilmesine yönelik atılacak adımları ele aldıklarını belirtti. Erdoğan, Filistin'in her zaman yanında olduklarını belirterek, "İsrail ile ilişkilerimizde atılan adımlar Filistin davasına desteğimizi hiçbir şekilde azaltmayacaktır. Aksine bu adımların Filistin meselesinin çözümüne ve Filistin halkının durumunun iyileştirilmesine katkı sağlayacağını, Filistinli kardeşlerimiz de ifade ediyorlar" diye konuştu.

Filistin Devlet Başkanı Mahmud Abbas ise "Kardeşim Cumhurbaşkanı Erdoğan, Allah sizleri korusun. Sizlerle tekrardan burada bir araya gelmiş olmaktan mutluluk duyduğumu ifade etmek isterim" dedi.

Cumhurbaşkanı Erdoğan, Mahmud Abbas - GHA

ENGLISH

Erdogan and Abbas met

President Erdoğan welcomed Palestinian President Mahmoud Abbas, who is on an official visit to Turkey, with an official ceremony.

President Erdoğan stated that during the meeting with Mahmud Abbas and his delegation, they discussed the steps to be taken to further strengthen Turkey-Palestine relations. Stating that they are always with Palestine, Erdogan said, "The steps taken in our relations with Israel will in no way diminish our support for the Palestinian cause. On the contrary, our Palestinian brothers also express that these steps will contribute to the solution of the Palestinian issue and the improvement of the situation of the Palestinian people."

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL / Bakan Soylu’dan festival açıklaması

Festival statement from Minister Soylu - CLICK

İçişleri Bakanı Süleyman Soylu, festival iptalleriyle ilgili görüşlerini açıkladı. Soylu açıklamasında CHP lideri Kemal Kılıçdaroğlu'na da tepki gösterdi.

Fethiye de yapılmasına izin verilmeyen "2022 MilyonFest Fethiye Festivali" hakkında İçişleri Bakanı Süleyman Soylu da görüşlerini açıkladı. Festival iptalleriyle ilgili olarak İçişleri Bakanı Süleyman Soylu, sosyal medya hesabından bir paylaşım yaptı. Soylu, şu ifadeleri kullandı:

“SSK (eski) Genel Müdürü, sözüm ona valileri tehdit etmiş, Çok korkmuşlar(!)

Festival adı altında bir dizi sahtekarın gayrikanuni olarak yapmak istediği hiçbir organizasyona devlet izin vermez

Tehditlerin, oyunbazlığın, devlete sökmez. Valileri İMAMOĞLU ile karıştırdın galiba.”

İşte o paylaşım;

SSK (eski) Genel Müdürü, sözüm ona valileri tehdit etmiş,

Çok korkmuşlar(!)

Festival adı altında bir dizi sahtekarın gayrikanuni olarak yapmak istediği hiçbir organizasyona devlet izin vermez

Tehditlerin, oyunbazlığın, devlete sökmez.

Valileri İMAMOĞLU ile karıştırdın galiba.

— Süleyman Soylu (@suleymansoylu) August 23, 2022

İçişleri Bakanı Süleyman Soylu, arşiv - GHA

ENGLISH

Festival statement from Minister Soylu

Interior Minister Süleyman Soylu said about the festival cancellations, "A series of frauds under the name of the Festival".

Interior Minister Süleyman Soylu expressed his views on festival cancellations. Soylu also reacted to CHP leader Kemal Kılıçdaroğlu in his statement.

Interior Minister Süleyman Soylu also expressed his views on the "2022 MillionFest Fethiye Festival", which is not allowed to be held in Fethiye. Regarding the festival cancellations, Interior Minister Süleyman Soylu made a post on his social media account. Soylu said:

“SSK (former) General Manager threatened the so-called governors, They were very scared(!)

The state does not allow any organization that a number of fraudsters want to do illegally under the name of the festival.

Threats, playfulness, does not help the state. I think you confused the governors with İMAMOĞLU.”

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL / İsmail Küçükkaya FOX TV'den ayrıldı

İsmail Küçükkaya left FOX TV - CLICK

FOX TV'de sabah haberlerini sunan İsmail Küçükkaya FOX TV'den ayrıldı. Ayrılık haberini Halk TV'nin sahibi duyurdu...

Halk TV’nin sahibi Cafer Mahiroğlu sosyal medyadan yaptığı açıklamada FOX TV'de sabah programlarını sunan İsmail Küçükkaya'nın artık Halk TV’de ekrana çıkacağını duyurdu.

Mahiroğlu'nun Twitter’dan yaptığı paylaşımlar şöyle;

Sevgili Halk TV izleyicileri, az önce isim vermeden Halk TV'de yeni başlayacak bir arkadaş için tweet attım. Biraz gizem olsun istedim ama gizem galiba bana göre degil . Hoş geldin İsmail Küçükkaya .

— Cafer Mahiroglu (@cafermahiroglu) August 23, 2022

Bu yola çıkarken Türkiye'nin vicdanı olacağıma,adaletten, demokrasiden ödün vermeyeceğime söz verdim. Bu duruştaki arkadaşlarımızla bugüne geldik.Halk TV şimdi daha da güçleniyor.Halkın kanalı Halk TV'de koca yürekli bir adam daha artık bize yarenlik edecek.Ailemize hoş geldin...

— Cafer Mahiroglu (@cafermahiroglu) August 23, 2022

İsmail Küçükkaya, arşiv - GHA

ENGLISH

İsmail Küçükkaya left FOX TV

İsmail Küçükkaya, who presented the morning news on FOX TV, left FOX TV. The owner of Halk TV announced the news of the separation.

Cafer Mahiroğlu, owner of Halk TV, announced on social media that İsmail Küçükkaya, who presents the morning programs on FOX TV, will now appear on Halk TV.

The shares Mahiroğlu made on Twitter are as follows;

Sevgili Halk TV izleyicileri, az önce isim vermeden Halk TV'de yeni başlayacak bir arkadaş için tweet attım. Biraz gizem olsun istedim ama gizem galiba bana göre degil . Hoş geldin İsmail Küçükkaya .

— Cafer Mahiroglu (@cafermahiroglu) August 23, 2022

Bu yola çıkarken Türkiye'nin vicdanı olacağıma,adaletten, demokrasiden ödün vermeyeceğime söz verdim. Bu duruştaki arkadaşlarımızla bugüne geldik.Halk TV şimdi daha da güçleniyor.Halkın kanalı Halk TV'de koca yürekli bir adam daha artık bize yarenlik edecek.Ailemize hoş geldin...

— Cafer Mahiroglu (@cafermahiroglu) August 23, 2022

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL / Kılıçdaroğlu; "Valileri uyarıyorum"

Kilicdaroglu; "I'm warning the governors." - CLICK

CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu'ndan festival ve konserlerin iptal edilmesine sert tepki, "Valileri uyarıyorum."

"2022 MilyonFest Fethiye" festivaline Fethiye Kaymakamlığı'nca izin verilmemesine tepkiler sürüyor. CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu da konuyla ilgili tepki gösterdi.

Kılıçdaroğlu sosyal medya ehsabından yayınladığı mesajda, "Valileri uyarıyorum; öyle kafanıza göre gençlerin eğlenmesini yasaklayacaksınız, biz hepimiz de boynumuzu eğeceğiz mi zannediyorsunuz? Yok öyle yağma. Konser yasaklamaya devam ederseniz, milyonları karşınızda bulacaksınız. Şakşakçılık yapmayın, devletin valisi olun. Devletin!" dedi.

Kılıçdaroğlu'nun mesajı şöyle;

Valileri uyarıyorum; öyle kafanıza göre gençlerin eğlenmesini yasaklayacaksınız, biz hepimiz de boynumuzu eğeceğiz mi zannediyorsunuz? Yok öyle yağma. Konser yasaklamaya devam ederseniz, milyonları karşınızda bulacaksınız. Şakşakçılık yapmayın, devletin valisi olun. Devletin!

— Kemal Kılıçdaroğlu (@kilicdarogluk) August 23, 2022

CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, arşiv - GHA

ENGLISH

Kilicdaroglu; "I'm warning the governors."

The harsh reaction of CHP Chairman Kemal Kılıçdaroğlu to the cancellation of festivals and concerts, "I warn the governors."

Reactions continue for the "MilyonFest Fethiye" festival not being allowed by the Fethiye District Governorate. CHP Chairman Kemal Kılıçdaroğlu also reacted to the issue.

Kılıçdaroğlu posted a message from his social media followers, "I'm warning the governors; you will ban the young people from having fun according to your own mind, do you think we will all bow our heads? No, it's looting. If you continue to ban concerts, you will find millions in front of you. Don't be a prankster, be the governor of the state. State!" said.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - ANKARA / Kiracılar ve ev sahipleri dikkat!

Tenants and landlords beware! - CLICK

Kiracılar ve ev sahipleri arasında yaşanan anlaşmazlıklar ile ilgili önemli bir karar alındı. Bakan Bozdağ düzenlemeyi açıklamayı yaptı.

Ev sahipleri ile kiracılar arasında son dönemlerde kiraların artışı ile birlikte anlaşmazlıklar çoğaldı. Kira artışında anlaşamayan veya tahliye konularında uzlaşamayanlar soluğu mahkemede alıyor. Bundan böyle "Kira alacakları", "kat mülkiyeti" ve "komşuluk hukuku"ndan doğan ihtilafları arabulucular çözecek.

Yine uzun yıllardır kat mülkiyeti nedeniyle birçok anlaşmazlık yaşanıyor. Bu ihtilafların giderilmesi ve mahkemelerin yükünün azaltılması için önemli bir karar alındı.

Adalet Bakanı Bekir Bozdağ, "Kira alacakları, kat mülkiyeti ve komşuluk hukukundan doğan ihtilafları arabuluculuğun konusu haline getiriyoruz" dedi.

Adalet Bakanı Bekir Bozdağ, arşiv - GHA

ENGLISH

Tenants and landlords beware!

An important decision has been made regarding disputes between tenants and landlords. Minister Bozdag made the announcement of the arrangement.

Disputes between landlords and tenants have increased with the increase in rents recently. Those who cannot agree on the rent increase or cannot agree on the eviction issues end up in court. From now on, disputes arising from "rent receivables", "condominium ownership" and "neighborhood law" will be resolved by mediators.

Again, for many years, there have been many disputes due to condominium ownership. An important decision was taken to resolve these disputes and to reduce the burden of the courts.

Minister of Justice Bekir Bozdag said, "We are making the disputes arising from rent receivables, condominium and neighborhood law the subject of mediation."

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - SAMSUN / Gölette korkunç son; 2 ölü

The dreadful end in the pond; 2 dead - CLICK

Serinlemek için gölete giren imamla, öğretmen yaşamını yitirdi. Ölen kişilerin akraba oldukları açıklandı.

Samsun Tekkeköy'de görevli 38 yaşındaki imam Mustafa Balcı ile kayınbiraderi olduğu öğrenilen Türkçe öğretmeni 28 yaşındaki Ahmet Ceylan aileleriyle birlikte Canik ilçesi Çamalan Mahallesi Tahtaçılar mevkisinde pikniğe gitti. İddialara göre gölette yüzerken boğulma tehlikesi geçiren imamı kurtarmak isteyen öğretmen kayınbiraderi onunla birlikte boğularak hayatını kaybetti.

Tekkeköy ilçesinde imam olarak görev yapan Mustafa Balcı eşi ve Gümüşhane'de Türkçe öğretmeni olan kayınbiraderi Ahmet Ceylan ile birlikte iddialara göre çakıl ocağının oluşturduğu gölet kenarında piknik yapıp balık tutmaya başladılar. Yine iddialara göre imam Mustafa Balcı serinlemek için gölete girdi boğulma tehlikesi geçiren Balcı'yı gören eşi Hanife Balcı ve kayın biraderi Ahmet Ceylan gölete atlayıp yardım etmek istedi. Mustafa Balcı, Hanife Balcı ve Ahmet Ceylan gölette kayboldu.

Çevrede bulunanlar Hanife Balcı, imam Mustafa Balcı ve öğretmen Ahmet Ceylan'ı göletten çıkardı. Baygın halde ambulansla iki ayrı özel hastaneye kaldırılan Mustafa Balcı ile Ahmet Ceylan hayatlarını kaybederken, Hanife Balcı ile Samsun Eğitim ve Araştırma Hastanesine kaldırılarak tedavi altına alındı. Hanife Balcı'nın hayati tehlikesinin bulunduğu öğrenildi.

Gölette korkunç son; 2 ölü - GHA

ENGLISH

The dreadful end in the pond; 2 dead

The imam and teacher, who went into the pond to cool off, lost their lives. It was announced that the deceased were relatives.

38-year-old imam Mustafa Balcı, who works in Samsun Tekkeköy, and 28-year-old Turkish teacher Ahmet Ceylan, who was learned to be his brother-in-law, went for a picnic with their families in the Çamalan Mahallesi Tahtacılar location of the Canik district. Allegedly, the teacher's brother-in-law, who wanted to save the imam, who was in danger of drowning while swimming in the pond, drowned with him and died.

Mustafa Balcı, who works as an imam in Tekkeköy district, together with his wife and brother-in-law Ahmet Ceylan, who is a Turkish teacher in Gümüşhane, allegedly started a picnic by the pond created by the gravel pit and started fishing. Again, allegedly, imam Mustafa Balcı entered the pond to cool off, seeing Balcı, who was in danger of drowning, his wife Hanife Balcı and brother-in-law Ahmet Ceylan jumped into the pond and wanted to help. Mustafa Balcı, Hanife Balcı and Ahmet Ceylan got lost in the pond.

Neighbors pulled Hanife Balcı, imam Mustafa Balcı and teacher Ahmet Ceylan out of the pond. While Mustafa Balcı and Ahmet Ceylan, who were unconsciously taken to two private hospitals by ambulance, lost their lives, they were taken to Samsun Training and Research Hospital with Hanife Balcı and treated. It was learned that Hanife Balcı's life was in danger.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - MARDİN / Mardin'de trafik kazası: 20 ölü

Traffic accident in Mardin: 20 dead - CLICK

Mardin'de meydana gelen kazaya müdahale edenlere freni boşalan TIR çarptı 20 kişi öldü 25 kişi yaralandı.

Mardin'in Derik ilçesinde akşam saatlerinde meydana gelen kazada yaralananlara müdahale eden ekiplerle olayı izleyenlerin arasına başka bir TIR daldı. Akaryakıt istasyonu girşinde meydana gelen kazada Sağlık Bakanı Dr. Fahrettin Koca, 20 kişinin hayatını kaybettiğini, 4’ü ağır olmak üzere 25 kişinin yaralandığını açıkladı.

Akıl almaz kaza zinciri Derik girişinde bulunan akaryakıt istasyonu yakınında ilk kazada freni boşalan TIR önündeki 2 araca çarptıktan sonra takla attı. Kazazedelere yardım eden görevliler ile çevrede toplanan vatandaşlara da arkadan gelen başka bir TIR çarptı.

İkinci bir trafik kazası haberiyle daha sarsıldık. Mardin’in Derik ilçesi üç yol mevkiinde freni patlayan tırın kalabalığın arasına girmesi sonucu meydana gelen kazada 16 kişi hayatını kaybetti, 8’i ağır olmak üzere 29 kişi yaralandı.

— Dr. Fahrettin Koca (@drfahrettinkoca) August 20, 2022

Mardin'de trafik kazası: 16 ölü - GHA

ENGLISH

Traffic accident in Mardin: 20 dead

Those who intervened in the accident that occurred in Mardin were hit by a TIR whose brake was released, 20 people died and 25 people were injured.

In the accident that took place in the Derik district of Mardin in the evening hours, another truck plunged between the teams that responded to the injured and the audience. In the accident that occurred at the entrance of the fuel station, Health Minister Dr. Fahrettin Koca announced that 20 people lost their lives and 25 people were injured, 4 of them seriously.

Unbelievable chain of accidents The TIR, whose brakes were released in the first accident near the fuel station at the entrance of Derik, rolled over after hitting 2 vehicles in front of it. Officers helping the victims and citizens gathered around were also hit by another truck coming from behind.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - KARABAĞLAR / Bir kadın cinayeti daha

Another femicide - CLICK

Yine bir kadın cinayeti işlendi. boşanma aşamasında olduğu eşini ve babasını öldürdü, iki baldızını da yaraladı...

İzmir Karabağlar, Gülyaka Mahallesi’nde güne silah sesleriyle uyanıldı. İddialara göre R.U. adlı erkek boşanma amaçlı davalık olduğu resmi nikahlı eşi B.U.'nun yaşadığı annesinin evine geldi ve balkondan içeriye girdi. İddialara göre, üç çocuğunun annesi B.U. ile B.U.'nun babası Ş.Ç., kız kardeşleri G.Ç. ile Ş.Ç.'ye çocuklarının gözü önünde kurşun yağdırdı.

Silah sesleri üzerine eve polis ve sağlık ekipleri sevk edildi. Yapılan incelemede 3 çocuk annesi B.U. ve babası Ş.Ç.’nin hayatını kaybettiği anlaşıldı. Öldürülen kadının kız kardeşleri G.Ç. ve Ş.Ç. ise olay yerindeki ilk müdahalelerin ardından ağır yaralı olarak hastaneye kaldırıldı.

Katliam yaptığı iddia edilen erkek R.U. 3 çocuğunu alarak olay yerinden kaçtı. Polis ekipleri kaçan zanlıyı Buca'da yakalayarak gözaltına aldı.

Silah, temsili görsel- arşiv - GHA

ENGLISH

Another femicide

Yet another murder of a woman was committed. He killed his wife and father, whom he was in the process of divorce, and injured his two sister-in-laws...

In İzmir Karabağlar, Gülyaka District, we woke up to the sound of gunfire. Allegedly, R.U. The man named B.U., who is on trial for divorce, came to his mother's house where his wife B.U. lives and entered from the balcony. Allegedly, the mother of his three children, B.U. and B.U.'s father Ş.Ç., sisters G.Ç. and Ş.Ç. in front of their children.

Police and medical teams were dispatched to the house after gunfire. In the examination, the mother of 3 children, B.U. and his father Ş.Ç. had passed away. Sisters of the murdered woman, G.C. and S.C. He was taken to the hospital with serious injuries after first aid at the scene.

The alleged murderer, R.U. He fled the scene with his three children. Police teams caught the fleeing suspect in Buca and detained him.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - Kopenhag / Kopenhag 2-1 Trabzonspor

Tour hope in Trabzonspor at home - CLICK

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Zelenskiy Temsilcimiz Trabzonspor, UEFA Şampiyonlar Ligi play-off turu ilk maçında Danimarka ekibi Kopenhag'a deplasmanda 2-1 mağlup oldu.

Parken Stadı'nda oynanan maçta, Kopenhag'ın gollerini 9. dakikada Viktor Claesson ve 48. dakikada Lukas Lerager kaydetti. Bordo-Mavili takımın golünü 79. dakikada Anastasios Bakasetas attı.

Kopenhag 2-1 Trabzonspor, 16 Ağustos 2022

Temsilcimiz, UEFA Şampiyonlar Ligi play-off turu rövanş maçını 24 Ağustos Çarşamba günü saat 22.00'de Trabzon'da oynayacak.

Trabzonspor'un teknik direktörü Abdullah Avcı, "Biz oyunu bugün başından sonuna kadar dominant ve topa sahip olarak oynamayı planladık. Oyun da böyle başladı. Ayağımızdaki topu kaybettiğimiz bir pozisyonda golü yedik" diye konuştu.

Trabzonspor teknik direktörü Abdullah Avcı, 16 Ağustos 2022

Kopenhag'ın teknik direktörü Jess Thorup, "Trabzon'da oynanacak maçtan da galip ayrılarak gruplara kalmak istiyoruz. Bugün soyunma odasında futbolculardan galibiyet şarkısı istemedik. Çünkü daha grup elemelerini geçmedik. İkinci maçı dört gözle bekliyorum" diye konuştu.

Zelenskiy, Erdoğan, Guterres, arşiv - GHA

ENGLISH

Tour hope in Trabzonspor at home

Trabzonspor lost in the first match of the Champions League play-off round. The hope of the tour remained in Trabzon...

Trabzonspor lost 2-1 away to Danish team Copenhagen in the first match of the UEFA Champions League play-off tour. In the first match of the UEFA Champions League play-off round, Trabzonspor was defeated by Denmark's Copenhagen 2-1 away.

Trabzonspor's coach Abdullah Avci made statements about the match at the press conference held after the match at Parker Stadium.

Stating that they planned to play the game by being dominant and possessing the ball from the beginning to the end, Avcı said, "We planned to play the game with dominance and possession of the ball from the beginning to the end. This is how the game started. We conceded a goal in a position where we lost the ball in our foot." he said.

Copenhagen's coach Jess Thorup said, "We want to win the match in Trabzon and stay in the groups. Today, we didn't want a victory song from the players in the locker room. Because we haven't passed the group qualifying yet. I'm looking forward to the second match." he said.

Kaynak: Tüm görseller Trabzonspor resmi internet sitesinden alıntıdır.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - LVIV / Cumhurbaşkanı Erdoğan Ukrayna'ya gidiyor

President Erdogan goes to Ukraine - CLICK

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Zelenskiy ve Guterres ile görüşmek için Ukrayna'ya gidiyor. Haberi BM sözcüsü duyurdu...

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan 18 Ağustos Perşembe günü Ukrayna’nın Lviv kentinde Ukrayna Devlet Başkanı Vladimir Zelenskiy ve BM Genel Sekreteri António Guterres'le 3'lü zirveye katılacak.

Haberi Birleşmiş Milletler (BM) Sözcüsü Stephane Dujarric duyururken Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Rusya - Ukrayna savaşının başlansından buyana ilk kez Ukrayna'yı ziyaret edecek.

BM Genel Sekreteri António Guterres zirvenin ardından Odessa Limanı'nı ziyaret edecek ve 20 Ağustos günü de Ukrayna’nın Karadeniz’den tahıl ve gübre ihracatını denetleyen Rus, Ukraynalı, Türk ve BM yetkililerinden oluşan İstanbul’daki Ortak Koordinasyon Merkezi’ni ziyaret edecek.

Zelenskiy, Erdoğan, Guterres, arşiv - GHA

ENGLISH

President Erdogan goes to Ukraine

President Recep Tayyip Erdogan is going to Ukraine to meet with Zelenskiy and Guterres. The UN spokesperson announced the news...

President Recep Tayyip Erdoğan will attend the tripartite summit with President of Ukraine Vladimir Zelenskiy and UN Secretary-General António Guterres in Lviv, Ukraine on Thursday, August 18.

While the United Nations (UN) Spokesperson Stephane Dujarric announced the news, President Recep Tayyip Erdoğan will visit Ukraine for the first time since the start of the Russia-Ukraine war.

UN Secretary General Antonio Guterres will visit the Odessa Port after the summit and will visit the Joint Coordination Center in Istanbul on 20 August, consisting of Russian, Ukrainian, Turkish and UN officials, which oversees Ukraine's grain and fertilizer exports from the Black Sea.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - İSTANBUL / CHP İstanbul İl Başkan Yardımcısı Halil Küzel vefat etti

CHP provincial vice president dies - CLICK

Koronavirüse yakalanan CHP İstanbul İl Başkan Yardımcısı Halil Küzel, hayatını kaybetti.

Yakalandığı Kovid-19 sonrası uzun süredir tedavi altında olan CHP İstanbul İl Başkan Yardımcısı Halil Küzel yaşamını yitirdi. CHP İstanbul İl Başkanlığı'nın sosyal medya hesabından yapılan açıklamada şu görüşler paylaşıldı;

"İl Başkan Yardımcımız Halil Küzel'i kaybetmenin derin üzüntüsü içerisindeyiz. Ailesine, sevenlerine ve tüm İstanbul örgütümüze başsağlığı diliyoruz."

CHP İstanbul İl Başkan Yardımcısı Halil Küzel

İl Başkan Yardımcımız Halil Küzel'i kaybetmenin derin üzüntüsü içerisindeyiz. Ailesine, sevenlerine ve tüm İstanbul örgütümüze baş sağlığı diliyoruz. pic.twitter.com/t5F4FUYGNA

— CHP İstanbul İl Başkanlığı (@CHP_istanbulil) August 14, 2022

ENGLISH

CHP provincial vice president dies

CHP Istanbul Provincial Deputy Chairman Halil Küzel, who caught the coronavirus, passed away.

CHP Istanbul Provincial Deputy Chairman Halil Küzel, who has been under treatment for a long time after he was caught Kovid-19, passed away. In the statement made on the social media account of the CHP Istanbul Provincial Presidency, the following views were shared;

"We are deeply saddened by the loss of our Provincial Vice President Halil Küzel. We offer our condolences to his family, fans and our entire Istanbul organization."

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - İZMİR / Kuşadası Körfezi'nde deprem

Earthquake in Kusadasi Bay - CLICK

Kuşadası Körfezi, İzmir Menderes'te 5.0 büyüklüğünde deprem meydana geldi. Ayrıntılar haberde...

AFAD ve BOU Kandilli Rasathanesi verilerine göre Kuşadası Körfezi, İzmir Menderes açıklarında bu sabah 06:18'de 3.8 ve 06:24'te 5.0 büyüklüğünde iki deprem meydana geldi. Deprem, İzmir, Aydın ve birçok ilden de hissedildi. Ardı ardına 10'dan fazla da artçı sarsıntı oluştu.

AFAD, deprem sonrası olumsuz bir ihbar alınmadığı bilgisini paylaştı. Kızılay Başkanı Dr. Kerem Kınık 'Etkilerini araştırıyoruz geçmiş olsun' açıklamasını yaptı. Depremin meydana geldiği 06:24'ten bu yana ondan fazla artçı sarsıntı yaşandı.

AFET ve Acil Durum Yönetimi Başkanlığı Deprem Dairesi Başkanlığı (AFAD) verilerine göre, Kuşadası Körfezi'nde 5.0 büyüklüğünde deprem meydana geldi. Bu depremden 6 dakika önce 3.8 büyüklüğünde bir deprem daha kaydedildi.

Kuşadası Körfezi'nde 5 büyüklüğünde deprem, AFAD

ENGLISH

Earthquake in Kusadasi Bay

An earthquake with a magnitude of 5.0 occurred in Kuşadası Bay, İzmir Menderes. Details are in the news...

According to the data of AFAD and BOU Kandilli Observatory, two earthquakes with a magnitude of 3.8 and 5.0 at 06:24 occurred at 06:18 in the Kusadasi Gulf, off the coast of Izmir Menderes. The earthquake was felt in İzmir, Aydın and many other cities. More than 10 consecutive aftershocks occurred.

Earthquake in Kusadasi Bay, BOÜ, Kandilli

AFAD shared the information that no negative notice was received after the earthquake. Red Crescent President Dr. Kerem Kınık made the statement, "We are investigating its effects, get well soon". More than ten aftershocks have occurred since the earthquake occurred at 06:24.

According to the data of the AFET and Emergency Management Presidency Earthquake Department (AFAD), an earthquake with a magnitude of 5.0 occurred in the Bay of Kuşadası. Another 3.8 magnitude earthquake was recorded 6 minutes before this earthquake.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - ÇORUM / Çorum'da 4,2 büyüklüğünde deprem

4.2 magnitude earthquake in Çorum - CLICK

Çorum Çatak'ta 4.2 büyüklüğünde deprem meydana geldi. Kent merkezinde de hissedilen depremde can ya da mal kaybı yaşanmadı.

AFAD'dan yapılan açıklamaya göre; Çorum'un Çatak ilçesinde saat 09.07'de 4,2 büyüklüğünde deprem meydana geldi. Çorum’da 4,2 büyüklüğünde deprem meydana geldi. Kent merkezinde hissedilen deprem sebebiyle herhangi bir olumsuzluk yaşanmadığı öğrenildi.

Çorum’da 4,2 büyüklüğünde meydana gelen depremle sallandı. AFAD tarafından açıklanan verilere göre merkez üssü Çorum’da yaşanan deprem, yerin 5,50kilometre altında meydana geldi. Deprem sebebiyle ilk belirlemelere göre herhangi bir olumsuzluk yaşanmadı. Deprem kent merkezinde kısa süreli hissedildi.

#Deprem
Büyüklük : 4.2 (Mw)
Yer : Merkez (Çorum)
Tarih-Saat : 12.08.2022, 09:07:12 TSİ
Enlem : 40.6831 N
Boylam : 34.8611 E
Derinlik : 5.50 km
Detay : https://t.co/jf08EYuEIp@afadbaskanlik @trthaber @anadoluajansi

— AFAD Deprem (@DepremDairesi) August 12, 2022

Çorum'da 4,2 büyüklüğünde deprem, AFAD

ENGLISH

4.2 magnitude earthquake in Çorum

An earthquake with a magnitude of 4.2 occurred in Çorum Çatak. There was no loss of life or property in the earthquake, which was also felt in the city center.

According to the statement made by AFAD; An earthquake with a magnitude of 4.2 occurred at 09:07 in Çatak district of Çorum. An earthquake with a magnitude of 4.2 occurred in Çorum. It was learned that there was no negative impact due to the earthquake felt in the city center.

It was shaken by an earthquake of 4.2 magnitude in Çorum. According to the data released by AFAD, the earthquake that took place in Çorum, the epicenter, occurred 5.50 kilometers below the ground. According to the first determinations, there was no adverse event due to the earthquake. The earthquake was felt for a short time in the city center.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL / Trump'ın evine FBI baskını

FBI raid on Trump's home - CLICK

Eski ABD Başkanı Donald Trump'ın Florida'daki evine, Amerikan Federal Soruşturma Bürosu (FBI) tarafından baskın düzenlendi.

Trump'ın Florida eyaletinde Mar-a-Lago bölgesindeki evine baskın düzenlediğini açıkladı. CNN'in iddiasına göre Trump, baskın sırasında New York'taydı. FBI’ın, Trump’ın Mar-a-Lago'daki evini aramak için arama izni çıkarttığı belirtilirken Trump destekcileri evin önünde toplanmaya başladı.

ABD eski başkanı Donald Trump, Florida’daki evine FBI tarafından baskın yapıldığını ve ajanların şu an evde arama yaptıklarını açıkladı. ABD basını ve neredeyse tüm uluslararası haber ajanslarıile haber siteeleri baskını ve aramayı evin dışından cnlı yayınlıyorlar.

Eski ABD Başkanı Donald Trump'ın Florida'daki evindeki arama sürüyor. ABD medyasında yer alan haberlere göre Beyaz Saray'dan koliler halinde götürüldüğü iddia edilen gizli belgelerin arandığı öne sürülüyor.

Eski ABD Başkanı Donald Trump

ENGLISH

FBI raid on Trump's home

Former US President Donald Trump's home in Florida was raided by the American Federal Bureau of Investigation (FBI).

He announced that Trump raided his home in the Mar-a-Lago area of ​​Florida. According to CNN's claim, Trump was in New York at the time of the raid. While it was stated that the FBI had issued a search warrant to search Trump's house in Mar-a-Lago, Trump supporters began to gather in front of the house.

Former US President Donald Trump announced that his Florida home was raided by the FBI and agents are now searching the house. The US press and almost all international news agencies and news sites are broadcasting the raid and the search live from outside the house.

Search continues at former US President Donald Trump's Florida home. According to the reports in the US media, it is claimed that secret documents allegedly taken from the White House in parcels are being sought.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL / Tedavi gören asker şehit düştü

Soldier who was treated was martyred - CLICK

Milli Savunma Bakanlığı (MSB) açıkladı; Pençe-Kilit Harekâtı bölgesinde 1 asker şehit oldu

Millî Savunma Bakanlığı, Pençe-Kilit Harekâtı bölgesinde yerleştirilen patlayıcı nedeniyle yaralanan P. Uzm. Çvş. Halil Koç'un yapılan tüm müdahalelere rağmen kurtarılamadığını duyurdu.

Millî Savunma Bakanlığı tarafından yapılan açıklamada "Pençe-Kilit Harekâtı bölgesinde 03 Ağustos 2022 tarihinde bölücü terör örgütü mensuplarınca yerleştirilen EYP’nin patlaması sonucu yaralanan ve sevk edildiği Gülhane Eğitim ve Araştırma Hastanesi'nde tedavisi devam eden P. Uzm. Çvş. Halil KOÇ, yapılan tüm müdahalelere rağmen kurtarılamayarak 08 Ağustos 2022 tarihinde şehit olmuştur" ifadelerine yer verildi.

pic.twitter.com/ceaL7plbFf

— T.C. Millî Savunma Bakanlığı (@tcsavunma) August 8, 2022

ENGLISH

Soldier who was treated was martyred

Ministry of National Defense (MSB) announced; 1 soldier was martyred in the Claw-Lock Operation region

Ministry of National Defense, P. Uzm. Conv. He announced that Halil Koç could not be saved despite all the interventions.

In the statement made by the Ministry of National Defense, "P. Specialist Çvş. Halil KOÇ, who was injured as a result of the explosion of the IED, which was placed in the Claw-Lock Operation region on 03 August 2022 by the members of the separatist terrorist organization, and whose treatment continues at the Gülhane Training and Research Hospital to which he was transferred, Despite all the interventions, he could not be saved and was martyred on 08 August 2022.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - BEYOĞLU / Döverek öldürüp yola attılar

20-year-old teenager killed - CLICK

Korkunç cinayet. Mardin Kızıltepe doğumlu gence işkence yaptıktan sonra evinin önüne attılar. Gencin öldüğü anlaşıldı.

İstanbul Beyoğlu, alyoncu Kulluğu Mahallesi'nde ailesiyle birlikte yaşayan 20 yaşındaki S.A. adlı bir genç iddialara göre işkence edilerek öldürüldükten sonra bir aracın içinden evinin bulunduğu sokağa atıldı.

Görgü tanıkları sokaktan geçen bir aracın yola bir şahıs attıktan sonra hızla uzaklaştığını görüp şahsın yanına gitti. Genç erkeğin vücudunda darp izleri ve kan görenler polise ihbarda bulundu Yapılan incelemede gencin öldüğü anlaşıldı.

Üzerinden kimlik çıkmayan şahsın cesedinin bulunduğu sokakta yaşadığı anlaşılınca soruşturma derinleştirildi. S.A.'nın cenazesi memleketi Mardin'in Kızıltepe ilçesine gönderildi.

Beyoğlu, döverek öldürüp yola attılar - Arşiv - GHA

ENGLISH

20-year-old teenager killed

Horrible murder. After torturing the young man who was born in Mardin Kızıltepe, they threw him in front of his house. It turned out that the young man was dead.

20-year-old S.A., who lives with his family in Istanbul Beyoğlu, Alyoncu Kulülü District. A young man named was allegedly tortured to death and then thrown from a vehicle to the street where his house is located.

Eyewitnesses saw a vehicle passing by on the street and then quickly drove away after throwing a person on the road and went to the person. Those who saw beating marks and blood on the young man's body reported to the police.

The investigation was deepened when it was understood that the body of the person, whose identity could not be found, was living on the street. S.A.'s body was sent to his hometown, Kızıltepe district of Mardin.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL / Yeni ÖSYM başkanı belli oldu

New ÖSYM president announced - CLICK

ÖYM'de görevden alınan başknı yerine atama yapıldı. Atamayla ilgili karar Resmi Gazete'de yayınlandı...

Ölçme, Seçme ve Yerleştirme Merkezi (ÖSYM) Başkanlığına, Resmi Gazete’de yayımlanan atama kararıyla Prof. Dr. Bayram Ali Ersoy getirildi.

Resmi Gazete'nin bugünkü sayısında Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın imzasıyla yayımlanan atama kararına göre; ÖSYM Başkanlığına Prof. Dr. Bayram Ali Ersoy atandı. Kararın, 3 sayılı Cumhurbaşkanlığı Kararnamesinin 2, 3 ve 7'nci maddeleri gereğince yapıldığı belirtildi.

Prof. Dr. Bayram Ali Ersoy - Arşiv - GHA

ENGLISH

New ÖSYM president announced

In ÖYM, an appointment was made to replace the dismissed president. The decision on the appointment was published in the Official Gazette...

With the appointment decision published in the Official Gazette, Prof. Dr. Bayram Ali Ersoy was brought in.

According to the appointment decision published with the signature of President Recep Tayyip Erdoğan in today's issue of the Official Gazette; OSYM President Prof. Dr. Bayram Ali Ersoy was appointed. It was stated that the decision was made in accordance with Articles 2, 3 and 7 of the Presidential Decree No. 3.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL / Polis yayınevinde operasyon başlattı

Police launched an operation - CLICK

KPSS sınav skandalında ÖSYM Başkanının görevden alınması ve DDK soruşturmaları ardından bir yayınevine baskın düzenlendi.

Son dakika gelişmesine göre, Ankara Emniyet Müdürlüğü Mali Suçlarla Mücadele Şube Müdürlüğü ekipleri savcılık talimatıyla özel bir yayınevine yönelik operasyon düzenlendi. Sınavda da sorulduğu iddia edilen ve daha önce deneme amaçlı yayınlandığı öne sürülen soruların sızdırıldığı iddiasıyla yayınevinin Ankara'daki 2 adresinde arama başlatıldı.

Devlet Denetleme Kurulu (DDK), suç duyurusunda bulunurken, Ankara Cumhuriyet Başsavcılığı soruşturma başlattığını açıkladı. Soruşturma haberinin hemen ardından Ankara Emniyet Müdürlüğü Mali Suçlarla Mücadele Şubesi ekipleri, yayınevinin iki şubesine Operasyon düzenledi. Haber yayına hazırlandığı sırada operasyon sürüyordu...

KPSS, yayınevine operasyon - Arşiv - GHA

ENGLISH

Police launched an operation at the publishing house

After the dismissal of the President of ÖSYM in the KPSS exam scandal and the DDK investigations, a raid was carried out on a publishing house.

According to the last minute development, the teams of the Ankara Police Department Anti-Financial Crimes Branch conducted an operation against a private publishing house upon the order of the prosecutor's office. A search was initiated at 2 addresses of the publishing house in Ankara, claiming that the questions that were allegedly asked in the exam and that were previously published for trial purposes were leaked.

While the State Supervisory Board (DDK) filed a criminal complaint, the Ankara Chief Public Prosecutor's Office announced that it had launched an investigation. Immediately after the news of the investigation, Ankara Police Department Financial Crimes Branch teams carried out an operation against two branches of the publishing house. The operation was in progress at the time of publication of the news.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL / ÖSYM Başkanı görevden alındı

ÖSYM President dismissed - CLICK

"Deneme sınavı soruları kullanıldı" iddiaları görevden alma ve soruşturma getirdi. Karar Resmi Gazete'de yayınlandı.

Resmi Gazete’nin bugünkü sayısında Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın imzasıyla yayımlanan atama kararına göre; ÖSYM Başkanı Prof. Dr. Halis Aygün, görevden alındı. Kararın, 3 sayılı Cumhurbaşkanlığı Kararnamesinin 2’nci maddesi gereğince verildiği belirtildi.

Ölçme, Seçme ve Yerleştirme Merkezi (ÖSYM) de gün içinde yaptığı açıklamada, geçen hafta sonu gerçekleştirilen Kamu Personel Seçme Sınavı'yla ilgili (KPSS) "Bazı Sınav sorularının bir yayınevinin deneme sınavı sorularıyla aynı olduğuna ilişkin sosyal medya platformlarında ortaya atılan iddiaların incelemelerimiz neticesinde asılsız olduğu anlaşılmıştır" açıklamasını yapmıştı.

ÖSYM Başkanı Prof. Dr. Halis Aygün - Arşiv - GHA

ENGLISH

ÖSYM President dismissed

Claims that "practice exam questions were used" brought impeachment and investigation. The decision was published in the Official Gazette.

OSYM President Prof. Dr. Halis Aygün was dismissed with a presidential appointment decision. According to the Presidential appointment decision published in the Official Gazette; Head of Measurement, Selection and Placement Center (ÖSYM) Prof. Dr. Halis Aygün was dismissed.

According to the appointment decision published with the signature of President Recep Tayyip Erdoğan in today's issue of the Official Gazette; OSYM President Prof. Dr. Halis Aygün was dismissed. It was stated that the decision was made in accordance with Article 2 of the Presidential Decree No.

The Measurement, Selection and Placement Center (ÖSYM) also made a statement during the day, regarding the Public Personnel Selection Examination (KPSS) held last weekend, "The allegations made on social media platforms that some of the exam questions are the same as the test questions of a publishing house are unfounded as a result of our investigations. It has been understood that it is.”

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - İZMİR / BODRUM - Çevik Bir tahliye edildi, Bodrum'a geldi

Cevik Bir was evacuated, came to Bodrum - CLICK

Eski 1. Ordu Komutanı ve TSK Genelkurmay II. Başkanı Çevik Bir'in sağlık sorunları nedeniyle tahliyesine karar verildi. Bir Bodrum'a geldi.

28 Şubat davasında cezası kesinleşen ve İzmir'de cezaevinde bulunan Eski 1. Ordu Komutanı ve TSK Genelkurmay II. Başkanı 83 yaşındaki Çevik Bir sağlık sorunları nedeniyle cazevinde kalamayacağı yönünde alınan rapor sonrası tahliye edildi. Bir, cezaevinden çıkışında ailesince karşılandı ve Bodrum'daki evine getirildi.

Adli Tıp Kurumu Başkanlığı'nın, müebbet hapis cezası alan Çevik Bir'in "hayatını yalnız idame ettiremeyeceği" yönündeki raporu üzerine İzmir 1 No'lu F Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumundan da "hükümlünün cezasının sağlık nedeni ile geri bırakılmasının toplum güvenliği bakımından ağır ve somut tehlike oluşturmayacağı kanaatine varıldığı" yönünde görüş bildirildi. Mahkemeden de bu gelişmeler üzerine Bir'in cezasının infazının 1 yıl süreyle geri bırakılmasına ve tahliyesine karar verildi.

Eski 1. Ordu Komutanı ve TSK Genelkurmay II. Başkanı Çevik Bir - Arşiv - GHA

ENGLISH

Cevik Bir was evacuated, came to Bodrum

Former 1st Army Commander and TAF General Staff II. President Çevik Bir was released due to health problems. One came to Bodrum.

Former 1st Army Commander and TAF General Staff II. Cevik Bir, 83, was released after the report received that he could not stay in the prison due to health problems. One was welcomed by his family when he was released from prison and brought to his home in Bodrum.

Upon the report of the Forensic Medicine Institute that Çevik Bir, who was sentenced to life imprisonment, "could not lead his life alone", the İzmir No. 1 F Type Closed Penitentiary Institution said, "The deferment of the sentence of the convict due to health reasons is serious and concrete in terms of public security. The opinion was expressed that it was concluded that it would not pose a danger. Upon these developments, the court decided to postpone the execution of Bir's sentence for 1 year and release him.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - El-Kaide lideri Ayman Al-Zevahiri öldürüldü

Al-Qaeda leader Ayman al-Zawahiri killed - CLICK

ABD Başkanı Joe Biden, El-Kaide üst yöneticisi Eymen Zavahiri’nin Afganistan’da düzenlenen hava saldırısı ile öldürüldüğünü doğruladı.

Beyaz Saray bahçesinde kameraların karşısına geçen ABD Başkanı Joe Biden, Zavahiri’nin Kabil’de ailesi ile saklandığının tespit edildiğini ve kendisinin onayı ile pazar günü insansız hava aracı ile operasyon düzenlendiğini belirtti.

Biden, "Zavahiri gitti ve bir daha asla, Afganistan'ın teröristlerin güvenli bir sığınağı olmasına neden olmayacak ve biz bundan emin olacağız. Bu terörist lider artık yok" diye konuştu.

Zavahiri’ye yönelik operasyon ile "adalet"in yerine getirildiğini kaydeden Biden, 11 Eylül 2001 saldırılarında hayatını kaybedenlerin ailelerine de rahatlama sağlandığını ifade etti.

Biden,, ABD istihbarat birimlerine "olağanüstü ısrarları ve becerileri" dolayısıyla teşekkür etti.

Joe Biden, Eymen El-Zevahiri - Arşiv - GHA

ENGLISH

Al-Qaeda leader Ayman al-Zawahiri killed

US President Joe Biden confirmed that al-Qaeda chief executive Ayman Zawahiri was killed in an airstrike in Afghanistan.

US President Joe Biden, who was in front of the cameras in the White House garden, stated that it was determined that Zawahiri was hiding with his family in Kabul and that with his approval, an operation was carried out with an unmanned aerial vehicle on Sunday.

"Zawahiri is gone and will never again make Afghanistan a safe haven for terrorists, and we will make sure of that. This terrorist leader is no more," Biden said.

Noting that "justice" was fulfilled with the operation against Zawahiri, Biden said that relief was provided to the families of those who lost their lives in the September 11, 2001 attacks.

"Tonight we make it clear once again that no matter how long it takes, wherever you hide, if you are a threat to our people, the United States will find you and remove you," Biden said.

Describing the operation against Zawahiri as "a success", Biden thanked the US intelligence units for their "extraordinary persistence and skills" on this issue.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Acı haber; bir asker arı sokması sonucu şehit oldu

A soldier was killed in Operation Claw-Lock region - CLICK

Milli Savunma Bakanlığı'ndan (MSB) yapılan açıklamada "Pençe-Kilit Harekâtı bölgesinde Piyade Uzman Çavuş Mehmet Burak Keçe arı sokması sonucu geçirdiği Akut-Alerji krizi sebebiyle şehit olmuştur" denildi.

MSB'den yapılan açıklama şöyle;

"Pençe-Kilit Harekâtı bölgesinde 30 Temmuz 2022 tarihinde kahraman silah arkadaşımız Piyade Uzman Çavuş Mehmet Burak Keçe arı sokması sonucu geçirdiği Akut-Alerji krizi sebebiyle derhal hastaneye sevk edilmiş ancak burada yapılan tüm müdahalelere rağmen kurtarılamayarak şehit olmuştur. Bizleri derin bir acı ve üzüntüye boğan bu olayda hayatını kaybeden aziz şehidimize Allah'tan rahmet, kederli ailesine, Türk Silahlı Kuvvetleri ile asil milletimize başsağlığı ve sabır dileriz."

pic.twitter.com/rLAX0vNglN

— T.C. Millî Savunma Bakanlığı (@tcsavunma) July 31, 2022

ENGLISH

A soldier was killed in Operation Claw-Lock region

In the statement made by the Ministry of National Defense (MSB), it was stated that "Infantry Specialist Sergeant Mehmet Burak Felt was martyred due to the Acute-Allergy crisis he had as a result of a bee sting in the Claw-Lock Operation region."

The statement from the MSB is as follows;

"In the region of the Claw-Lock Operation, on July 30, 2022, our heroic comrade Infantry Specialist Sergeant Mehmet Burak Felt was immediately referred to the hospital due to the Acute-Allergy crisis he had as a result of a bee sting, but he could not be saved despite all the interventions made here and died as a martyr. We wish God's mercy on our martyr, who lost his life in the incident, and express our condolences and patience to his grieving family, the Turkish Armed Forces and our noble nation."

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - 27 bin sözleşmeli personel alınacak

27 thousand contracted personnel will be recruited - CLICK

27 bin sözleşmeli personel alınacak

2022 yılının sonuna kadar toplam 27 bin sözleşmeli personelin istihdam edileceği açıklandı.

Resmi Gazete'de yayımlanan Cumhurbaşkanı Kararı ile 2022 yılının sonuna kadar 26 bin 808'i hekim, toplam 27 bin sözleşmeli sağlık personeli istihdam edileceği açıklandı.

Elaman temininde güçlük çeken çeşitli birimlere 2022 yılı sonuna kadar 19 bin 694 uzman tabip, 7 bin 114 tabip, 147 ebe, 38 sağlık memuru, 1 diş tabibi, 1 diyetisyen, 3 hemşire, 1 psikolog ve 1 sağlık teknikeri istihdam edilecek.

Daha fazla bilgi için TIKLAYIN;

https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2022/07/20220729-1.pdf

Resmi Gazete, temsili görsel, arşiv - GHA

ENGLISH

27 thousand contracted personnel will be recruited

It has been announced that a total of 27 thousand contracted personnel will be employed until the end of 2022.

With the Presidential Decree published in the Official Gazette, it was announced that by the end of 2022, 26 thousand 808 physicians and a total of 27 thousand contracted health personnel will be employed.

Until the end of 2022, 19 thousand 694 specialist doctors, 7 thousand 114 doctors, 147 midwives, 38 health officers, 1 dentist, 1 dietitian, 3 nurses, 1 psychologist and 1 health technician will be employed in various units that have difficulties in recruiting personnel.

Click for more information;

https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2022/07/20220729-1.pdf

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Temmuz ayı zam farkları ödenmeye başladı

July hike differences started to be paid - CLICK

Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı, bugün emekli sandığı kapsamında emekli, malul, vazife malulü, dul veya yetim aylığı alanların 2022 yılı Temmuz ayı zam farklarının ödenmesine başlandığını duyurdu.

5510 sayılı Kanunun 4/1-(c) (Emekli Sandığı) bendi kapsamında emekli, malul, vazife malulü, dul veya yetim aylığı alan toplam 2.385.799 kişinin 1 Temmuz 2022 tarihinden geçerli olmak üzere aylıklarında oluşan fark tutarları, aylık almakta oldukları Banka ve PTT şubelerindeki hesaplarına gönderilerek bugün ödenmeye başlıyor.

Buna göre;

Aylıklarını her ay alanlara; Temmuz ayı olmak üzere 1 aylık tutarında,

Aylıklarını üçer aylıklar halinde almakta olanlardan;

1. Grupta Mayıs-Haziran-Temmuz döneminde aylık alanlara; Temmuz ayı olmak üzere, 1 aylık tutarında,

2. Grupta Haziran-Temmuz-Ağustos döneminde aylık alanlara; Temmuz ve Ağustos ayları olmak üzere, 2 aylık tutarında,

3. Grupta Temmuz-Ağustos-Eylül döneminde aylık alanlara; Temmuz, Ağustos ve Eylül ayları olmak üzere, 3 aylık tutarında, aylık farkı tahakkuk ettirilmiştir. Toplam fark ödemesi tutarı 6.447.227.858,02 TL'dir.

5510 sayılı Kanunun 4/1-(a) (SSK) ve 4/1-(b) (BAĞKUR) bentleri kapsamında gelir ve aylık almakta olanların aylıkları zamlı olarak ödeme günlerinde ödenmeye başlandı.

Emekli Sandığı Kapsamında Emekli, Malul, Vazife Malulü, Dul veya Yetim Aylığı Alanların 2022 Yılı Temmuz Ayı Zam Farkları 28 Temmuz’da hesaplara yatırılacak.https://t.co/xTSZry0jV0

— T.C. Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı (@csgbakanligi) July 25, 2022

ENGLISH

July hike differences started to be paid

The Ministry of Labor and Social Security announced that those who receive pension, disabled, duty disabled, widowed or orphan's pension within the scope of the pension fund have started to pay the increase in July 2022.

Effective as of July 1, 2022, the difference in the pensions of 2,385,799 individuals who received pension, disabled, duty disabled, widowed or orphan pension within the scope of paragraph 4/1-(c) (Retirement Fund) of Law No. It is sent to their accounts at PTT branches and starts to be paid today.

According to this;

Those who receive their pensions every month; In the amount of 1 month, including the month of July,

Of those who receive their pensions quarterly;

In the 1st group, monthly areas in the period of May-June-July; In the amount of 1 month, including the month of July,

In the 2nd group, monthly areas in the June-July-August period; In the amount of 2 months, in July and August,

In the 3rd group, monthly areas in the July-August-September period; A monthly difference of 3 months has been accrued for the months of July, August and September. Total difference payment amount is 6,447,227,858.02 TL.

Within the scope of the 4/1-(a) (SSK) and 4/1-(b) (BAĞKUR) clauses of the Law No. 5510, the salaries of those who receive income and pensions are started to be paid on the day of payment with an increase.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Pençe-Yıldırım Harekatı’nda 5 şehit

5 martyrs in Operation Claw-Lightning - CLICK

Pençe-Yıldırım Harekatı’nda 5 şehit

Pençe-Yıldırım Harekat bölgesinde 1 asker ve 4 korucu şehit düştü.

Piyade Uzman Çavuş Remzi Nişan ile korucular Bülent Vermez, Kemal İmece, Avdi Demir, Veysi Sebik şehit oldu. Milli Savunma Bakanlığı’ndan yapılan açıklamada, “25 Temmuz 2022 tarihinde, Pençe-Yıldırım Harekat bölgesinde bölücü terör örgütü mensuplarınca gerçekleştirilen saldırı sonucu Piyade Uzman Çavuş Remzi Nişan şehit olmuştur. Bizleri derin bir acı ve üzüntüye boğan bu olayda hayatını kaybeden aziz şehidimize Allah’tan rahmet, kederli ailesine, Türk Silahlı Kuvvetleri ile asil milletimize başsağlığı ve sabır dileriz” denildi.

Milli Savunma Bakanı Hulusi Akar, “Kahraman silah arkadaşımız, 25 Temmuz 2022 tarihinde şehit olmuştur. Kahraman şehidimize şahsım ve Milli Savunma Bakanlığı mensupları adına Allah’tan rahmet; kederli ailesine ve asil milletimize başsağlığı ve sabır dilerim” ifadelerini kullandı.

İçişleri Bakanı Süleyman Soylu da sosyal medya hesaplarından paylaşımda bulunarak, “Pençe-Yıldırım Harekatında, teröristlerin saldırısı sonucu, Kahraman Askerimiz Remzi Nişan ile Kahraman Güvenlik Korucularımız; Bülent Vermez, Kemal İmece, Avdi Demir, Veysi Sebik Şehit düştüler. Şehitlerimize Allah'tan rahmet; aileleri ve Aziz Milletimize başsağlığı diliyorum” dedi.

Şehit, temsili görsel, arşiv - GHA

ENGLISH

5 martyrs in Operation Claw-Lightning

1 soldier and 4 village guards were martyred in the Claw-Lightning Operation region.

Infantry Specialist Sergeant Remzi Nişan and guards Bülent Vermez, Kemal İmece, Avdi Demir and Veysi Sebik were martyred. In the statement made by the Ministry of National Defense, “As a result of the attack carried out by the separatist terrorist organization in the Claw-Lightning Operation region on July 25, 2022, Infantry Specialist Sergeant Remzi Nişan was martyred. May God have mercy on our martyr, who lost his life in this incident that left us with deep pain and sadness, we express our condolences and patience to his grieving family, Turkish Armed Forces and our noble nation.

Minister of National Defense Hulusi Akar said, “Our heroic comrade in arms was martyred on 25 July 2022. May God have mercy on our hero martyr on behalf of myself and the members of the Ministry of National Defense; I offer my condolences and patience to his grieving family and our noble nation.”

Interior Minister Süleyman Soylu also shared on his social media accounts, “As a result of the terrorist attack in the Claw-Lightning Operation, our Hero Soldier Remzi Nişan and our Hero Security Guards; Bülent Vermez, Kemal İmece, Avdi Demir, Veysi Sebik were martyred. May God have mercy on our martyrs; I offer my condolences to their families and our beloved Nation.”

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Şehit ahberi

Martyr's fire fell in Erzurum - CLICK

Pençe-Kilit Harekatı bölgesinden şehit haberi geldi. MSB Piyade Uzman Çavuş Selahattin Taşkın'ın şehit düştüğünü duyurdu.

Milli Savunma Bakanlığı (MSB), Pençe-Kilit Harekatı bölgesinde teröristlerle çıkan çatışmada yaralanan Piyade Uzman Çavuş Selahattin Taşkın’ın hastanede şehit olduğunu açıkladı. Taşkın, Erzurum’un Oltu nüfusuna kayıtlıydı.

Piyade Uzman Çavuş Selahattin Taşkın, şehit.

MSB’den yapılan açıklamada, “Pençe-Kilit Harekatı bölgesinde 17 Temmuz 2022 tarihinde bölücü terör örgütü mensupları ile yaşanan çatışmada kahraman silah arkadaşımız Piyade Uzman Çavuş Selahattin Taşkın yaralanarak derhal hastaneye sevk edilmiş yapılan tüm müdahalelere rağmen kurtarılamayarak şehit olmuştur. Bizleri derin bir acı ve üzüntüye boğan bu olayda hayatını kaybeden aziz şehidimize Allah’tan rahmet, kederli ailesine, Türk Silahlı Kuvvetleri ile asil milletimize başsağlığı ve sabır dileriz” denildi.

Evli olan Şehit Piyade Uzman Çavuş Selahattin Taşkın'ın cenazesi için bugün askeri havalimanında karşılama töreni düzenleneceği ve yarın (18 Temmuz 2022) Oltu ilçesi Tuzla köyü Yeni Camii’nde ikindi namazını müteakip kılınacak cenaze namazının ardından defnedileceği bildirildi.

Piyade Uzman Çavuş Selahattin Taşkın, şehit.

ENGLISH

Martyr's fire fell in Erzurum

Martyr news came from the Claw-Lock Operation region. MSB announced that Infantry Specialist Sergeant Selahattin Taşkın was martyred.

The Ministry of National Defense (MSB) announced that Infantry Specialist Sergeant Selahattin Taşkın, who was injured in the clash with terrorists in the Operation Claw-Lock region, was martyred in the hospital. Taşkın was registered to the Oltu population of Erzurum.

In the statement made by the MSB, "In the clash that took place with the members of the separatist terrorist organization in the Claw-Lock Operation region on July 17, 2022, our heroic comrade in arms, Infantry Specialist Sergeant Selahattin Taşkın, was wounded and was immediately transferred to the hospital and was martyred despite all the efforts made. May God have mercy on our martyr, who lost his life in this incident that left us with deep pain and sadness, we express our condolences and patience to his grieving family, Turkish Armed Forces and our noble nation.

It has been reported that a welcoming ceremony will be held at the military airport for the funeral of Martyr Infantry Specialist Sergeant Selahattin Taşkın, who is married, and that he will be buried tomorrow after the afternoon prayer in the New Mosque of Tuzla village in Oltu district.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Vaka sayısı ve ölümlerde ciddi artış

Serious increase in the number of cases and deaths - CLICK

Aman dikkat. Korona vakalarında bulaş, vaka sayısı ve ölüm oranlarında artış başladı. Uzmanlar kapalı alanlarda, "maske" diyor.

Sağlık Bakanlığı haftalık corona verilerini açıkladı. Buna göre, 4-10 Temmuz haftasında vaka sayısı iki kat arttı. Bir hafta içinde 117 bin 95 vaka tespit edilirken, 31 kişi hayatını kaybetti.

Sağlık Bakanlığının haftalık Covid-19 verilerini açıkladı. Buna göre, 4-13 Temmuz haftası 117 bin 95 kişi coronaya yakalandı. Geçen haftaya göre, vaka sayısı yaklaşık 60 bin arttı.

Bir hafta içerisinde corona nedeniyle 31 kişi yaşamını yitirdi. İyileşenlerin sayısı ise 61 bin 47 olarak açıklandı.

Türkiye'de şimdiye kadar görülen vaka sayısı 15 milyon 297 bin 539 olarak açıklandı. Virüs nedeniyle hayatını kaybeden toplam kişi sayısı da 99 bin 88 oldu.

Geçen hafta (27 Haziran – 3 Temmuz) 57 bin 113 kişinin coronaya yakalandığı açıklanmış, 25 kişinin hayatını kaybettiği duyurulmuştu.

Koronavirüs 4-10 Temmuz raporu, Sağlık Bakanlığı

ENGLISH

Serious increase in the number of cases and deaths

Beware of. Contagion, number of cases and death rates have started to increase in corona cases. Experts call it a "mask" in confined spaces.

The Ministry of Health announced weekly corona data. Accordingly, the number of cases doubled in the week of July 4-10. While 117 thousand 95 cases were detected in a week, 31 people died.

The Ministry of Health announced the weekly Covid-19 data. Accordingly, 117 thousand 95 people caught corona in the week of July 4-13. Compared to last week, the number of cases increased by about 60 thousand.

31 people died in a week due to corona. The number of those who recovered was announced as 61 thousand 47.

Serious increase in the number of cases and deaths

The number of cases seen so far in Turkey was announced as 15 million 297 thousand 539. The total number of people who lost their lives due to the virus was 99 thousand 88.

Last week (27 June – 3 July), it was announced that 57 thousand 113 people were infected with corona, and 25 people died.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Kadir Şeker'e tahliye kararı

Decision to release Kadir Şeker - CLICK

Bir kadını darp eden erkeği öldürdüğü iddiasıylas tutuklanan Kadir Şeker için mahkemeden tahliye kararı çıktı.

Kadir Şeker, 5 Şubat 2020 tarihinde Konya'da bir kadını darp ettiği iddia edilen erkeği öldürdüğü gerekcesiyle 12,5 yıl hapis cezasına çarptırıldı. Yargıtay tarafından bu kara bozulunca Kadir Şeker tekrar yargılandı ve bu kez 10 yıl 10 ay hapis cezası aldı. Avukatların itirazı üzerine mahkeme Şeker hakkında tahliye kararı verdi.

Konya Selçuklu ilçesinde, 2020 yılının Şubat ayında Piri Reis Parkı'nda iddialara göre Ayşe Dırla adlı kadın Özgür Duran adlı erkek tarafından darp edilirken Kadir Şeker araya girdi. İddialara göre boğuşma sırasında Şeker, Duran'ı kalbinden bıçaklayarak öldürdü. Gözaltına alınan Şeker, ifadesinin ardından çıkarıldığı mahkemece tutuklandı.

Kadir Şeker, arşiv - GHA

ENGLISH

Decision to release Kadir Şeker

Kadir Şeker, who was arrested for allegedly killing the man who beat a woman, has been released from the court.

Kadir Şeker was sentenced to 12.5 years in prison for killing the man who allegedly beat a woman on February 5, 2020 in Konya. When this decision was overturned by the Supreme Court, Kadir Şeker was tried again and this time he was sentenced to 10 years and 10 months in prison. Upon the objection of the lawyers, the court decided to release Şeker for Şeker.

Kadir Şeker intervened while a woman named Ayşe Dırla was allegedly battered by a man named Özgür Duran in Piri Reis Park in February 2020 in Konya Selçuklu district. According to the allegations, Şeker killed Duran by stabbing him in the heart during the struggle. Şeker, who was taken into custody, was arrested by the court where he was taken after his statement.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Şehit sayısı 2'ye yükseldi

The number of martyrs increased to 2 - CLICK

Pençe-Kilit Operasyonu bölgesinden acı haber geldi. Şehit sayısı ikiye yükseldi.

Milli Savunma Bakanlığı, Pençe-Kilit Operasyonu bölgesinde açılan taciz ateşi sonucunda 3 askerin yaralandığını, yaralılardan Piyade Uzman Çavuş Muhammed Mustafa Koca ile Piyade Uzman Çavuş Ömür Ertuğrul Sarı'nın şehit düştüklerini duyurdu.

Milli Savunma Bakanlığı'ndan yapılan açıklamada, "Pençe-Kilit Harekâtı bölgesinde bir üs bölgemize 07 Temmuz 2022 tarihinde bölücü terör örgütü mensuplarınca açılan taciz ateşi sonucunda 3 kahraman silah arkadaşımız yaralanmış, yaralılarımız derhal hastaneye sevk edilerek tedavilerine başlanmıştır. Yaralılarımızdan P. Uzm. Çvş. Muhammed Mustafa Koca yapılan tüm müdahalelere rağmen kurtarılamayarak şehit olmuştur" denildi.

Şehit sayısı 2'ye yükseldi, 7 Temmuz 2022 - GHA

ENGLISH

Officer and civil servant pensioner raise has been announced

According to the inflation data announced by TUIK, the raise rates of civil servants and civil servants retirees have been determined.

According to the inflation data announced by TURKSTAT, the Consumer Price Index (CPI), which is the basis for civil servants' salaries, rose to 78.62 percent in June. The rates of increase in the salaries of civil servants, tradesmen and farmer retirees have been determined.

The raise rates for Mmur, retired civil servants, SSK and Bağkur retirees are as follows;

Officer and civil servant retired 41.69 percent
SSK and Bağkur retirees 42.35%

While the lowest civil servant salary was 6 thousand 341 TL, it increased to 8 thousand 984 TL.
While the lowest pension of retired civil servants was 4 thousand 289 TL, it increased to over 6 thousand TL.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Memur ve memur emeklisi zammı belli oldu

Officer and civil servant pensioner raise has been announced - CLICK

Memur ve memur emeklisi zammı belli oldu

TÜİK'in açıkladığı enflasyon verilerine göre memur ve memur emeklilerinin alacağı zam oranları belli oldu.

TÜİK'in açıkladığı enflasyon verilerine göre, memur maaşlarına baz teşkil eden Tüketici Fiyat Endeksi (TÜFE) Haziranda yıllık TÜFE yüzde 78,62’ye çıktı. Memur, esnaf ve çiftçi emeklilerinin aylıklarına yapılacak zam oranları belli oldu.

Mmur, memur emeklisi, SSK ve Bağkur emeklileri zam oranları aşağıda;

Memur ve memur emeklisi yüzde 41,69
SSK ve Bağkur emeklileri yüzde 42,35

En düşük memur maaşı 6 bin 341 TL iken 8 bin 984 TL’ye çıktı.
En düşük emekli memur aylığı 4 bin 289 TL iken 6 bin liranın üzerine yükseldi.

TUIK sonrasi memur maaslari tablosu, Temmuz 2022 - GHA

ENGLISH

Officer and civil servant pensioner raise has been announced

According to the inflation data announced by TUIK, the raise rates of civil servants and civil servants retirees have been determined.

According to the inflation data announced by TURKSTAT, the Consumer Price Index (CPI), which is the basis for civil servants' salaries, rose to 78.62 percent in June. The rates of increase in the salaries of civil servants, tradesmen and farmer retirees have been determined.

The raise rates for Mmur, retired civil servants, SSK and Bağkur retirees are as follows;

Officer and civil servant retired 41.69 percent
SSK and Bağkur retirees 42.35%

While the lowest civil servant salary was 6 thousand 341 TL, it increased to 8 thousand 984 TL.
While the lowest pension of retired civil servants was 4 thousand 289 TL, it increased to over 6 thousand TL.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - DODURGA - Dodurga’da seçimi AK Parti adayı kazandı

AK Party candidate won the election in Dodurga - CLICK

Çankırı’nın Dodurga beldesinide yapılan seçimi AK Parti’nin adayı Hasan Hüseyin Kaşıkçı kazandı.

Çankırı’nın 8 yılın ardından yeniden belde statüsü kazanan Dodurga’da yapılan seçimde, resmi olmayan sonuca göre belediye başkanlığını AK Parti’nin adayı Hasan Hüseyin Kaşıkçı kazandı. Cumhurbaşkanı Erdoğan, Dodurga seçimleriyle ilgili tebrik mesajı yayımladı.

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, sosyal medya hesabından tebrik mesajı paylaşarak şu ifadeleri kullandı:

"Çankırı’nın Orta ilçesine bağlı Dodurga beldesinde yapılan seçimleri açık ara farkla, %87,02 ile kazanan AK Partimizi ve Cumhur İttifakı’mızı tebrik ediyor, sonuçların beldemize hayırlı olmasını diliyorum. Tüm Dodurga halkına selam ve muhabbetlerimi iletiyorum."

Seçim sandıklarının açılmasının ardından resmi olmayan verilere göre, oyların yüzde 87,02’sini alarak belediye başkanı seçilen AK Parti adayı Hasan Hüseyin Kaşıkcı ile AK Parti Grup Başkanvekili Muhammet Emin Akbaşoğlu, seçim zaferini vatandaşlarla kutladı.

Resmi olmayan sonuçlara göre seçim şöyle sonlandı:

AK Parti: 955
Deva: 23
DTP: 14
Memleket: 21
Adalet: 23
Saadet: 17
Yeni Refah: 47
Geçersiz: 41

Hasan Hüseyin Kaşıkçı, arşiv - GHA

ENGLISH

AK Party candidate won the election in Dodurga

AK Party candidate Hasan Hüseyin Kaşıkçı won the election held in the Dodurga town of Çankırı.

According to the unofficial result, Hasan Hüseyin Kaşıkçı, the candidate of the AK Party, won the mayoralty in the election held in Dodurga, where Çankırı regained the status of a town after 8 years. President Erdoğan issued a congratulatory message regarding the Dodurga elections.

President Recep Tayyip Erdoğan shared a congratulatory message on his social media account and used the following expressions:

"I congratulate our AK Party and the People's Alliance, which won the elections held in the Dodurga town of Orta district of Çankırı by a wide margin, with 87.02%, and wish the results to be beneficial for our town. I convey my greetings and conversations to all the people of Dodurga."

According to unofficial data following the opening of the ballot boxes, AK Party candidate Hasan Hüseyin Kaşıkcı, who was elected mayor with 87.02 percent of the votes, and AK Party Group Deputy Chairman Muhammet Emin Akbaşoğlu celebrated their election victory with the citizens.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - TEKİRDAĞ - Evden çıkmasını isteyen ev sahibini bıçakladı

Stabbed the landlord who wanted him to leave the house - CLICK

3 ay içinde evi boşaltması istenen kiracı, evden çıkmasını isteyen ev sahibini bıçakla yaraladı.

İddialara göre Tekirdağ Çerkezköy'de S.K. adlı mülk sahibi, evden çıkmasını istediği kiracısı M.O. tarafından sokak ortasında bıçakla yaralandı. Olay, iddialara göre Çerkezköy Kızılpınar Mahallesi'nde meydana geldi. Ev sahini S.K., kiracısı M.O.'ye 3 ay süre verdi ve evi boşaltmasını istedi. İkili arasında çıkan tartışma araya giren komşular ve mahalle sakinleri tarafından önlendi.

Dün gece S.K. ile M.O. evin önünde karşılaşıp yine tartıştı. Tartışma sırasında iddialara göre kiracı M.O., yanında taşıdığı bıçakla, ev sahibini bacağından ve kolundan yaralayıp, olay yerinden kaçtı. Ambulansla Çerkezköy Devlet Hastanesi'ne kaldırılan Samet K., tedaviye alındı.Yakalanan kiracı Ö.O. çıkarıldığı mahkeme tarafından serbest bırakıldı.

Gözaltı, kelepce, temsili görsel, arşiv - GHA

ENGLISH

Stabbed the landlord who wanted him to leave the house

The tenant, who was asked to vacate within 3 months, injured the landlord, who wanted to leave the house, with a knife.

According to the allegations, S.K. The landlord named M.O. He was wounded with a knife in the middle of the street by him. The incident allegedly occurred in the Kızılpınar District of Çerkezköy. The landlord S.K. gave his tenant M.O. 3 months and asked him to vacate the house. The discussion between the two was prevented by the intervening neighbors and residents of the neighborhood.

Last night S.K. with M.O. They met in front of the house and argued again. During the discussion, tenant M.O. allegedly injured the landlord in the leg and arm with the knife he was carrying, and fled the scene. Samet K., who was taken to Çerkezköy State Hospital by ambulance, was treated. The captured tenant Ö.O. He was released by the court.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - SON DAKİKA - Asgari ücret artışı açıklandı

LAST MINUTE - Minimum wage increase announced - CLICK

SON DAKİKA - Asgari ücret artışı açıklandı

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan asgari ücrete yapılacak ara artışı açıkladı. Erdoğan'ın açıkladığı artış şöyle;

Yüzde 25 oranında ara artış yaptık. 1 Temmuz 2022'den itibaren geçerli olacak asgari ücret net 5 bin 500 lira olacak. Devlet işverenlere işci başına 100 TL destek verilecek.

İşçi, işveren ve hükümet temsilcilerinden oluşan Asgari Ücret Tespit Komisyonu, 2022'de geçerli olacak asgari ücreti belirleme çalışmaları kapsamında son toplantısını yaptı.

Asgari ücret artışının 1 Temmuz'dan itibaren geçerli olmasını öngören yönetmelik Resmi Gazete'de yayımlandı. Buna göre asgari ücret zammının duyurulduğu gün yürürlüğe girmesi için yönetmelik değiştirildi.

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, GHA

ENGLISH

LAST MINUTE - Minimum wage increase announced

President Recep Tayyip Erdoğan announced an interim increase in the minimum wage. The increase announced by Erdogan is as follows;

We made an interim increase of 25 percent. The minimum wage, which will be effective as of July 1, 2022, will be 5 thousand 500 liras net. State employers will be given 100 TL support per worker.

The Minimum Wage Determination Commission, consisting of workers, employers and government representatives, held its last meeting within the scope of the work to determine the minimum wage that will be valid in 2022.

The regulation stipulating that the minimum wage increase will be effective from 1 July was published in the Official Gazette. Accordingly, the regulation was amended so that the minimum wage increase would come into effect on the day it was announced.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Emekli ikramiyeleri ödeme tarihleri

Retirement bonus payment dates - CLICK

Kurban Bayramı öncesi emekli ikramiyelerinin hesaplara ne zaman yatırılacağı belli oldu. Tüm detaylar haberde...

Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı'ndan yapılan açıklamaya göre, 2022 yılı Kurban Bayramı emekli bayram ikramiyeleri bayramdan önce 2-7 Temmuz tarihlerinde hesaplara yatırılacak.

SSK emeklileri 5-6 Temmuz’da, Bağ-Kur emeklileri, 7 Temmuz’da, Emekli Sandığı kapsamında aylık alanlar ise 2-5 Temmuz tarihlerinde bayram ikramiyelerini alabilecekler.

2018 yılında başlayan emeklilere ikramiye uygulaması yılda 2 kere olmak üzere emekli vatandaşlara ödeniyor. Emekli bayram ikramiyesi bu yıl da Kurban Bayramı öncesinde emeklilerin hesabına yatırılacak.

9, 10, 11, 12 Temmuz tarihlerine rastlayan 2022 yılı Kurban Bayramı’nın emekli bayram ikramiyeleri ödeme günleri şöyle:

1) 4 (a) (SSK) kapsamında gelir/aylık alanların aylık ödeme günü;
- 17, 18, 19, 20, 21 olanlara 5 Temmuz 2022,
- 22, 23, 24, 25, 26 olanlara 6 Temmuz 2022,

2) 4 (b) (BAĞKUR) kapsamında gelir/aylık alanlara7 Temmuz 2022,

3) 4 (c) (EMEKLİ SANDIĞI) kapsamında aylık alanların aylık ödeme günü;
-1 Temmuz olanlara 2 Temmuz,
-2, 3, 4, 5 Temmuz olanlara aylıkları ile birlikte 2-5 Temmuz 2022,
tarihinde ödenecek.

Para, arşiv, GHA

ENGLISH

Retirement bonus payment dates

It has been determined when the retirement bonuses will be deposited into the accounts before the Eid al-Adha. All the details are in the news...

According to the statement made by the Ministry of Labor and Social Security, the 2022 Eid-al-Adha retirement holiday bonuses will be deposited into accounts on 2-7 July before the holiday.

SSK retirees will be able to receive their holiday bonuses on July 5-6, retirees from Bağ-Kur on July 7, and those who receive monthly pensions under the Pension Fund on July 2-5.

The bonus application for retirees, which started in 2018, is paid to retired citizens twice a year. The retirement holiday bonus will be deposited into the accounts of retirees before the Eid al-Adha this year.

The payment days of the retirement holiday bonuses for the 2022 Eid-al-Adha, which coincides with the dates of 9, 10, 11, 12 July, are as follows:

1) Monthly payment day of income/monthly recipients under 4 (a) (SSK);
- July 5, 2022 for those who are 17, 18, 19, 20, 21,
- July 6, 2022 for those who are 22, 23, 24, 25, 26,

2) July 7, 2022 for those who receive income/monthly income within the scope of 4 (b) (BAĞKUR),

3) Monthly payment day of monthly recipients under 4 (c) (PENSION FUND);
-July 2 for those who are July 1,
-2, 3, 4, 5 July with their salaries 2-5 July 2022,
will be paid on the due date.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Maymun çiçeği hastalığı Türkiye'de

Monkeypox disease in Turkey - CLICK

Türkiye'de ilk maymun çiçeği vakası tespit edildi. Sağlık Bakanı Fahrettin Koca, sosyal medya hesabından yaptığı açıklamada, "Bir hastamızda maymun çiçeği hastalığı tespit edildi. Hasta 37 yaşında, bağışıklık sistemi yetersizliği var. Kendisi tecrit edilmiş durumda" ifadelerini kullandı.

Sağlık Bakanı Fahrettin Koca, sosyal medya hesabından yaptığı açıklamada şu ifadeleri kullandı:

Bir hastamızda maymun çiçeği hastalığı tespit edildi. Hasta 37 yaşında, bağışıklık sistemi yetersizliği var. Kendisi tecrit edilmiş durumda. Temaslı takibi yapıldı, başka bir vakaya rastlanmadı. BİLİNDİĞİ GİBİ, bu hastalık solunum yoluyla değil, yakın fiziksel temasla bulaşıyor.

— Dr. Fahrettin Koca (@drfahrettinkoca) June 30, 2022

Sağlık Bakanı Fahrettin Koca, arşiv, GHA

ENGLISH

Monkeypox disease in Turkey

The first case of monkeypox was detected in Turkey. Health Minister Fahrettin Koca made a statement on his social media account, "One of our patients was diagnosed with monkeypox. The patient is 37 years old, he has an immune system deficiency. He is in isolation." used the expressions.

Health Minister Fahrettin Koca used the following statements in his statement on his social media account:

Monkey pox was detected in one of our patients. The patient is 37 years old, has an immune system deficiency. He is in isolation. Contact follow-up was done, no other case was found. As it is known, this disease is not transmitted by breathing, but by close physical contact.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - SON DAKİKA - En düşük emekli maaşı 3.500 TL olacak

The lowest pension will be 3.500 TL - CLICK

TBMM torba kanunda önergeyle değişiklik yapıldı ve en düşük emekşli maaşının 3 bin 500 TL olması kabul edildi.

TBMM'de görüşmeleri süren 3600 ek gösterge ile ilgili torba kanun teklifine önergeyle emekli maaşı düzenlemesi eklendi. 2 bin 500 TL olan en düşük emekli aylığının 3 bin TL'ye çıkartılmasını öngören madde değiştirildi ve 500 TL daha eklenerek en düşük emekli maaşının 3 bin 500 TL olması sağlandı.

TBMM Plan Bütçe Komisyonu’ndaki görüşme sırasında önerge ile ilgili değişikliğe gidildi. 2 bin 500 TL olan en düşük emekli aylığının 3 bin TL ‘ye çıkartılmasını öngören madde değiştirildi. Buna göre en düşük emekli maaşı 3500 TL olacak.

Ayrıntılar geliyor...

Para, arşiv, GHA

ENGLISH

LAST MINUTE - The lowest pension will be 3.500 TL

The parliamentary bill was amended with a proposal and it was accepted that the minimum pensioner salary would be 3 thousand 500 TL.

A pension regulation was added with a motion to the bag bill regarding 3600 additional indicators, which are being discussed in the Turkish Grand National Assembly. The article stipulating that the lowest pension from 2 thousand 500 TL to 3 thousand TL was changed and 500 TL was added to ensure that the lowest pension was 3 thousand 500 TL.

During the meeting in the Planning and Budget Committee of the Grand National Assembly of Turkey, the proposal was amended. The article, which stipulates that the lowest pension from 2 thousand 500 TL to 3 thousand TL, has been changed. Accordingly, the minimum pension will be 3500 TL.

Details are coming...

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - CHP'li Aykut Erdoğdu ve Tuba Torun istifa etti

CHP's Aykut Erdoğdu and Tuba Torun resigned - CLICK

CHP'li Aykut Erdoğdu ve Tuba Torun istifa etti

Eski eşinin yayınladığı iddia edilen ses kaydı nedeniyle gündeme gelen CHP İstanbul Milletvekili Aykut Erdoğdu ve CHP YDK üyesi avukat Tuba Torun partiden istifa etti.

CHP'den yapılan açıklamada şu ifadeler kullanıldı:

"İstanbul Milletvekilimiz Aykut Erdoğdu ve YDK Üyemiz Tuba Torun Erdoğdu, gördükleri lüzum üzerine partimizden istifa etmiştir. Sayın Genel Başkanımız, yaşanan süreç ile ilgili kararı, kendi takdirlerine bırakmıştı. Cumhuriyet Halk Partisi’nin kendileri üzerinden yıpratılmaması amacıyla bu kararı aldıklarını bildirdiler."

CHP, arşiv

ENGLISH

CHP's Aykut Erdoğdu and Tuba Torun resigned

CHP's Aykut Erdoğdu and Lawyer Tuba Torun resigned from the party due to the audio recording allegedly published by his ex-wife.

The following statements were used in the statement made by CHP:

"Our Istanbul Deputy Aykut Erdoğdu and our YDK Member Tuba Torun Erdoğdu resigned from our party upon the need they deem.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Temmuz ayı memur ve emekli zammı

July civil servant and pensioner hike - CLICK

Hazine ve Maliye Bakanı Nureddin Nebati, Temmuz ayına ilişkin memur ve emekli zammı ile ilgili "Yüzde 40 oranında artış öngörüyoruz" dedi.

Hazine ve Maliye Bakanı Nureddin Nebati, Temmuz'da memur maaşlarında yapılacak artışın Haziran enflasyon rakamlarının açıklanmasıyla kesinleşeceğini, artışın yaklaşık yüzde 40 oranında olacağını öngördüklerini belirterek, "Bu kapsamda, 2022'de memurlarımızın aylıklarında yapılacak kümülatif artış yaklaşık yüzde 83'e ulaşacaktır" dedi.

Emekli aylıklarında yapılan artışlar başta olmak üzere SGK'ya yapılacak transferlere 154 milyar lira kaynak ayırdıklarına dikkati çeken Nebati, Ocak 2022'de memur emeklilerinin aylıklarında yüzde 30,95, SSK ve Bağ-Kur emeklilerinin aylıklarında ise yüzde 25,47 oranında artış yapıldığını, en düşük emekli aylığının 2500 liraya yükseltildiğini anlattı.

Hazine ve Maliye Bakanı Nureddin Nebati

ENGLISH

July civil servant and pensioner hike

Treasury and Finance Minister Nureddin Nebati said, "We foresee an increase of 40 percent" regarding the increase in civil servants and pensioners for July.

Nureddin Nebati, Minister of Treasury and Finance, stated that the increase in civil servants' salaries in July will be finalized with the announcement of June inflation figures, and that the increase will be approximately 40 percent, and said, "In this context, the cumulative increase to be made in the salaries of our civil servants in 2022 will reach approximately 83 percent."

Pointing out that they allocate 154 billion liras to the transfers to the SGK, especially the increases in pensions, Nebati said that in January 2022, an increase of 30.95 percent in the pensions of civil servants and 25.47 percent in the pensions of SSK and Bağ-Kur retirees. He explained that the low pension has been increased to 2500 liras.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Diyarbakır’da iki asker şehit

Two soldiers martyred in Diyarbakir - CLICK

Diyarbakır'da düzenlenen Eren Abluka-18 Operasyonu'nda bir astsubay ile bir uzman çavuş şehit oldu.

Lice’ye bağlı Türeli köyü güneyindeki Sarım Çayı mevkiinde dün gece saat 23.30 sıralarında, Eren Abluka-18 Operasyonu kapsamında faaliyet yürüten güvenlik güçlerine ateş açıldı.

Çıkan çatışma sonrası Jandarma Astsubay Kıdemli Çavuş Oğuzhan Arduç, Uzman Çavuş Turgut İçen, Jandarma Uzman Onbaşı Mustafa Can Akdoğan yaralandı.

Hastaneye kaldırılan yaralı askerlerden Astsubay Kıdemli Çavuş Oğuzhan Arduç ile Uzman Çavuş Turgut İçen şehit oldu. Uzman Onbaşı Mustafa Can Akdoğan'ın tedavisi ise sürüyor.

Astsubay Kıdemli Çavuş Oğuzhan Arduç, Uzman Çavuş Turgut İçen

ENGLISH

Two soldiers martyred in Diyarbakir

A non-commissioned officer and a specialist sergeant were martyred in Operation Eren Blockade-18 in Diyarbakır.

A group of terrorists opened fire on the security forces operating within the scope of Operation Eren Blockade-18 at around 23.30 last night in Sarım Çayı, south of Türeli village in Lice.

After the clash, Gendarmerie Petty Officer Senior Sergeant Oğuzhan Arduç, Specialist Sergeant Turgut İçen, Gendarmerie Specialist Corporal Mustafa Can Akdoğan were wounded.

NCO Senior Sergeant Oğuzhan Arduç and Specialist Sergeant Turgut İçen were martyred among the wounded soldiers who were taken to the hospital. The treatment of Specialist Corporal Mustafa Can Akdoğan continues.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - ANKARA - Erdoğan, Selman'la bir araya geldi

Erdogan met with Selman - CLICK

Cumhurbaşkanı Erdoğan, Suudi Arabistan Veliaht Prensi Muhammed bin Selman ile görüştü

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Türkiye’ye resmî ziyarette bulunan Suudi Arabistan Krallığı Veliaht Prensi Muhammed bin Selman bin Abdülaziz El Suud ile Cumhurbaşkanlığı Külliyesinde bir araya geldi.

Cumhurbaşkanı Erdoğan ve Suudi Arabistan Veliaht Prensi Muhammed bin Selman’ın tören alanındaki yerlerini almalarının ardından iki ülkenin millî marşları çalındı ve Suudi Arabistan Veliaht Prensi Muhammed bin Selman tören kıtasını selamladı.

İki ülke heyetlerinin takdimi sonrasında Cumhurbaşkanı Erdoğan ve Suudi Arabistan Veliaht Prensi Muhammed bin Selman, Türkiye ve Suudi Arabistan bayrakları önünde basın mensuplarına poz verdi; daha sonra baş başa ve heyetler arası görüşmelerini gerçekleştirmek üzere Cumhurbaşkanlığı Külliyesine geçti.

Cumhurbaşkanı Erdoğan ile Veliaht Prens Muhammed bin Selman'ın Beştepe'deki görüşmesi yaklaşık 2 saat sürdü. Görüşmenin ardından ortak bildiri yayımlandı. Birçok alanda ikili işbirliğinin derinleştirilmesinde mutabık kalındığı vurgulanırken, iki ülke ilişkilerinin 'mükemmel' olduğu ifade edildi.

Suudi Arabistan Veliaht Prensi Muhammed bin Selman, Cumhurbaşkanı Erdoğan

ENGLISH

President Erdoğan meets with Crown Prince Mohammed bin Salman of Saudi Arabia

President Recep Tayyip Erdoğan met with Crown Prince Mohammed bin Salman of Saudi Arabia, who is in Türkiye for an official visit, at the Presidential Complex.

Once President Erdoğan and Crown Prince bin Salman arrived at the ceremonial ground, the national anthems of Türkiye and Saudi Arabia were played, and Crown Prince bin Salman inspected the guard of honor.

Following the introduction of the delegations, President Erdoğan and Crown Prince bin Salman posed for the press and headed inside for their meeting.

The meeting between President Erdogan and Crown Prince Mohammed bin Salman in Beştepe lasted about 2 hours. After the meeting, a joint statement was published. While it was emphasized that they agreed to deepen bilateral cooperation in many fields, it was stated that the relations between the two countries were 'excellent'.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - MALATYA - Kafede çatışma çıktı, 2 ölü 6 yaralı

Clash broke out in the cafe, 2 dead 6 injured - CLICK

Kafede çatışma çıktı, 2 ölü 6 yaralı

İddialara göre alacak verecek tartışması cinayetle sonuçlandı. Kafede çıkan çatışmada 2 kişi öldü, 6 kişi yaralandı.

Malatya, Battalgazi Yeni Hamam Mahallesi'nde bir kafede iki grup arasında iddialara göre alacak verecek meselesi yüzünden tartışma çıktı. Büyüyen tartışmada silahlar çekildi ve çatışma başladı. H.U. ile R.E. adlı şahıslar hayatını kaybetti. S.B, İ.A. M.T, M.A, M.A. ateşli slihala, S.K.'da darpn sonucu yaralandı.

Çatışmanın yaşandığı işletmeye çok sayıda polis sevk edilirken 5 kişi gözaltına alındı. F.D., S.K., M.E. E.E, E.C.E gözaltına alınırken olay yerinde 5 tabanca ve 1 tüfek ve çok sayıda boş kovan ele geçirildi.

Sliah, arşiv - GHA

ENGLISH

Clash broke out in the cafe, 2 dead 6 injured

According to the allegations, the dispute about the debtor ended in murder. In the clash that broke out in the cafe, 2 people were killed and 6 people were injured.

In a cafe in Malatya, Battalgazi Yeni Hamam Mahallesi, a discussion broke out between the two groups over the alleged debt issue. In the growing debate, guns were drawn and the conflict began. H.U. with R.E. persons died. S.B., İ.A. M.T, M.A., M.A. He was injured as a result of battering in slihala, S.K. with a fever.

While many police officers were sent to the establishment where the conflict took place, 5 people were detained. F.D., S.K., M.E. While E.E, E.C.E were detained, 5 pistols and 1 rifle and many empty cartridge cases were seized at the scene.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - SERİK - Eşini ve 2 çocuğunu öldürdü

He killed his wife and 2 children - CLICK

İnşaat işcisi resmi nikahlı eşi ile biri engelli 2 çocuğunu öldürdükten sonra intihara kalkıştı.

Antalya Serik'de gece yarısı korkunç bir aile katliamı yaşandı. Bozdoğan Mahallesi'ndeki iki katlı müstakil evde iddialara göre, yaşındaki O. M., av tüfeği ile 3 yaşındaki engelli kızı B.S.M. ile 7 aylık oğlu A.M. ve 26 yaşındaki eşi S.M.'ye henüz bilinmeyen bir sebeple peşpeşe ateş etti. İşlediği cinayetlerin ardından aynı silahla intihar etmeye de kalkışan O.M. ağır yaralandı.

Olay yerine gelen jandarma ve sağlık ekipleri yaptıkları incelemede O.M. ve eşi S.M.'nin ağır yaralı, 2 çocuğun da ölü olduğunu belirledi. Serik Devlet Hastanesi'ne kaldırılan yaralılardan S.M. hastanede yaşamını yitirirken, ailesini katledip intihara teşebbüs e

Antalya Serik aile katliamı, Haziran 2022 - GHA

ENGLISH

He killed his wife and 2 children

The construction worker tried to commit suicide after killing his officially married wife and two children, one of whom is disabled.

A terrible family massacre took place at midnight in Antalya Serik. According to the allegations, in a two-storey detached house in Bozdoğan Mahallesi, one-year-old O. M. was carrying his 3-year-old disabled daughter B.S.M. with a hunting rifle. and his 7-month-old son A.M. and his 26-year-old wife, S.M., one after the other, for an unknown reason. After the murders he committed, O.M., who also attempted to commit suicide with the same weapon. was seriously injured.

He killed his wife and 2 children

Gendarmerie and medical teams who came to the scene, in their examination, O.M. and his wife S.M. were seriously injured and 2 children were dead. One of the wounded taken to Serik State Hospital, S.M. O.M., who allegedly murdered his family and attempted suicide while he died in the hospital. He was transferred to Antalya Training and Research Hospital.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - ANKARA - Ağır Ceza Mahkemesi Başkanı ölü bulundu

Chief Justice of the High Criminal Court found dead - CLICK

Ağır Ceza Mahkemesi Başkanı evinde ölü olarak bulundu. Kritik davalara bakan başkanı yakınları hareketsiz yatarken buldu.

Anayasal düzene karşı işlenen suçlar ve FETÖ davalarına da bakılan Ankara 29'uncu Ağır Ceza Mahkemesi'nin başkanı 46 yaşındaki Şükrü Çağlar adliyeye gitmeyince arkadaşları telefonla aradı. Telefonların açılmaması üzerine polise haber verildi. Ankara Cumhuriyet Başsavcılığı, Çağlar'ın yakınları tarafından hareketsiz yatarken bulunduğunu açıkladı. Açıklamada, "Yapılan incelemeler ve otopsi işlemi sonucunda ilk belirlemelere göre ölümün harici bir nedenden kaynaklanmadığı, şüpheli bir durumun olmadığı anlaşılmıştır" ifadeleri de yer aldı.

Adalet Bakanı Bekir Bozdağ, Çağlar için sosyal medya hesabından taziye mesajı paylaştı. Bozdağ, "Vefat eden Ankara 29’uncu Ağır Ceza Mahkemesi Başkanımız Şükrü Çağlar’a Allah’tan rahmet, ailesine, yakınlarına başsağlığı ve sabır dilerim. Rabbim, merhameti ve mağfireti ile muamele eylesin. Mekanı cennet, makamı ali olsun inşallah" dedi.

Ankara 29'uncu Ağır Ceza Mahkemes Başkanı Şükrü Çağlar

ENGLISH

Chief Justice of the High Criminal Court found dead

The President of the High Criminal Court was found dead in his home. The president, who handles critical cases, found his relatives lying still.

When 46-year-old Şükrü Çağlar, the head of Ankara's 29th High Criminal Court, which also deals with crimes against the constitutional order and FETO cases, did not go to work, his friends called. Police were informed when the phones were not answered. Ankara Chief Public Prosecutor's Office announced that Çağlar was found lying still by his relatives. "As a result of the investigations and autopsy, it was understood that the death was not caused by an external cause, and there was no suspicious situation," the statement said. statements were also included.

Minister of Justice Bekir Bozdağ shared a condolence message for Çağlar on his social media account. Bozdag said, "I wish God's mercy, and my condolences and patience to our deceased President of Ankara 29th Heavy Penal Court, Şükrü Çağlar.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Aydeniz'in fezlekesi TBMM'de

DBP Diyarbakır Deputy Salihe Aydeniz - CLICK

Aydeniz'in fezlekesi TBMM'de

DBP Diyarbakır Milletvekili Salihe Aydeniz’in dokunulmazlığının kaldırılmasına ilişkin fezleke, Meclis Başkanlığına ulaştı.

Türkiye Büyük Millet Meclsis (TBMM) Başkanı Mustafa Şentop, DBP Diyarbakır Milletvekili Salihe Aydeniz’in dokunulmazlığının kaldırılmasına ilişkin fezlekeyi bekletmeksizin Anayasa Adalet Karma Komisyonu’na havale etti.

Ne olmuştu?

İçişleri Bakanı Süleyman Soylu, 12 Haziran'da HDP ve Demokratik Bölgeler Partisi (DBP) çağrısıyla düzenlenen etkinlikte DBP Eş Genel Başkanı Salihe Aydeniz'in polise yumruk attığını açıkladı. Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan da Aydeniz hakkındaki fezlekenin hemen TBMM'ye gönderilmesi gerektiğini vurgulamıştı.

Salihe Aydeniz kimdir?

Görsel, TBMM resmi web sitesinden alıntıdır

ENGLISH

Aydeniz's report is in the TBMM

The report regarding the lifting of the immunity of DBP Diyarbakır Deputy Salihe Aydeniz reached the Speaker of the Assembly.

Mustafa Şentop, President of the Grand National Assembly of Turkey (TBMM), referred the case regarding the lifting of the immunity of DBP Diyarbakır Deputy Salihe Aydeniz to the Constitutional Justice Joint Commission without delay.

What happened?

Interior Minister Süleyman Soylu announced that DBP Co-Chair Salihe Aydeniz punched the police at the rally held on 12 June with the call of HDP and Democratic Regions Party (DBP). President Recep Tayyip Erdoğan also emphasized that the report on Aydeniz should be sent to the Turkish Grand National Assembly immediately.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - TÜRKSAT 5-B Uydusu Hizmete Alma Töreni

TÜRKSAT 5-B Satellite started service - CLICK

TÜRKSAT 5-B Uydusu hizmete başladı

TÜRKSAT 5-B Uydusu hizmete başladı. Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, "TÜRKSAT 6-A’yı da yine 2023 yılı ortalarında fırlatıyoruz" dedi

Türkiye'nin yeni haberleşme ve iletişim uyudusu TÜRKSAT 5-B hizmeye başladı. Telefon iletişimi, uydudan internet hizmeti dahail pek çok alanda çok geniş bir coğrafyada faaliyet verecek uydunun ilk sinya düğmesine Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan bastı.

Cumhurbaşkanı Erdoğan, TÜRKSAT 5-B Uydusu Hizmete Alma Töreni’nde yaptığı konuşmada, “Uzay deyince tek anladıkları gençliklerinde, çocukluklarında seyrettikleri uzay filmleri olan vizyonsuzlara kötü bir haberimiz daha var. Türk mühendisleri tarafından geliştirilen yerli ve millî gözetleme uydumuz İMECE’yi 2023’ün Ocak ayında, TÜRKSAT 6-A’yı da yine 2023 yılı ortalarında, inşallah uzaya fırlatıyoruz” ifadesini kullandı.

TÜRKSAT 5-B Uydusu Hizmete Alma Töreni, arşiv - GHA

ENGLISH

TÜRKSAT 5-B Satellite started service

TÜRKSAT 5-B Satellite started service. President Recep Tayyip Erdoğan said, "We are launching TÜRKSAT 6-A again in the middle of 2023."

TÜRKSAT 5-B, Turkey's new communication and communication sleeper, started to operate. President Recep Tayyip Erdoğan pressed the first signal button of the satellite, which will operate in a very wide geography in many areas, including telephone communication, satellite internet service.

In his speech at the TÜRKSAT 5-D Satellite Commissioning Ceremony, President Erdoğan said, “We have another bad news for the visionless, whose only thing they understand when it comes to space is space movies that they watched in their youth and childhood. We are launching İMECE, our domestic and national surveillance satellite developed by Turkish engineers, in January 2023, and TÜRKSAT 6-A, again in the middle of 2023, hopefully into space.”

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Belediye Başkanı CHP'den ihraç edildi

Mayor expelled from CHP - CLICK

İçişleri Bakanlığı'nca görevden uzaklaştırılan belediye başkanı CHP'den de ihraç edildi.

Bilecik Belediyesi’nde yaşanan imar yolsuzluğu iddialarına bağlı rüşvet soruşturmasının ardından Bilecek Belediye Başkanı Semih Şahin İçişleri Bakanlığı'nca görevden uzaklaştırılmıştı. Şahin sevk edildiği CHP Yüksek Disiplin Kurulu’nca (YDK) CHP’den de ihraç edildi.

CHP Genel Başkan Yardımcısı Seyit Torun, 17 Şubat tarihinde parti sorumluluğu, etik değerleri ve yerel yönetim ilkeleri ile bağdaşmayan tutum ve davranışlarında bulunduğu iddialarıyla Bilecik Belediye Başkanı Semih Şahin’in Yüksek Disiplin Kurulu’na sevkedildiğini açıklamıştı.

MYK'da alınan kararla Şahin YDK'ye sevk edildi. Dün toplanan CHP YDK Semih Şahin’in oy çokluğuyla parti üyeliğinden ihraç edilmesi kararını aldı.

Eski Bilecik Belediye Başkanı Semih Şahin, arşiv - GHA

ENGLISH

Mayor expelled from CHP

The mayor, who was dismissed by the Ministry of Interior, was expelled from the CHP.

Mayor Semih Şahin was dismissed by the Ministry of Interior after the allegations of bribery due to zoning corruption in Bilecik Municipality. Şahin was expelled from the CHP by the CHP High Disciplinary Board (YDK).

CHP Deputy Chairman Seyit Torun announced on February 17 that Bilecik Mayor Semih Şahin had been referred to the High Disciplinary Board for his alleged attitudes and behaviors incompatible with party responsibility, ethical values and local government principles.

Şahin was referred to YDK with the decision taken by VQA. The CHP YDK meeting yesterday took the decision to expel Semih Şahin from the party vest.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Canan Kaftancıoğlu'nun siyasi parti üyeliği düşürüldü

Canan Kaftancıoğlu's political party membership reduced - CLICK

CHP İstanbul İl Başkanı Canan Kaftancıoğlu'nun siyasi parti üyeliği, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından düşürüldü.

CHP İstanbul İl Başkanı Canan Kaftancıoğlu’na getirilen siyaset yasağı kapsamında siyasi parti üyeliği de düşürüldü. 4 yıl 11 ay hapis cezası Yargıtay tarafından onanan CHP İstanbul İl Başkanı Canan Kaftancıoğlu geçen hafta Silivri Cezaevi’ne gönderildi. Kaftancıoğlu, aldığı cezanın süresi itibariyle işlemlerin ardından denetimli serbestlik kapsamında serbest bırakıldı.

Kaftancıoğlu hakkında ayrıca siyaset yasağı getirilmişti. Edinilen bilgiye göre Kaftancıoğlu’nun siyasi parti üyeliği de Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından düşürüldü.

Kaftancıoğlu’nun üyeliğinin düşürülmesi ile İstanbul İl Başkanlığı da infaz süreci tamamlanana kadar resmen bitmiş olacak.

CHP İstanbul İl Başkanı Canan Kaftancıoğlu, arşiv - GHA

ENGLISH

Canan Kaftancıoğlu's political party membership reduced

CHP Istanbul Provincial Chair Canan Kaftancıoğlu's political party membership was dropped by the Court of Cassation Chief Public Prosecutor's Office.

As part of the political ban imposed on CHP Istanbul Provincial Chair Canan Kaftancıoğlu, her membership in political parties was also reduced. CHP Istanbul Provincial Chair Canan Kaftancıoğlu, whose sentence of 4 years and 11 months was upheld by the Supreme Court, was sent to Silivri Prison last week. Kaftancıoğlu was released under probation after the proceedings.

A political ban was also imposed on Kaftancıoğlu. According to the information received, Kaftancıoğlu's political party membership was also dismissed by the Supreme Court Chief Public Prosecutor's Office.

With the dismissal of Kaftancıoğlu, the Istanbul Provincial Presidency will officially end until the execution process is completed. According to the news of Nergis Demirkaya from the newspaper Wall, CHP Chairman Kılıçdaroğlu said, "We do not recognize the political ban decision, we do not recognize the court. Canan Kaftancıoğlu is our Istanbul Provincial President. Point."

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - BOLU - CHP'li belediye başkanı disipline sevk edildi

CHP mayor sent to discipline - CLICK

CHP'li belediye başkanı MYK'da alınan kararla kesin ihraç talebiyle disiplin kuruluna sevk edildi.

Cumhuriyet Halk Partisi (CHP) üyesi olan Bolu Belediye Başkanı Tanju Özcan'ın dün yapılam MYK toplantısında kesin ihraç istemiyle disipline sevk edilmesine karar verildiği öğrenildi. Kaçak göçmenler, sığınmacılar ve benzeri açıklamalarla dikkat çeken Özcan son olarak Bolu Belediye Meclisi toplantısında, “Canlı müzik mümkün olduğu kadar yapılmasın. Canlı müziği özendirmeyelim. Kimsenin kimseyi rahatsız etmeye hakkı yok” demişti.

Kulislerden gelen bilgilere göre dün toplanan CHP MYK'sında konu ele alındı ve Bolu Belediye Başkanı Tanju Özcan'ın dün yapılam MYK toplantısında kesin ihraç istemiyle disipline sevk edilmesine karar verildiği öğrenildi.

Öncesi

Özcan, geçtiğimiz aylarda kentte astırdığı Türkçe ve Arapça afişlerle, “Geldiğiniz gibi gitme zamanınız geldi. Artık istenmiyorsunuz, dönün ülkenize” çağrısı yapmıştı. Özcan hakkında savcılık, "nefret ve ayrımcılık" suçlamasıyla soruşturma başlatmıştı.

Bolu Belediye Başkanı Tanju Özcan, arşiv - GHA

ENGLISH

CHP mayor sent to discipline

The mayor of CHP was referred to the disciplinary committee with the decision taken by the MYK, with a demand for definitive dismissal.

It was learned that the mayor of Bolu, Tanju Özcan, who is a member of the Republican People's Party (CHP), was decided to be sent to discipline with the final expulsion request at the MYK meeting held yesterday. Drawing attention with illegal immigrants, asylum seekers and similar statements, Özcan finally said at the Bolu City Council meeting, “Live music should not be played as much as possible. Let's not encourage live music. "No one has the right to disturb anyone," he said.

According to the information coming from the backstage, the issue was discussed in the CHP VQA, which convened yesterday, and it was learned that Bolu Mayor Tanju Özcan was decided to be sent to discipline with the final dismissal request at the VQA meeting held yesterday.

Pre

Özcan, with Turkish and Arabic posters that he had hung in the city in the past months, said, “It's time to go as you came. You are not wanted anymore, go back to your country”. The prosecution launched an investigation against Özcan on charges of "hate and discrimination".

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Sümeyye Boyacı dünya şampiyonu

Sümeyye Boyacı is the world champion - CLICK

Sümeyye Boyacı dünya şampiyonu

Dünya Para Yüzme Şampiyonası'nda Sümeyye Boyacı "altın", Sevilay Öztürk "gümüş" madalya kazandı.

Türkiye Bedensel Engelliler Spor Federasyonu, Madeira Adası'nda dün başlayan Dünya Para Yüzme Şampiyonası'nda (Madeira 2022 World Para Swimming Championships), Sümeyye Boyacı 50 metre sırtüstü kategorisinde 41.58 saniyelik derecesi ile altın madalya kazandı. Sevilay Öztürk de 44.45'lik derecesiyle gümüş madalya kazandı.

Türkiye Bedensel Engelliler Spor Federasyonu'ndan yapılan açıklama şöyle;

Sümeyye ve Sevilay'dan büyük başarı! Portekiz'de düzenlenen Dünya Para Yüzme Şampiyonası'nda kadınlar 50m sırtüstünde ülkemizi temsil eden sporcularımızdan Sümeyye Boyacı dünya şampiyonu🥇, Sevilay Öztürk dünya 2'ncisi🥈oldu.🇹🇷

Sporcularımızı tebrik ediyoruz. pic.twitter.com/y8p4Gql0IL

— Türkiye Bedensel Engelliler Spor Federasyonu (@tbesforgtr) June 13, 2022

Dünya Para Yüzme Şampiyonası'nda Sümeyye Boyacı "altın", Sevilay Öztürk "gümüş" madalya kazandı

ENGLISH

Sümeyye Boyacı is the world champion

Sümeyye Boyacı won a "gold" medal and Sevilay Öztürk a "silver" medal at the World Para Swimming Championships.

Sümeyye Boyacı won the gold medal in the 50 meters backstroke category with a time of 41.58 seconds at the World Para Swimming Championships (Madeira 2022 World Para Swimming Championships), which started yesterday on the Island of Madeira by the Turkish Physically Disabled Sports Federation. Sevilay Öztürk also won the silver medal with a time of 44.45.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - KEMER - Belediye başkanının oğluna silahlı saldırı

Gun attack on the mayor's son - CLICK

Belediye başkanının oğluna işlettiği su sporları merkezinde silahlı saldırı düzenlendiği iddia edildi.

İddialara göre Kemer Belediye Başkanı Necati Topaloğlu'nun oğlu Osman Topaloğlu'na işletmciliğini yaptığı su sporları merkezinde dün akşam saatleirnde silahlı saldırı düzenlendi.

Beş yıldızlı bir otel kompleksinde yer alan su sporları merkezine gelen bir kişi iddialara göre Osman Topaloğlu'na doğru 4 el ateş ederek kaçtı. Topaloğlu saldırıyı yara almadan atlatırken tesiste kısa süreli panik yaşandı. Kemer Jandarma Komutanlığı ekipleri, şüpheli olduğu öne sürülen E.E. adlı şahsı gözaltına aldı.

Kemer'de Demokratik Sol Parti'den belediye başkan adayı olan Necati Topaloğlu 2019 yerel genel seçimlerind ebelediye başkanıs eçildi. Topaloğlu daha sonra Cumhuriyet Halk Partisi'ne (CHP) katıldı.

İddialara göre Kemer Belediye Başkanı Necati Topaloğlu, arşiv - GHA

ENGLISH

Gun attack on the mayor's son

It was alleged that an armed attack was carried out at the water sports center that the mayor runs for his son.

According to the allegations, an armed attack was carried out on Osman Topaloğlu, the son of Kemer Mayor Necati Topaloğlu, at the water sports center, which he operated, yesterday evening.

A person who came to the water sports center in a five-star hotel complex fired 4 shots at Osman Topaloğlu and fled. While Topaloğlu survived the attack unharmed, there was a brief panic in the facility. Kemer District Gendarmerie Command teams, alleged suspect E.E. arrested the person.

Necati Topaloğlu, a mayoral candidate from the Democratic Left Party in Kemer, was elected mayor in the 2019 local general elections. Topaloğlu later joined the Republican People's Party (CHP).

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Galatasaray'ın yeni başkanı Dursun Özbek

Dursun Özbek, the new president of Galatasaray - CLICK

Galatasaray'da 103. dönem genel kurul tamamlandı. 2 bin 208 oy alan Dursun Özbek kulübün yeni başkanı oldu.

Galatasaray olağanüstü seçimli genel kurulu bu gün yapıldı. Galatasaray Lisesi Tevfik Fikret Salonu'nda gerçekleşen 103. genel kurulda Eşref Hamamcıoğlu ile Dursun Özbek ve listeleri yarıştı. Özbek'e 2 bin 208 oy, Hamamcıoğlu'na da 2 bin 73 oy çıktı.

2023'teki olağan seçimli genel kurula kadar görevde kalacak Özbek'in yönetim listesi şu isimlerden oluşuyor:

Asıl: Metin Öztürk, Niyazi Yelkencioğlu, Bora İsmail Bahçetepe, Rıza Tevfik Morova, Eray Yazgan, Levent Yaz, Cemal Özgörkey, İsmail Sarıkaya, Mehmet Cibara, Dikran Gülmezgil.

Yedek: Can Natan, Emir Aral, Cansu Ak, Tanur Lara Yılmaz, Cem Soylu.

Dursun Özbek, Eşref Hamamcıoğlu (Soldan sağa), - GS

ENGLISH

Dursun Özbek, the new president of Galatasaray

The 103rd term general assembly in Galatasaray has been completed. Dursun Özbek, who received 2 thousand 208 votes, became the new president of the club.

Galatasaray Extraordinary Election General Assembly was held today. Eşref Hamamcıoğlu and Durusun Özbek and their lists competed in the 103rd general assembly held at Galatasaray High School Tevfik Fikret Hall. Özbek received 2 thousand 208 votes and Hamamcıoğlu received 2 thousand 73 votes.

The management list of Özbek, who will remain in office until the 2023 ordinary general assembly, consists of the following names:

Dursun Özbek, the new president of Galatasaray

Originals: Metin Öztürk, Niyazi Yelkencioğlu, Bora İsmail Bahçetepe, Rıza Tevfik Morova, Eray Yazgan, Levent Yaz, Cemal Özgörkey, İsmail Sarıkaya, Mehmet Cibara, Dikran Gülmezgil.

Substitutes: Can Natan, Emir Aral, Cansu Ak, Tanur Lara Yılmaz, Cem Soylu.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Erdoğan; "Kimseye hakkımızı çiğnetmeyiz..."

Erdogan participated in the exercise - CLICK

EFES-2022 Tatbikatı’na katılan Cumhurbaşkanı Erdoğan, "Türkiye hakkını, hukukunu da kimseye çiğnetmez" dedi.

Cumhurbaşkanı Erdoğan, EFES-2022 Tatbikatı’nın Seçkin Gözlemci Günü’nde yaptığı konuşmada, “NATO içinde her bakımdan en yüksek bedeli ödeyen müttefik olarak son iki yıldır askerî heyet toplantı davetlerimize cevap dahi vermeyen Yunanistan’ın kışkırtmalarını soğukkanlılıkla karşıladık. Ancak, bu sabrımızın ve soğukkanlılığımızın muhatabımız tarafından yanlış anlaşıldığını görüyoruz. Türkiye kimsenin hakkını, hukukunu çiğnemez ama kendi hakkını, hukukunu da kimseye çiğnetmez” dedi.

Cumhurbaşkanı Erdoğan, “Suriye’de, herkesin yol açtığı tehdide dikkati çektiği ancak fiilen sahaya girip mücadele etmeye yanaşmadığı DEAŞ’a karşı ilk ve tek harekâtı biz gerçekleştirdik. Aynı şekilde hem ülkemizin hem de komşularımızın toprak bütünlüğüne, millî birlik ve beraberliğine, egemenlik haklarına tehdit oluşturan PKK/YPG ile de sadece biz mücadele ettik” dedi.

Cumhurbaşkanı Erdoğan, EFES-2022 Tatbikatı

ENGLISH

Erdogan participated in the exercise

Participating in the EFES-2022 Exercise, President Erdogan said, "Turkey does not violate anyone's rights and laws."

In his speech at the Distinguished Observer Day of the EFES-2022 Exercise, President Erdoğan said: “As an ally that pays the highest price in all respects within NATO, we have calmly welcomed the provocations of Greece, which has not even responded to our military delegation meeting invitations for the last two years. However, we see that our patience and composure are misunderstood by our interlocutor. Turkey does not violate anyone's rights and laws, but it does not violate anyone's own rights and laws," he said.

President Erdoğan said: “We carried out the first and only operation against DAESH in Syria, which everyone draws attention to the threat it poses, but which does not actually enter the field and do not want to fight. Likewise, we are the only ones who have fought against the PKK/YPG, which poses a threat to the territorial integrity, national unity, and sovereignty rights of both our country and our neighbors.”

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - BODRUM - Tarhan Erdem vefat etti

Tarhan Erdem passed away - CLICK

Eski Sanayi ve Teknoloji Bakanı Tarhan Erdem vefat etti

Eski Sanayi ve Teknoloji Bakanı Tarhan Erdem, hayatını kaybetti. Erdem, Bodrum’da tedavi görüyordu.

Siyasetçi, araştırmacı, yazar Tarhan Erdem, Bodrum’da tedavi gördüğü hastanede hayatını kaybetti. CHP'den 16. dönem İstanbul Milletvekili olarak TBMM'de görev yapan, 1977 yılında Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı görevinde de bulunan, 1999-2000 yıllarında CHP Genel Sekreterliği görevini üstlenen Tarhan Erdem’in cenazenin İstanbul’a nakledileceği ve İstanbul’da toprağa verileceği öğrenildi.

Erdem'in kurucusu olduğu Konda Araştırma şierketinden yapılan açıklamada, "Şirketimizin kurucusu, hayat ustamız Sayın Tarhan Erdem'i kaybetmenin derin üzüntüsünü yaşıyoruz. Cenaze töreni ile ilgili bilgileri daha sonra paylaşacağız. Başımız sağ olsun" denildi.

Kimdir?

1933’te Bartın, Kurucaşile’de doğdu. 1959’da İTÜ İnşaat Mühendisliği Fakültesi’nden mezun oldu. 1959-1995 arasında Türkiye Şeker Fabrikaları, Millî Savunma Bakanlığı altyapı tesisleri, Şişecam topluluğuna bağlı Cam Elyaf Sanayi A.Ş., Doğan Holding gibi farklı kurum ve kuruluşlarda proje ve kontrol mühendisliği, genel müdürlük ve genel koordinatörlük gibi görevlerde bulunduktan sonra 1987’de KONDA Araştırma ve Danışmanlık şirketini kurdu.

Tarhan Erdem, arşiv - GHA

ENGLISH

Former Minister of Industry and Technology Tarhan Erdem passed away

Former Industry and Technology Minister Tarhan Erdem passed away. Erdem was receiving treatment in Bodrum.

Politician, researcher, writer Tarhan Erdem died in the hospital where he was treated in Bodrum. It has been learned that the body of Tarhan Erdem, who served as the 16th term Istanbul Deputy from the CHP in the Grand National Assembly of Turkey, who also served as the Minister of Industry and Technology in 1977, and who was the General Secretary of the CHP between 1999-2000, will be transferred to Istanbul and will be buried in Istanbul. .

In the statement made by Konda Research company, of which Erdem is the founder, it was said, "We are deeply saddened by the loss of our company's founder, our life master, Mr. Tarhan Erdem. We will share information about the funeral later. Our condolences."

Who?

He was born in 1933 in Bartın, Kurucaşile. He graduated from ITU Civil Engineering Faculty in 1959. After working as project and control engineer, general manager and general coordinator in different institutions and organizations such as Turkish Sugar Factories, Ministry of National Defense infrastructure facilities, Şişecam Group's Cam Elyaf Sanayi A.Ş., Doğan Holding between 1959-1995, he joined KONDA in 1987. He founded the Research and Consulting company.

He wrote columns in Milliyet and Radikal newspapers at different times. After the publication of Radikal newspaper was terminated, he continued his columns on T24.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - ŞANLIURFA - AK Parti'li milletvekilinin evine ateş açıldı

Fire opened on AK Party deputy's house - CLICK

AK Parti'li milletvekilininn evine uzun namlulu silahlarla ateş açıldı.

Şanlıurfa'nın Akçakale ilçesinde, AK Parti Şanlıurfa Milletvekili Ahmet Akay'a ait 2 katlı eve, uzun namlulu silahlarla ateş açıldı. Saldırı sırasında içeride kimsenin olmadığı belirtildi. Geniş çaplı soruşturma başlatıldı.

Saldırı olayı Akçakale, Büyücek Mahallesi'nde meydana geldi. AK Parti Şanlıurfa Milletvekili Ahmet Akay'a ait 2 katlı eve, kimliği belirsiz kişi ya da kişiler tarafından uzun namlulu silahla ateş açıldı. Jandarma ekipleri, Akay'ın misafirlerini ağırladığı iddia edilen ve olay sırasında boş olan odanın duvarlarına 14 saçmanın isabet ettiğini tespit etti.

Kimdir?

Ahmet Akay, Türk öğretmen ve siyasetçidir. Ankara Eğitim Enstitüsü'nü bitirdi. 12 yıllık öğretmenlik görevinin ardından 15 yıl Şanlıurfa Akçakale Belediye Başkanlığı görevini yürüttü. TBMM 27. dönemde AK Parti milletvekilli olarak seçildi.

AK Parti Şanlıurfa Milletvekili Ahmet Akay, arşiv - GHA

ENGLISH

Fire opened on AK Party deputy's house

Long-barreled guns opened fire on the AK Party deputy's house. MORE;

In the Akçakale district of Şanlıurfa, fire was opened with long-barreled weapons on the 2-storey house belonging to AK Party Şanlıurfa Deputy Ahmet Akay. It was stated that no one was inside at the time of the attack. A large-scale investigation was launched.

The attack took place in Akçakale, Büyükcek Neighborhood. Unidentified person or persons opened fire on the 2-storey house belonging to AK Party Şanlıurfa Deputy Ahmet Akay with a long-barreled gun. Gendarmerie teams found that 14 pellets hit the walls of the room that Akay allegedly hosted and which was empty during the incident.

Who?

Ahmet Akay is a Turkish teacher and politician. He graduated from Ankara Education Institute. After 12 years of teaching, he served as the Mayor of Şanlıurfa Akçakale for 15 years. He was elected as the AK Party deputy for the 27th term.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Eski DGM Başsavcısı Nusret Demiral öldü

Former DGM Chief Prosecutor Nusret Demiral passed away - CLICK

Eski DGM Başsavcısı Nusret Demiral öldü

Eski Devlet Güvenlik Mahkemesi (DGM) Başsavcısı Nusret Demiral öldü.

Nusret Demiral'ın geçirdiği kalp krizi sonrası kaldırıldığı hastanede kurtarılamadığı belirtildi. 70'li yıllardan itibaren adını yargı dünyasında duyuran ardından çok önemli davalarda çok kritik kararlara imza atan Demiral, Deniz Gezmiş’in ifadesini alan ve Gezmiş’le birlikte Yusuf Aslan’ı idama götüren dosyayı hazırlayan savcılardandı.

Turgut Özal’a yönelik suikast girişimi, Haydar Kutlu ve Nihat Sargın’ın idamla yargılandıkları dava, aralarında Leyla Zana, Orhan Doğan, Hatip Dicle, Selim Sadak’ın da olduğu kapatılan DEP’in milletvekillerini Meclis’te gözaltına aldırması, Uğur Mumcu, Bahriye Üçok, Muammer Aksoy cinayetlerinin soruşturmaları, Madımak’ta 33 kişinin yakılarak öldürülmesi ve daha pek çok davaya bakan savcıydı veya savcıları görevlendiren isimdi.

Eski DGM Başsavcısı Nusret Demiral MHP'den siyasete atıldığında, “Ezan Türkçe okunmalı” teklifinde bulunmuş ve ihraç istemiyle MHP Disiplin Kurulu'na sevk edilmişti. Bir dönem MHP MYK üyesi ve milletvekili adayı olan şimdiki Ankara Büyükşehir Belediye Başkanı Mansur Yavaş'ın MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli'ye mektup gönderip bu mektupda Demiral'ın yaptığı çıkışı eleştirdiği anlaşılmıştı.

Nusret Demiral, arşiv - GHA

ENGLISH

Former DGM Chief Prosecutor Nusret Demiral passed away

Former State Security Court (DGM) Chief Prosecutor Nusret Demiral passed away.

It was stated that Nusret Demiral could not be saved in the hospital where he was taken after a heart attack. Demiral, who made his name known in the judiciary world since the 70s, and then made very critical decisions in very important cases, is one of the prosecutors who took Deniz Gezmiş's statement and prepared the file that took Yusuf Aslan to death with Gezmiş.

Assassination attempt against Turgut Özal, the case in which Haydar Kutlu and Nihat Sargın were tried by death penalty, the detainment of the deputies of the closed DEP, including Leyla Zana, Orhan Doğan, Hatip Dicle and Selim Sadak, in the Parliament, Uğur Mumcu, Bahriye Üçok was the prosecutor who oversaw the investigations of the Muammer Aksoy murders, the burning of 33 people in Madımak and many other cases, and was the person who appointed the prosecutors.

When Nusret Demiral, the former DGM Chief Prosecutor, joined politics from the MHP, he made the offer "Azan should be read in Turkish" and was referred to the MHP Disciplinary Board for expulsion. It was understood that the current Ankara Metropolitan Municipality Mayor Mansur Yavaş, who was a member of the MHP VQA and a candidate for parliament for a period, sent a letter to MHP Chairman Devlet Bahçeli and criticized Demiral's exit in this letter.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Sağlık Bakanı Koca'dan maymun çiçeği açıklaması

Monkey pox statement from Health Minister Koca - CLICK

Sağlık Bakanı Dr. Fahrettin Koca, istanbul'da ortaya çıkan 4 vakayla ilgili açıklama yaptı.

Sağlık Bakanı Dr. Fahrettin Koca, İstanbul'da ortaya çıkan 4 vakanın Maymun Çiçeği olarak adlandırılan virüsü taşıdıkları şüpheleriyle ilgili açıklama yayınladı. Koca, söz konusu 4 kişinin test sonucunun negatif olduğunu ve Türkiye'de maymun çiçeği tanısı konmuş hasta bulunmadığını açıkladı.

Bakan Koca, Twitter hesabından yaptığı paylaşımda, “İstanbul'da, Maymun Çiçeği hastası olabileceği şüphesiyle medyada konu edilen 4 kişi için gerekli testler yapılmış, 4'ünün de test sonucu negatif çıkmıştır. Türkiye'de, şu ana dek Maymun Çiçeği tanısı konmuş hasta yoktur. ‘Ya öyleyse' gibi düşüncelerle kaygıya yol açılmamalıdır” ifadelerine yer verdi.

Maymun Çiçeği hastalığı belirtileri, arşiv - GHA

ENGLISH

Monkey pox statement from Health Minister Koca

Health Minister Dr. Fahrettin Koca made a statement about the 4 cases that emerged in Istanbul.

Health Minister Fahrettin Koca has issued a statement regarding the suspicions that 4 cases in Istanbul carry the virus called Monkey Flower. Koca announced that the test results of the 4 people in question were negative and that there was no patient diagnosed with monkeypox in Turkey.

Minister Koca shared on his Twitter account, “Necessary tests were carried out for 4 people who were discussed in the media with the suspicion that they may have Monkey Pox disease, and the test results of 4 of them were negative. In Turkey, there is no patient diagnosed with Monkey Pox so far. It should not cause anxiety with thoughts like 'what if'.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Fenerbahçe Jorge Jesus ile anlaştı

Increase in electricity tariffs - CLICK

Fenerbahçe Kulübü, Portekizli teknik direktör Jorge Jesus ile 1 yıllık anlaşma imzaladı. Jesus'a 3 milyon Euro ödenecek.

Sarı-lacivertli kulüp Portekizli teknik direktör Jorge Jesus anlaşmasını resmen duyurdu. İmza töreni ve basın toplantısı yarın yapılacak. Kuüpten yapılan açıklamada, "Kariyeri boyunca 3 farklı ülkede 4'ü lig şampiyonluğu olmak üzere 19 majör kupa kazanan dünyaca ünlü Portekizli teknik direktör Jorge Jesus, önümüzdeki 1 sezon boyunca Fenerbahçemizin başında olacak" denildi.

Sarı-lacivertliler, Jesus'u Kamuyu Aydınlatma Platformu'na (KAP) bildirdi. Açıklamaya göre Jesus kulüpten bir yıl için 3.000.000 Avro garanti ücret alacak.Kulübün açıklaması şöyle;

YENİ TEKNİK DİREKTÖRÜMÜZ “JORGE JESUS” #JorgeOnTheStage #SahneBizim

Kariyeri boyunca 3 farklı ülkede 4’ü lig şampiyonluğu olmak üzere 19 majör kupa kazanan dünyaca ünlü Portekizli teknik direktör Jorge Jesus, önümüzdeki 1 sezon boyunca Fenerbahçemizin başında olacak. pic.twitter.com/DZmQ4SBWi1

— Fenerbahçe SK (@Fenerbahce) June 2, 2022

Jorge Jesus, arşiv - Fenerbahçe Spor Kulübü

ENGLISH

Fenerbahce signed with Jorge Jesus

Fenerbahçe Club signed a one-year deal with Portuguese coach Jorge Jesus. 3 million Euros will be paid to Jesus.

The yellow-dark blue club officially announced the agreement of Portuguese coach Jorge Jesus. The signing ceremony and press conference will be held tomorrow. In the statement made by the club, it was said, "The world-famous Portuguese coach Jorge Jesus, who won 19 major trophies, 4 of which was league championship, in 3 different countries during his career, will be at the head of Fenerbahçe for the next 1 season."

The yellow-dark blue people reported Jesus to the Public Disclosure Platform (KAP). According to the statement, Jesus will receive a guaranteed fee of 3,000,000 Euros for one year from the club.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Elektrik tarifelerinde değişiklik

Increase in electricity tariffs - CLICK

EPDK tarifeleri Resmi Gazete'de yaynlandı. Tarifelere göre elektrikte yüzde 15 ile yüzde 25 oranlarında artış ve değişiklikler oldu.

EPDK tarafından belirlenen yeni tarife tabloları ve fiaytları tablolar halinde Resmi Gazete'de yayımlandı. Tedarik şirketlerinden elektrik temin eden mesken aboneleri yüzde 15 artırılarak kWh başına 112,4377 kuruştan 129,0639 kuruşa çıktı. Günde 8kW’nin üzerinde tüketim yapan meskenler için ise tarife 167,8584 kuruştan 192,7977 kuruşa çıktı.

Sanayi kesimi ve ticarethanelerde kullanılan elektriğe ise yüzde 25 oranında tarife artışı yapıldı. Sanayi kesimine uygulanan tarife; kWh başına 230,1092 kuruştan 287,5729 kuruşa çıkarılarak yeniden düzenlendi.

Tarifede ticarethanelerini de içine alan kamu ve özel hizmetler sektörü için belirlenen tarife ise kWh başına 167,4587 kuruştan 208,9154 kuruşa çıkarıldı. Günlük 30 kW kullanım kotasının aşılması halinde ödenecek tutar da kWh başına 222,7343 kuruştan 278,0099 kuruşa çıkarıldı.

Fiyat değişiklikleriyle ilgili tüm tablolara ulaşmak isterseniz TIKLAYIN LÜTFEN;

https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2022/06/20220601-4.pdf

Elektrik görseli, arşiv - GHA

ENGLISH

Increase in electricity tariffs

EMRA tariffs were published in the Official Gazette. According to the tariffs, there was an increase and change of 15 percent to 25 percent in electricity. It's all in the full news...

The new tariff tables and prices determined by EMRA were published in the Official Gazette as tables. Residential subscribers supplying electricity from supply companies increased by 15 percent from 112.4377 kurus to 129.0639 kurus per kWh. For households that consume more than 8kW per day, the tariff increased from 167.8584 kurus to 192.7977 kurus.

A 25 percent tariff increase was made for the electricity used in the industrial sector and commercial establishments. The tariff applied to the industrial sector; It was rearranged by increasing it from 230,1092 cents to 287.5729 cents per kWh.

The tariff determined for the public and private services sector, which includes businesses in the tariff, was increased from 167,4587 kurus to 208,9154 kurus per kWh. In case of exceeding the daily 30 kW usage quota, the amount to be paid was increased from 222,7343 kurus to 278,0099 kurus per kWh.

If you want to reach all tables about price changes, PLEASE CLICK;

https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2022/06/20220601-4.pdf

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Son Dakika; Kira fiyatları açıklaması

Last minute; Explanation of rental prices - CLICK

Kiralardaki aşırı artışlarla ilgili olarak Adalet Bakanı Bekir Bozdağ'dan açıklama geldi. Bozdağ, "Bu geçici bir düzenleme olacak” dedi.

Adalet Bakanı Bekir Bozdağ, kiralardaki fahiş artışın önüne geçmek için çalışmaların başladığını duyurdu. Basın mensuplarına açıklamalarda bulunan Bozdağ, hem ev sahibinin hem de kiracının hukukunu koruyacak bir düzenlemenin yapılacağını söyledi. Yapılacak çalışma sonrası kiraların ölçülü bir şekilde düzenleneceğini belirten Bozdağ şunları söyledi;

“Oran üzerinden bir belirleme yapacağız, miktar üzerinden değil. Çünkü oran üzerinden bir belirlemenin daha makul olacağı, çünkü oran üzerinden yaptığımızda maliyet her miktara göre farklı şekilde oluşacaktır. Onun üzerinde son aşamaya gelindiğini ifade etmek isterim. Bu geçici bir düzenleme olacaktır.”

Kiracı ve ev sahibi arasındaki sorunları da arabulucular aracılığıyla çözmeyi hedeflediklerini dile getiren Bozdağ, “Bunun çok faydası var; kısa sürede mesele halledilecek, usul ekonomisi bakımından tasarruf yapılacak ve mahkeme masraflarından tasarruf edilmiş olacak" dedi.

Adalet Bakanı Bekir Bozdağ, arşiv - GHA

ENGLISH

Last minute; Explanation of rental prices

Regarding the excessive increases in rents, the Minister of Justice Bekir Bozdağ made a statement. "This will be a temporary arrangement," Bozdag said.

Minister of Justice Bekir Bozdag announced that work has begun to prevent the exorbitant increase in rents. Making statements to members of the press, Bozdag said that a regulation will be made that will protect the law of both the landlord and the tenant. Stating that the rents will be arranged in a measured way after the work to be done, Bozdag said;

“We will make a determination on the basis of the rate, not the amount. Because a determination on the basis of the ratio would be more reasonable, because when we make it over the ratio, the cost will occur differently according to each quantity. I would like to express that it has reached the final stage on it. "This will be a temporary arrangement,"

Stating that they aim to solve the problems between the tenant and the landlord through mediators, Bozdağ said, “This is very beneficial; the matter will be settled in a short time, in terms of procedural economy

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - İSTANBUL - SON DAKİKA - Baba cinnet getirdi (+ 18)

He killed his child and committed suicide (+ 18) - CLICK

Dikkatt rahatsız edici içerik. Cinnet getiren adam çocuğunu öldürdü, diğer çocuğunu yaraladı ardından intihar etti.

Bursa'da İpekyolu Mahallesi Genç Orman Sokak'ta 42 yaşındaki R.S. henüz bilinmeyen bir nedenle iddialara göre 7 yaşındaki oğlunu öldürdü. 3 yaşındaki diğer çocuğunu da aynı kesici aletle yaraladı. Ardından kendisini asarak intihar etti.

Olay mesaiden dönen 37 yaşındaki annenin evin kapısını açamaması ve 3 yaşındaki çoccuğunun ağlama sesiyle ortaya çıktı. Anne A.S. durumu jandarmaya bildirdi. Kilit kırılıp eve girildğinde korkunç durum ortaya çıktı. Yaralı bebek Kestel Devlet Hastanesine kaldırıldı.

Olay yerindeki incelemenin ardından baba ve 7 yaşındaki çocuğunun cesedi, Bursa Adli Tıp Kurumu morguna götürüldü. Sinir krizi geçiren annede tedavi altına alınırken geniş çaplı soruşturma başlatıldı.

Dikkat rahatsız edici içerik - Arşiv, GHA

ENGLISH

He killed his child and committed suicide (+ 18)

Caution disturbing content. The insane man killed his child, injured his other child, then committed suicide.

In Bursa, in İpekyolu Mahallesi Genç Orman Sokak, 42-year-old R.S. For an unknown reason, he allegedly killed his 7-year-old son. He injured his other 3-year-old child with the same cutting tool. He then committed suicide by hanging himself.

The incident came to light when the 37-year-old mother, returning from work, could not open the door of the house and the cry of her 3-year-old child. Anne A.S. reported the situation to the gendarmerie. A terrible situation arose when the lock was broken and the house was entered. The injured baby was taken to Kestel State Hospital.

After the investigation at the scene, the bodies of the father and his 7-year-old son were taken to the morgue of Bursa Forensic Medicine Institute. A large-scale investigation was initiated while the mother, who had a nervous breakdown, was being treated.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - İSTANBUL - Canan Kaftancıoğlu, Silivri'de

Canan Kaftancıoğlu in Silivri Penitentiary Institution - CLICK

CHP İstanbul İl Başkanı Canan Kaftancıoğlu, hakkındaki kararın infazı için Silivri'de. Kaftancıoğlu cezaevine giriş-çıkış yapacak.

CHP İstanbul İl Başkanı Canan Kaftancıoğlu hakkında Yargıtay 3. Dairesi'nin beş ayrı suçlamadan verilen mahkumiyet kararının üçünü onamasıyla 4 yıl 11 ay 20 günlük hapis cezası kesinleşti, Kaftancıoğlu'na siyasi yasak da getirildi.

Kaftancıoğlu, infaz işlemlerin yapılması için İstanbul Adliyesi'ne gitti. Buradaki işlemleri biten Canan Kaftancıoğlu ardından infaz işlemleri için Silivri Ceza İnfaz Kurumu'na gitti.

5 yıldan az ceza alan Kaftancıoğlu'nun denetimli serbestlik hükümleri gereğince cezaevine giriş-çıkış yapması bekleniyor.

CHP İstanbul İl Başkanı Canan Kaftancıoğlu, arşiv - GHA

ENGLISH

Canan Kaftancıoğlu in Silivri Penitentiary Institution

CHP Istanbul Provincial Chairperson Kaftancıoğlu is in Silivri Penal Institution for the execution of the verdict after the verdict was upheld.

CHP Istanbul Provincial Chair Canan Kaftancıoğlu was sentenced to 4 years, 11 months and 20 days in prison, with the 3rd Chamber of the Supreme Court of Appeals upholding three of the five separate charges, and Kaftancıoğlu was also banned from politics.

Kaftancıoğlu went to the Istanbul Courthouse to carry out the execution proceedings. Canan Kaftancıoğlu, whose procedures were completed here, then went to Silivri Penal Institution for execution proceedings.

Kaftancıoğlu, who was sentenced to less than 5 years, is expected to enter and leave the prison in accordance with the probation provisions.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - UŞAK - 2 üniversite öğrencisi kazada öldü

2 university students died in the accident - CLICK

Yolun karşısına geçmeye çalışan 2 üniversite öğrencisi genç kız araba çarpması sonucu yaşamını yitirdi. Sürücü de ağır yaralandı.

Uşak-İzmir kara yolu üzerindeki bir yakıt istasyonundaki marketten alışveriş yapan 25 yaşındaki Mısra Buse Uğurlu ve 23 yaşındaki Sude Ürer yolun karşısına geçmek istedi. İddialara göre genç kızlara 28 yaşındaki sürücü Hüseyin Kaya kullandığı 64 AH 424 plakalı otomobille çarptı.

Kazanın ardından adeta hurdaya dönen otomobil yakıt istasyonunda park halindeki iki tıra çarparak durabildi. Kazaya karışan otomobilin sürücüsü de ağır yaralandı. Yaralı sürücü Uşak Eğitim ve Araştırma Hastanesine kaldırıldı.

Kazada yaşamını yititren Mısra Buse Uğurlu'nun Uşak Üniversitesi Sanat Tarihi Bölümü 3. Sınıf öğrencisi, Sude Ürer'in ise Gazetecilik Bölümü 3. sınıf öğrencisi olduğu belirtildi.

2 üniversite öğrencisi kazada öldü

ENGLISH

2 university students died in the accident

Two university students who were trying to cross the road died as a result of being hit by a car. The driver was also seriously injured.

25-year-old Mısra Buse Uğurlu and 23-year-old Sude Ürer, who were shopping at the market at a fuel station on the Uşak-İzmir highway, wanted to cross the road. 28-year-old driver Hüseyin Kaya hit the young girls with his car with 64 AH 424 plate.

After the accident, the car, which was almost scrapped, crashed into two parked trucks at the fuel station and stopped. The driver of the car involved in the accident was seriously injured. The injured driver was taken to Uşak Training and Research Hospital.

2 university students died in the accident

It was stated that Mısra Buse Uğurlu, who lost her life in the accident, was a 3rd year student at the Department of Art History at Uşak University, and Sude Ürer was a 3rd year student at the Department of Journalism.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Azra'yı katleden erkeğe ağırlaştırılmış müebbet

Aggravated life sentence for the man who murdered Azra - CLICK

Üniversite öğrencisi 21 yaşındaki kadını öldürüp parçalara ayıran zanlıya ağırlaştırılmış müebbet hapis cezası verildi.

Akdeniz Üniversitesi İletişim Fakültesi Gazetecilik Bölümü 3'üncü sınıf öğrencisi Azra Gülendam Haytaoğlu, geçen yıl 28 Temmuz'da evine götüren ve ardından öldürüp vücudunu parçalara ayıran erkekle ilgili karar çıktı. Mahkemede suçunu itiraf eden ve "uyuşturucu etkisinde cinayeti işlediğini" söyleyen zanlıya iyi hal indirimi de uygulanmadı.

İnşaat mühendisi ve emlak ofisi sahibi olan Mustafa Murat Ayhan, genç kadının kaybolmasından sora Antalya Emniyet Müdürlüğü ekipleri cinayeti hızla çözdü. Zanlı yakalandı, suçunu itiraf etti ancak genç kadının kafası hala bulunamadı.

Duruşmaya, Diyarbakır Cezaevi'nde bulunan sanık Mustafa Murat Ayhan SEGBİS aracılığıyla katılırken, öldürülen Azra'nın annesi Mezide Haytaoğlu, baba Mustafa Haytaoğlu, Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı vekili ile taraf avukatları salonda hazır bulundu. Farklı illerin barolarından gelen ve kadın derneklerinin avukatları da duruşmada yer aldı.

Azra Gülendam Haytaoğlu, arşiv - GHA

ENGLISH

Aggravated life sentence for the man who murdered Azra

The suspect, who killed and dismembered a 21-year-old university student, was given aggravated life imprisonment.

A decision was made regarding the man who took Azra Gülendam Haytaoğlu, a third year student at Akdeniz University, Faculty of Communication, Department of Journalism, to her home on July 28 last year, then killed her and dismembered her body. The good behavior discount was not applied to the suspect who confessed his crime in court and said that he "committed the murder under the influence of drugs".

Aggravated life sentence for the man who murdered Azra

After the disappearance of the young woman, Mustafa Murat Ayhan, a civil engineer and real estate office owner, the Antalya Police Department teams quickly solved the murder. The suspect was caught, he confessed to his crime, but the young woman's head has still not been found.

While the defendant Mustafa Murat Ayhan, who was in Diyarbakır Prison, attended the hearing through SEGBİS, the mother of the murdered Azra, Mezide Haytaoğlu, father Mustafa Haytaoğlu, the deputy of the Ministry of Family and Social Services and the lawyers of the parties were present in the hall. Lawyers of women's associations and bar associations from different provinces also took part in the hearing.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Pençe-Kilit operasyonu 1 şehit

Martyr news came from the operation - CLICK

Pençe-Kilit harekatı operasyon bölgesinden şehit haberi geldi. Yaralanan Piyade Uzman Çavuş İslam Sancak şehit oldu.

Acı haberi, Milli Savunma Bakanlığı (MSB) duyurdu. Bakanlıktan yapılan açıklamada, "Pençe-Kilit operasyon bölgesinde, 29 Mayıs 2022 tarihinde, teröristlerle çıkan çatışmada, kahraman silah arkadaşımız P. Uzm.Çvş. İslam Sancak şehit olmuştur" ifadelerine yer verildi.

Şehit haberiyle birlikte duydukları üzüntüyü dile getiren Tekkeköy Belediye Başkanı Hasan Togar yaptığı paylaşımda, “Kuzey Irak’ta yürütülen operasyonda ilçemizin yiğit evladı Erenköy Mahallemiz sakinlerinden P. Uzm. Çvş. İslam Sancak şehit olmuştur. Şehidimizin cenazesi bugün Erenköy Merkez Camii’nde ikindi namazını müteakip kılınacak cenaze namazının ardından aile kabristanlığına defnedilecektir” ifadelerini kullandı.

Piyade Uzman Çavuş İslam Sancak, arşiv - GHA

ENGLISH

Martyr news came from the operation

News of martyrdom came from the Operation Claw-Lock operation area. Injured Infantry Specialist Sergeant İslam Sancak was martyred.

The sad news was announced by the Ministry of National Defense (MSB). In the statement made by the ministry, it was stated that "Our heroic comrade P. Specialist Çvş. İslam Sancak was martyred in the clash with terrorists on 29 May 2022 in the Claw-Kilit operation region."

Tekkeköy Mayor Hasan Togar, who expressed his sadness at the news of the martyr, said in his post, "In the operation carried out in Northern Iraq, the valiant son of our district, one of the residents of our Erenköy Neighborhood, P. Specialist. Conv. Islam Sancak was martyred. The funeral of our martyr will be buried in the family cemetery after the funeral prayer that will be held after the afternoon prayer in Erenköy Merkez Mosque today.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Toplu taşımada maske zorunlu değil

Mask not required in public transport - CLICK

Sağlık Bakanı Dr. Fahrettin Koca, toplu taşımada maske takmanın zorunlu olmaktan çıktığını duyurdu. Maske artık sadece sağlık kuruluşlarında zorunlu.

Sağlık Bakanı Fahrettin Koca, Covid-19 vaka sayılarının arka arkaya üç gündür binin altında olduğunu belirterek, hastaneler hariç maskenin mecburi olmaktan çıktığını duyurdu.

Sağlık Bakanı Koca, verilerle ilgili sosyal medya hesabındaki paylaşımında, şu değerlendirmelerde bulundu:

Vaka sayıları arka arkaya üç gün 1.000’in altında gerçekleşti. Toplu taşıma araçlarında maskeleri istersek çıkarabiliriz. Yol maskesiz daha kısa!

— Dr. Fahrettin Koca (@drfahrettinkoca) May 29, 2022

Hastaneler hariç, maske mecburi olmaktan çıktı. Fakat bunca tecrübeden sonra, başta toplu taşıma araçları olmak üzere, kalabalık kapalı alanlar için maskemizi yanımıza alabiliriz.

— Dr. Fahrettin Koca (@drfahrettinkoca) May 29, 2022

Maske, toplu taşıma aracı, arşiv - GHA

ENGLISH

Masks are not mandatory in public transport

Health Minister Dr. Fahrettin Koca announced that wearing a mask in public transportation is no longer mandatory. Masks are now mandatory only in health institutions.

Minister of Health Fahrettin Koca stated that the number of Covid-19 cases has been below a thousand for three consecutive days and announced that the mask is no longer compulsory except for hospitals.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Erdoğan'dan uçakta açıklamalar

Statements from Erdogan on the plane - CLICK

Cumhurbaşkanı Erdoğan'dan Suriye'de harekat mesajı: "Bir gece ansızın tepelerine inmeye mecburuz..."

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan Azerbaycan'ın başkenti Bakü'de düzenlenen Havacılık, Uzay ve Teknoloji Festivali TEKNOFEST'i ziyareti sonrası uçakta gazetecilerin sorularını yanıtladı.

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, hem dış politika hem de iç politikadaki konu başlıklarında dikkat çeken mesajlar verdi. Olası yeni sınır ötesi harekat ile ilgili olarak Erdoğan, ''Bir gece ansızın onların da tepelerine ineriz’’ uyarısını yaptı.

Erdoğan, İsveç ve Finlandiya heyetleriyle görüşmenin beklenilen düzeyde olmadığını belirterek, "İsveç'te o teröristler polis güvencesinde geziyor" dedi. Cumhurbaşkanı, CHP lideri Kılıçdaroğlu'nun vakıf iddialarını ilişkin, "Geçmişte aynı şeyi rahmetli Menderes için de yaptılar" yanıtını verdi.

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Azerbaycan dönüşü - Mayıs 2022

ENGLISH

Statements from Erdogan on the plane

Operational message in Syria from President Erdogan: "One night, we have to descend to their heights..."

President Recep Tayyip Erdoğan answered the questions of journalists on the plane after his visit to the Aviation, Space and Technology Festival TEKNOFEST held in Baku, the capital of Azerbaijan.

President Recep Tayyip Erdoğan gave remarkable messages on both foreign and domestic policy topics. Regarding the possible new cross-border operation, Erdogan warned, "One night, we will descend on them, too."

Stating that the meeting with the Swedish and Finnish delegations was not at the expected level, Erdoğan said, "Those terrorists are walking around in Sweden under the protection of the police." However, the President replied, "They did the same thing for the late Menderes in the past," regarding the foundation claims of CHP leader Kılıçdaroğlu.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Katliamın sebebi ortaya çıktı

The reason for the massacre revealed - CLICK

Şişli'de bir evde bulunan 3 cesetle ilgili vahşetin sebebi ortaya çıktı.

Şişli ilçesi Fulya Mahallesi Mehmetçik Caddesi'ndeki 3 katlı binanın en üst katındaki daireden silah sesleri geldi. Sesleri duyanlar durumu polise bildirince korkunç olay da ortaya çıktı. Evde yapılan incelemede bir erkeğin, eski kız arkadaşını ve birlikte yaşadığı kişiyi öldürüp intihar ettiği anlaşıldı.

Yavuz Selim Bektaş (34), Beril Varol (27) ve Ömer Akın'ın (29) hayatını kaybettiğini tespit etti. Öldürülen Beril Varol'un, İBB'de harita mühendisi olarak çalıştığı ve zanlı Yavuz Selim Bektaş hakkında mahkemeden 3 kez uzaklaştırma kararı aldırdığı ortaya çıktı.

Şişli İlçe Kaymakamlığı'ndan yapılan yazılı açıklamada, Yavuz Selim Bektaş'ın üzerinde bir intihar notu bulunduğu, evin içinde yapılan incelemelerde de tabanca ve muhtelif sayıda kovan ele geçirildiği bildirildi.

Ömer Akın'ın (29), Beril Varol (27) - GHA

ENGLISH

The reason for the massacre revealed

The reason for the brutality of 3 bodies found in a house in Şişli has been revealed.

Gunshots came from the flat on the top floor of a 3-storey building on Mehmetçik Caddesi in Şişli district's Fulya Mahallesi. When those who heard the voices reported the situation to the police, the terrible event also came to light. An examination of the home revealed that a man had killed his ex-girlfriend and his partner and committed suicide.

Yavuz Selim Bektaş (34), Beril Varol (27) and Ömer Akın (29) lost their lives. It turned out that the murdered Beril Varol was working as a survey engineer in IMM and had the suspect Yavuz Selim Bektaş removed from the court three times.

In a written statement made by the Şişli District Governor's Office, it was reported that Yavuz Selim Bektaş had a suicide note on him, and during the examinations made inside the house, a gun and several shells were seized.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Sigara ve alkole ÖTV zammı

SCT hike on cigarettes and alcohol - CLICK

Alkollü içecekler ve sigara ürünlerinde Özel Tüketim Alkollü içecekler ve sigara ürünlerinde Özel Tüketim Vergisi (ÖTV) oranında artış yaşandı. Alkollü içeceklerde ÖTV artış oranı yüzde 25 olurken, sigarada ÖTV artış oranı yüzde 10 oldu.

Bir litre rakıda ÖTV tutarı 481,98 liradan 602,48 liraya yükseltildi. 1 litre rakının vergisi 64 lira artarken, 70'lik rakıda vergi artışı 45 lira oldu.

Sigarada 0.71 lira olan asgari maktu vergi tutarı 0.79 lira oldu. 1 paket sigaradan alınan ÖTV 1.69 lira arttı.

Kararın tamamı için TIKLAYIN

https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2022/05/20220527-9.pdf

GÖRSELE TIKLAYIP ORJİNALİNE ULAŞABİLİRSİNİZ

ENGLISH

SCT hike on cigarettes and alcohol

There was an increase in the Special Consumption Tax (SCT) rate for alcoholic beverages and cigarette products. While the rate of increase in the excise duty on alcoholic beverages was 25 percent, the rate of increase in the excise duty on cigarettes was 10 percent.

The SCT amount per liter of raki was increased from 481.98 lira to 602.48 lira. While the tax for 1 liter of raki increased by 64 lira, the tax increase for 70 raki was 45 lira.

The minimum specific tax amount on cigarettes was 0.71 lira, and 0.79 lira. The excise duty on 1 pack of cigarettes increased by 1.69 lira.

CLICK HERE for the full decision

https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2022/05/20220527-9.pdf

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Çatışmada yaralanan oyuncu hayatını kaybetti

Player injured in clash dies - CLICK

Çatışmada yaralanan oyuncu hayatını kaybetti

İki grup arasında çıkan çatışmada arada kalıp yaralanan, bir çok dizi ve filmde rol alan oyuncu yaşam savaşını kaybetti.

53 yaşındaki dizi ve film oyuncusu Azarbeycan uyruklu Kamran Dadaşzade, Beyazıt Çadırcılar Sokak'ta Pazartesi günü çıkan silahlı çatışmada arada kalarak ağır yaralanmıştı. Aynı çatışmada 1'i polis 7 kişi daha yaralanmıştı. Dadaşzade tedavi gördüğü hastanede yaşamını yitirdi.

İstanbul Üniversitesi Cerrahpaşa Tıp Fakültesi'nde yaşamını yitiren Kamran Dadashzade'nin birçok dizi ve filmde rol aldığı, evli ve 2 kız çocuk babası olduğu ortaya çıktı. Oyunculuğu yanısıra elektirk işleri yapan Dadaşzade'nin olay günü bir işyerine tamirat-tadilata gittiği öğrenildi.

Rol aldığı dizi ve filmler;

Savaşçı (Albay Cevher Hacıbeyov, TV Dizisi 2018-2019), Servet (TV Dizisi 2018), KAYNAK: Kamuran Dadaşzade (umutoyunculari.com, 07.04.2021), Kamran Dadaşzade (imdb.com, 07.04.2021), Kamran Dadaşzade (sinematurk.com, 07.04.2021), Kamran Dadaşzade (diziler.com, 07.04.2021), Kamran Dadaşzade (beyazperde.com, 07.04.2021).

Kamran Dadaşzade, arşiv - GHA

ENGLISH

Player injured in clash dies

The actor, who was injured in the conflict between the two groups and starred in many TV series and films, lost his battle for life.

Kamran Dadaşzade, a 53-year-old TV series and film actor from Azerbaijan, was seriously injured in the gun battle that broke out on Monday in Beyazıt Çadırcılar Sokak. In the same conflict, 7 more people, including 1 police officer, were injured. Dadaşzade died in the hospital where he was treated.

It turned out that Kamran Dadashzade, who lost his life at Istanbul University Cerrahpaşa Medical Faculty, starred in many TV series and films, is married and has 2 daughters. It has been learned that Dadaşzade, who does electrical work as well as acting, went to a workplace for repairs and renovations on the day of the incident.

TV series and movies in which he acted;

Warrior (Colonel Cevher Hajibeyov, TV Series 2018-2019), Servet (TV Series 2018), SOURCE: Kamuran Dadaşzade (umutoyunculari.com, 07.04.2021), Kamran Dadaşzade (imdb.com, 07.04.2021), Kamran Dadaşzade (cinematurk) .com, 07.04.2021), Kamran Dadaşzade (diziler.com, 07.04.2021), Kamran Dadaşzade (white screen.com, 07.04.2021).

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Hükümlülerin izin süreleri uzatıldı

Extended leave periods of convicts - CLICK

Açık cezaevlerindeki hükümlülerin izin sürelerinin uzatılması uygulaması TBMM'de kabul edildi.

Açık cezaevlerindeki hükümlülerin kovid 19 tedbirleri kapsamında 31 Mayıs 2022'de sona erecek izin süreleri TBMM'de 31 Temmuz 2023'e kadar uzatıldı.

Erdoğan açıklamıştı

Adalet Bakanı Bekir Bozdağ, Cumhurbaşkanlığı Kabine Toplantısında açık cezaevindeki hükümlülerin Kovid-19 izinlerine ilişkin sunum yaptı.

Cumhurbaşkanlığı Kabinesi Toplantısı ardından açıklamalarda bulunan Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, açık cezaevlerindeki hükümlüler için belirli şartlarda uygulanan Kovid-19 izinlerinin yeniden değerlendirildiğini kaydetti. Cumhurbaşkanı Erdoğan şunları söyledi:

“Kabine toplantımızda açık cezaevlerindeki hükümlüler için belirli şartlarda uygulanan ve 31 Mayıs’ta süresi sona eren Kovid-19 izinleri ile ilgili de yeni bir değerlendirme yaptık. Buna göre açık cezaevlerindeki hükümlülerin Kovid-19 izinlerini 31 Temmuz 2023 tarihine kadar uzatıyoruz. Meclisimizin bu hususta gereken yasal düzenlemeyi en kısa sürede hayata geçireceğine inanıyorum.”

TBMM, arşiv - Kaynak: TBMM resmi web sitesi

ENGLISH

Extended leave periods of convicts

The application of extending the leave periods of convicts in open prisons was accepted in the Turkish Grand National Assembly.

The leave period of convicts in open prisons, which will expire on May 31, 2022, has been extended until July 31, 2023 in the Grand National Assembly of Turkey.

Erdogan had announced

Minister of Justice Bekir Bozdağ made a presentation on the Kovid-19 permits of convicts in open prisons at the Presidential Cabinet Meeting.

Making a statement after the Presidential Cabinet Meeting, President Erdoğan noted that the Kovid-19 permits applied under certain conditions for convicts in open prisons are being re-evaluated. President Erdogan said:

“At our cabinet meeting, we also made a new assessment regarding the Kovid-19 permits, which are applied under certain conditions for convicts in open prisons and expire on May 31. Accordingly, we are extending the Kovid-19 permits of convicts in open prisons until July 31, 2023. I believe that our parliament will implement the necessary legislation in this regard as soon as possible.”

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - 5 asker şehit, 2 asker yaralı."

5 soldiers were killed, 5 soldiers were wounded - CLICK

3 asker şehit, 4 asker yaralı

Milli Savunma Bakanlığı, Pençe-Kilit operasyon bölgesinde teröristlerle çıkan çatışmada 5 askerin şehit olduğunu, 2 askerin de yaralandığını duyurdu.

Bakanlıktan yapılan yazılı açıklamada, "Pençe-Kilit operasyon bölgesinde, 24 Mayıs 2022 tarihinde, teröristlerle çıkan çatışmada, beş kahraman silah arkadaşımız P.Tğm. Abdulkadir Güler, P.Uzm.Çvş. Onur Doğan, P.Uzm.Çvş. Hüseyin Cankaya, P.Uzm.Çvş. Bican Kapılay ve P.Söz.Er Celal Tekedereli şehit olmuş, iki kahraman silah arkadaşımız da yaralanmış ve derhal hastaneye sevk edilerek tedavilerine başlanmıştır.

Bizleri derin bir acı ve üzüntüye boğan bu olayda hayatını kaybeden aziz şehitlerimize Allah’tan rahmet, kederli ailelerine, Türk Silahlı Kuvvetleri ile asil milletimize başsağlığı ve sabır, yaralı personelimize de acil şifalar dileriz.

Karadan ve havadan operasyonlara devam ediliyor.

" denildi.

MSB duyurdu: 3 asker şehit, 4 asker yaralı

ENGLISH

5 soldiers were killed, 2 soldiers were wounded

The Ministry of National Defense announced that 5 soldiers were killed and 2 soldiers were injured in the clash with terrorists in the Claw-Kilit operation region.

MSB announced that 5 soldiers were killed and 2 soldiers were injured.

In a written statement made by the Ministry, "In the conflict that broke out with terrorists on May 24, 2022 in the Pençe-Kilit operation area, our five heroic comrades-in-arms, P.Tğm. Abdulkadir Guler, P.S.Cv. Onur Doğan, P.S.Cv. Hüseyin Cankaya, P.S.Cv. Bican Kapılay and Private P.Söz. Private Celal Tekedereli were martyred, two of our heroic comrades were injured, and they were immediately transferred to the hospital and their treatment started.

We wish God's mercy on our martyrs who lost their lives in this incident that left us with deep pain and sadness, our condolences and patience to their grieving families, the Turkish Armed Forces and our noble nation, and a speedy recovery to our injured personnel.

Land and air operations continue."

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Bahçeli; "Kiralardaki artışa sessiz kalamayız..."

We can't stay silent about the increase in rents - CLICK

Bahçeli; "Kiralardaki artışa sessiz kalamayız..."

MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli, "Kiralardaki artışa sessiz kalamayız" dedi.

MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli partisinin grup toplantısında, konut fiyatlarındaki artışlara dikkat çekti. Bahçeli, "Kiralardaki denetimsiz yükselişe sessiz kalamayız. Konut fiyatlarındaki artışı atıl vaziyette seyredemeyiz" dedi.

Bahçeli'nin açıklamalarından öne çıkanlar şu şekilde:

"Konut fiyatlarıyla birlikte, artışların gerçek sebebi nedir? Kiracılarla ev sahipleriyle aralarında çıkan tartışmaların, marketlerde soğandan patatese, bakliyattan diğer gıdalara varıncaya kadar artışın karşısında kim varsa suçludur.

Kiralardaki denetimsiz yükselişe sessiz kalamayız. Konut fiyatlarındaki artışı atıl vaziyette seyredemeyiz. Denetimleri sıklaştırarak, cebini dolduranları rezil etmeliyiz. Fırsatçıların yakasından tutup bedelini ödetmeliyiz."

MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli, arşiv - GHA

ENGLISH

Bahçeli; "Kiralardaki artışa sessiz kalamayız..."

MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli, "Kiralardaki artışa sessiz kalamayız" dedi.

MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli partisinin grup toplantısında, konut fiyatlarındaki artışlara dikkat çekti. Bahçeli, "Kiralardaki denetimsiz yükselişe sessiz kalamayız. Konut fiyatlarındaki artışı atıl vaziyette seyredemeyiz" dedi.

Bahçeli'nin açıklamalarından öne çıkanlar şu şekilde:

"Konut fiyatlarıyla birlikte, artışların gerçek sebebi nedir? Kiracılarla ev sahipleriyle aralarında çıkan tartışmaların, marketlerde soğandan patatese, bakliyattan diğer gıdalara varıncaya kadar artışın karşısında kim varsa suçludur.

Kiralardaki denetimsiz yükselişe sessiz kalamayız. Konut fiyatlarındaki artışı atıl vaziyette seyredemeyiz. Denetimleri sıklaştırarak, cebini dolduranları rezil etmeliyiz. Fırsatçıların yakasından tutup bedelini ödetmeliyiz."

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Avrupa’nın en büyüğü VakıfBank

VakıfBank, the largest in Europe - CLICK

Avrupa’nın en büyüğü VakıfBank

İtalyan ekibi Imoco Volleyi 3-1 yenen VakıfBank, CEV Şampiyonlar Liginde 5. şampiyonluğuna ulaştı. Sezonu da 5 kupa ile tamamladı.

Kadınlar CEV Şampiyonlar Ligi Süper Finalinde İtalya ekibi Imoco Volleyi 3-1 yenen VakıfBank, şampiyonluğa ulaştı. Böylece VakıfBank, CEV Şampiyonlar Ligi tarihinde 5 şampiyonlukla en çok şampiyon olan takım unvanının sahibi oldu.

Bu sezon Spor Toto Şampiyonlar Kupasında, FIVB Dünya Kulüpler Şampiyonasında, AXA Sigorta Kupa Voleyde ve Misli.com Sultanlar Liginde zafere ulaşan VakıfBank, CEV Şampiyonlar Ligi Süper Finalinde de şampiyon olarak sezonu 5 kupayla noktaladı.

SALON: Stozice

HAKEMLER: Ivaylo Ivanov (Bulgaristan), Jan Krticka (Çekya)

Imoco Volley: Egonu, Sylla, De Kruijf, Wolosz, Plummer, Floie (De Gennaro, Gennari, Caravello, Vuchkova, Courtney,

Vakırbank: Cansu Özbay, Bartsch-Hackley, Zehra Güneş, Haak, Guimaraes, Ogbogu (Ayça Aykaç, Tuba Şenoğlu, Meryem Boz, Buket Gülübay,

SETLER: 22-25, 21-25, 25-23, 21-25

SÜRE: 123 dakika (30, 29, 30, 34)

VakıfBank Kadın Voleybol Takımı afiş, Görsel: VakıfBank sosyal medya

ENGLISH

VakıfBank, the largest in Europe

Defeating the Italian team Imoco Volley 3-1, VakıfBank reached its 5th championship in the CEV Champions League. He finished the season with 5 trophies.

Defeating the Italian team Imoco Volley 3-1 in the Women's CEV Champions League Super Final, VakıfBank reached the championship. Thus, VakıfBank became the champion of the team with 5 championships in the history of the CEV Champions League. Having won the Spor Toto Champions Cup, FIVB World Clubs Championship, AXA Sigorta Cup Volleyball and Misli.com Sultans League this season, VakıfBank ended the season with 5 trophies as the champion in the CEV Champions League Super Final.

VakıfBank Kadın Voleybol Takımı, Zehra Güneş. Görsel: VakıfBank sosyal medya

HALL: Stozice

REFEREES: Ivaylo Ivanov (Bulgaria), Jan Krticka (Czech)

Imoco Volley: Egonu, Sylla, De Kruijf, Wolosz, Plummer, Floie (De Gennaro, Gennari, Caravello, Vuchkova, Courtney,

Vakirbank: Cansu Özbay, Bartsch-Hackley, Zehra Güneş, Haak, Guimaraes, Ogbogu (Ayça Aykaç, Tuba Şenoğlu, Meryem Boz, Buket Gülübay,

SETS: 22-25, 21-25, 25-23, 21-25

DURATION: 123 minutes (30, 29, 30, 34)

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Toplu taşımada maske kalkıyor mu?

Are masks removed in public transport? - CLICK

Sağlık Bakanıu Dr. Fahrettin Koca'dan önemli bir açıklama geldi. Toplu taşımada maske zorunluluğu kalkıyor mu? Haberde...

Sağlık Bakanlığı, Günlük Coronavirüs Tablosu'nu paylaştı. Buna göre, son 24 saatte 905 kişinin testi pozitif çıktı, 5 kişi yaşamını yitirdi, iyileşenlerin sayısı ise bin 19 oldu.

Sağlık Bakanı Fahrettin Koca, Twitter hesabından yaptığı paylaşımda, "Vaka sayısı 905. Uzun süredir beklediğimiz gün geldi. Vaka sayısı binin altına düştü. Vefat sayımız ise 5. Vaka sayısı 3 gün üst üste binin altında gerçekleştiğinde, maske kullanımı toplu taşımada da zorunlu değil, serbest olacak. Daha düşük sayıların haberini vermek dileğiyle" dedi.

İşte o paylaşım;

VAKA SAYISI 905
Uzun süredir beklediğimiz gün geldi. Vaka sayısı 1.000’in altına düştü. Vefat sayımız ise 5. Vaka sayısı üç gün üst üste binin altında gerçekleştiğinde, maske kullanımı toplu taşımada da zorunlu değil serbest olacak. Daha düşük sayıların haberini vermek dileğiyle!

— Dr. Fahrettin Koca (@drfahrettinkoca) May 22, 2022

Sağlık Bakanı Fahrettin Koca, arşiv - GHA

ENGLISH

Are masks removed in public transport?

Health Minister Dr. An important statement came from Fahrettin Koca. Is mask mandatory in public transport lifted? In the news...

The Ministry of Health shared the Daily Coronavirus Table. Accordingly, 905 people tested positive in the last 24 hours, 5 people lost their lives, and the number of people who recovered was 1,19.

Health Minister Fahrettin Koca shared on his Twitter account, "The number of cases is 905. The day we have been waiting for a long time has come. The number of cases has dropped below a thousand. Our death number is 5. When the number of cases is below a thousand for 3 consecutive days, the use of masks is not mandatory in public transport, either. He will be released. I hope to give you the news of lower numbers," he said.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - NİĞDE - Öğrenci taşıyan otobüs devrildi: 3 ölü, 41 yaralı

Student bus overturned: 3 dead, 41 injured - CLICK

Öğrenci taşıyan otobüs devrildi: 3 ölü, 41 yaralı

Öğrenci taşıyan otobüs devrildi. Kazada, 3 kişi yaşamını yitirdi, 41 kişi yaralandı.

Adana'da düzenlenen AK Parti Gençlik Şöleni'ne katılan gençlerin de içinde bulunduğu otobüs Adana-Niğde Otoyolu Güney köyü yakınlarında kontrolden çıkarak şarampole devrildi. 41 C 0641 plakalı otobüsün devrildiği kaza alanına polis, jandarma, itfaiye, sağlık, AFAD ve UMKE ekibi sevk edildi.

Yaralılar Niğde Ömer Halisdemir Üniversitesi Eğitim ve Araştırma Hastanesi ile Bor, Ereğli ve Ulukışla'daki hastanelere kaldırılırken 2 kişi olay yerinde, 1 kişi de hastanede yaşamını yitirdi. 5'i ağır 42 kişi de yaralandı.

AK Parti'li Kandemir'den açıklama

AK Parti Genel Başkan Yardımcısı Erkan Kandemir, konuyla ilgili sosyal medya hesabından yaptığı açıklamada, "Adana Gençlik programımıza katılım için gelen arkadaşlarımızı taşıyan bir otobüs dönüş yolunda kaza yapmıştır. Maalesef üç kardeşimizi kaybettik. Yaralılarımız var. AK Parti ailesi olarak çok üzgünüz. Başımız sağolsun" ifadelerini kullandı.

Validen açıklama

Niğde Valisi Mustafa Koç, "Adana'dan Konya istikametine gençlerimizi taşıyan özel bir firmaya ait otobüs, sabah saat 4 civarlarında Güney köy mevkisinde henüz belirlenemeyen sebeple kaza yapmıştır" dedi.

Trafik kazası, temsili görsel, arşiv - GHA

ENGLISH

Student bus overturned: 3 dead, 41 injured

The student bus overturned. In the accident, 3 people died, 41 people were injured.

The bus, which included the young people who participated in the AK Party Youth Festival held in Adana, went out of control near the Adana-Niğde Highway Güney village and overturned into a stockade. Police, gendarmerie, fire brigade, health, AFAD and UMKE teams were dispatched to the accident site where the bus with plate 41 C 0641 fell over.

While the injured were taken to Niğde Ömer Halisdemir University Training and Research Hospital and hospitals in Bor, Ereğli and Ulukışla, 2 people died at the scene and 1 person died in the hospital. 42 people were injured, 5 of them seriously.

Statement from AK Party member kandemir

AK Party Deputy Chairman Erkan Kandemir made a statement on the subject on his social media account, "A bus carrying our friends who came to participate in our Adana Youth program had an accident on the way back. Unfortunately, we lost three of our brothers. We have injured. As the AK Party family, we are very sorry. Our condolences" used the expressions."

Statement from the governor

Niğde Governor Mustafa Koç said, "The bus belonging to a private company carrying our young people from Adana to Konya had an accident at around 4 in the morning in Güneyköy, for an undetermined reason."

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - İSTANBUL - Euroleague şampiyonu Anadolu Efes

Euroleague champion Anadolu Efes - CLICK

Turkish Airlines EuroLeague final maçında Real Madrid'i 58-57 yenen Anadolu Efes üst üste 2. kez Euroleague şampiyonluğuna ulaştı.

Stark Arena'da oynanan karşılaşmada Real Madrid, ilk çeyreği 15-14 önde tamamladı. Karşılıklı basketlerle başlayan ikinci çeyrekte kenardan kazanılan sayılarla etkili olan Real Madrid, soyunma odasına 34-29 üstün gitti.

İkinci yarının başında iki takım da tutuk bir görünüm sergiledi. Real Madrid, hücuma çıkmakta zorlanan Anadolu Efes önünde 25. dakikada farkı 9 sayıya çıkardı. Ancak hızla toparlanan lacivert-beyazlılar, 28. dakikada farkı 2'ye çekti.

Çeyreğin bitimine 33 saniye kala Poirier ile Anderson arasında tartışma yaşandı. Anderson ile girdiği ikili mücadelede Rudy Fernandez yerde kaldı. Daha sonra Poirier, üzerine yürüdüğü Anderson'u itti. Hakemler, Anderson ve Poirier'i sportmenlik dışı faulle cezalandırdı.

Dördüncü ve son periyoda hızlı ve kararlı başlayan Anadolu Efes, Micic'in potayı bulan atışıyla 32. dakikada skorda 1 puan öne geçmeyi başardı: 42-43. Kalan bölüm büyük bir mücadele yaşanırken Anadolu Efes, müsabakadan 58-57 galip ayrıldı ve şampiyon oldu.

Turkish Airlines EuroLeague, Görsel: TBF

ENGLISH

Euroleague champion Anadolu Efes

Defeating Real Madrid 58-57 in the Turkish Airlines EuroLeague final match, Anadolu Efes won the Euroleague championship for the second time in a row.

In the match played at Stark Arena, Real Madrid finished the first quarter 15-14 ahead. In the second quarter, which started with mutual baskets, Real Madrid, which was effective with the numbers won from the side, went 34-29 in the dressing room.

At the beginning of the second half, both teams showed a shaky appearance. Real Madrid increased the lead to 9 points in the 25th minute in front of Anadolu Efes, which was struggling to attack. However, the navy-whites, who quickly recovered, drew the difference to 2 in the 28th minute.

With 33 seconds left in the quarter, there was an argument between Poirier and Anderson. Rudy Fernandez remained on the ground in a duel with Anderson. Poirier then pushed Anderson, whom he was walking on. The referees penalized Anderson and Poirier with an unsportsmanlike foul.

Starting the fourth and final quarter quickly and decisively, Anadolu Efes was able to take the lead by 1 point in the 32nd minute with Micic's throw that hit the basket: 42-43. While the remaining part was a great struggle, Anadolu Efes won the match 58-57 and became the champion.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - İSTANBUL - Belediyeye rüşvet iddialı operasyon

Operation to the municipality - CLICK

Mali Suçlarla Mücadele Şube Müdürlüğü ekipleri belediyeye oeprasyon düzenledi. 18 kişiyle ilgili işlem yapılıyor.

İstanbul'da Kadıköy Belediyesi'nin ardından Maltepe Belediyesi'nde görevli 10'u kamu çalışanı toplam 18 kişiye yönelik operasyon düzenlendi. Maltepe Belediyesi'nin üst yönetiminde görevli kişiler ile zabıta personelinin de aralarında yer aldığı 10'u kamu görevlisi toplam 18 kişiye 'örgütlü olarak rüşvet almak, vermek' 'aracılık etmek' ve 'resmi belgede sahtecilik' suçlamalarıyla operasyon düzenlendi.

Anadolu Cumhuriyet Başsavcılığı koordinesinde, Mali Suçlarla Mücadele Şube Müdürlüğü ekiplerince yürütülen soruşturma kapsamında 'örgütlü olarak rüşvet almak, vermek', 'aracılık etmek' ve 'resmi belgede sahtecilik' suçlarından suç tarihinde Maltepe Belediyesi'nin üst yönetiminde görevli kişiler ile zabıta personelinin de aralarında yer aldığı 10'u kamu görevlisi toplam 18 şüpheliye yönelik bu sabah saatlerinde eş zamanlı operasyon düzenlendi.

Para, rüşvet, temsili görsel, arşiv - GHA

ENGLISH

Operation to the municipality

The teams of the Department of Combating Financial Crimes organized an operation to the municipality. 18 people are being processed.

After Kadıköy Municipality in Istanbul, an operation was organized against a total of 18 people, 10 of whom were public employees, in Maltepe Municipality. An operation was carried out on charges of 'taking and giving bribes in an organized manner', 'mediating' and 'forgery of official documents' to a total of 18 people, 10 of whom were public officials, including the senior management of Maltepe Municipality and the municipal police personnel.

Under the coordination of the Anatolian Chief Public Prosecutor's Office, within the scope of the investigation carried out by the teams of the Anti-Financial Crimes Branch, the top management of Maltepe Municipality and the police personnel were among the officers on the charges of "taking and giving bribes", "mediating" and "forgery of official documents". A simultaneous operation was carried out this morning against a total of 18 suspects, 10 of whom were public officials.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Tekvandoda Hakan Reçber Avrupa Şampiyonu oldu

Hakan Reçber became the European Champion in Taekwondo - CLICK

Tekvandoda Hakan Reçber Avrupa Şampiyonu oldu

Hakan Reçber Erkekler Tekvando 63 kiloda Avrupa Şampiyonu oldu. Bu Reçber'in üst üste ikinci kez kazandığı Avrupa şampiyonluğu.

Avrupa Tekvando Şampiyonası'nda 63 kilo final müsabakasında Alaphilippe Souleyman'ı 20-14 mağlup eden Hakan Reçber, üst üste ikinci kez Avrupa şampiyonu oldu.

Hakan Reçber, Türk tekvandocudur. İstanbul Büyükşehir Belediyesi Spor Kulübü'nün oyuncusu olarak çalışmalarına devam etmektedir. 63 kg kategorisinde 2018 Avrupa Tekvando Şampiyonası'nda gümüş, 2021 Avrupa Tekvando Şampiyonası'nda altın madalya kazandı. 2020 Yaz Olimpiyatları'nda 68 kiloda bronz madalyanın sahibi oldu.

Hakan Reçber, Türk tekvandocu, arşiv - İBB

ŞAMPİYONLUKLARA DOYMUYORUZ! 🥇

🇹🇷 Avrupa Tekvando Şampiyonası'nda bir altın madalya da erkekler 63 kilodaki temsilcimiz Hakan Reçber'den geldi! 👏 pic.twitter.com/3nRlMzHMeu

— TRT SPOR Yıldız (@trtsporyildiz) May 19, 2022

ENGLISH

Hakan Reçber became the European Champion in Taekwondo

Hakan Reçber became the European Champion in Men's Taekwondo 63 kg. This is the European championship that Reçber has won for the second time in a row.

Hakan Reçber, who defeated Alaphilippe Souleyman 20-14 in the 63 kilo final match of the European Taekwondo Championship, became the European champion for the second time in a row.

Hakan Recber is a Turkish taekwondo player. He continues to work as a player of Istanbul Metropolitan Municipality Sports Club. He won a silver medal at the 2018 European Taekwondo Championships in the 63 kg category and a gold medal at the 2021 European Taekwondo Championships. She won the bronze medal in the 68 kg category at the 2020 Summer Olympics.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - ANKARA - AK Parti'de görev değişimi

Change of position in AK Party - CLICK

AK Parti'de görev değişimi

AK Parti Grup Başkanvekili Cahit Özkan'ın affını istemesi üzerine yerine TBMM Adalet Komisyonu Başkanı ve Bartın Milletvekili Yılmaz Tunç getirildi.

AK Parti Grup Başkanvekili Cahit Özkan'ın AK Parti MYK'da görevinden affını istediği yerine de Bartın Milletvekili Yılmaz Tunç'un getirildiği öğrenildi. Özkan'ın yerine TBMM Adalet Komisyonu Başkanı ve Bartın Milletvekili Yılmaz Tunç getirildi. Tunç'tan boşalan yere de AK Parti İstanbul Milletvekili ve Adalet Komisyonu üyesi Abdullah Güler atandı.

pic.twitter.com/QFUIsY6zCG

— Cahit ÖZKAN (@avcahitozkan) May 19, 2022

AK Parti Bartın Milletvekili Yılmaz Tunç, arşiv

ENGLISH

Change of position in AK Party

After AK Party Group Deputy Chairman Cahit Özkan asked for his pardon, Yılmaz Tunç, Chairman of the Parliamentary Justice Committee and Bartın Deputy, was appointed instead.

It was learned that the Deputy Chairman of the AK Party Cahit Özkan, who asked for his pardon at the AK Party VQA, was replaced by Bartın Deputy Yılmaz Tunç.

Özkan was replaced by Yılmaz Tunç, Chairman of the Parliamentary Justice Committee and Bartın Deputy. Abdullah Güler, AK Party Istanbul Deputy and Member of the Justice Commission, was appointed to the place vacated by Tunç.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - İSTANBUL - Emniyet Müdürlüğü önünde silahlı şahıs

Armed person in front of Police Department - CLICK

Emniyet Müdürlüğü önüne gelen silahlı şahıs polis havaya ateş edince silahını bırakıp teslim oldu.

Bu akşam İstanbul Emniyet Müdürlüğü Vatan Yerleşkesi önüne gelen ve iddialara göre intihar etmek isteyen bir kişi polis alarma geçirdi. Polis ekipleri intihar edeceğini belirten kişiyi bu eyleminden vaz geçrimek için uzun süre uğraştı.

Silahlı kişinin bir anlık dalgınlığında havaya ateş açan polis memurları şahsın elindeki tabancayı aldı. Sağlık ekiplerinin kontrolünden geçirilen şüpheli emniyete alınırken aracı da çekicylie kaldırıldı.

İstanbul Emniyet Müdürlüğü, arşiv - GHA

ENGLISH

Armed person in front of Police Department

The gunman who came in front of the Police Headquarters dropped his gun and surrendered when the police fired into the air. What's your reason? In the news...

A person who came to the Vatan Campus of Istanbul Police Department this evening and allegedly wanted to commit suicide, alarmed the police. Police teams tried for a long time to stop the person who stated that he would commit suicide.

Police officers, who opened fire in the air in a momentary distraction of the gunman, took the gun from the person's hand. While the suspect, who was checked by the medical teams, was taken to safety, his vehicle was also removed with a tow truck.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Kamu ihalelerinde yeni dönem başladı

A new era has begun in public tenders - CLICK

İstanbul Büyükşehir Belediyesi'nde (İBB) sözcülük makamınmın kadırıldığı haberimizi İBB Başkanı Ekrem İmamoğlu doğruladı.

İstanbul Büyükşehir Belediyesi sözcüsü Murat Ongun'un yürüttüğü İBB Sözcülüğü biriminin kaldırıldığı haberimize İBB Başkanı Ekrem İmamoğlu'ndan doğrulama geld

Kamu ihalelerinde 'e-ihale' zorunluluğu, Resmi Gazete - GHA

ENGLISH

Imamoglu confirmed that news

İBB President Ekrem İmamoğlu confirmed our news that my spokesperson position in Istanbul Metropolitan Municipality (IMM) was removed.

IBB President Ekrem Imamoglu confirmed our news that the IMM Spokesman unit, run by Istanbul Metropolitan Municipality spokesman Murat Ongun, was abolished. Imamoglu said, "I abolished the spokesperson office".

Imamoglu's statement on the subject is as follows;

IBB President Ekrem Imamoglu (left), Murat Ongun, archive

"The allegations that the IMM Spokesman unit, run by IMM Spokesperson Murat Ongun, was abolished, was on the agenda of the social media. Imamoglu, on these allegations, said, "It is a very small subject among the topics we talked about. Murat Ongun is a very valuable traveling companion of mine. They have other duties. Previously, I had deemed it appropriate to establish a spokesperson office with my decision. In the environment I see right now, I abolished the office of spokesperson due to some consequences of the office of spokesperson, the reaction of the society to this, and unfortunately, due to the efforts of our political opponents to create disinformation in this area, there is no such office at the moment. Murat Bey is also taking care of his other works."

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - İmamoğlu o haberi doğruladı

Imamoglu confirmed that news - CLICK

İstanbul Büyükşehir Belediyesi'nde (İBB) sözcülük makamınmın kadırıldığı haberimizi İBB Başkanı Ekrem İmamoğlu doğruladı.

İstanbul Büyükşehir Belediyesi sözcüsü Murat Ongun'un yürüttüğü İBB Sözcülüğü biriminin kaldırıldığı haberimize İBB Başkanı Ekrem İmamoğlu'ndan doğrulama geldi. İmamoğlu, "ben sözcülük makamını kaldırdım" dedi.

İmamoğlu'nun konuya ilişkin açıklaması şöyle;

"İBB Sözcüsü Murat Ongun'ın yürüttüğü İBB Sözcülüğü biriminin kaldırıldığı iddiaları sosyal medyanın gündemine oturdu. İmamoğlu, bu iddialara ilişkin ise "Konuştuğumuz konuların arasında çok küçük bir konu. Murat Ongun benim çok değerli bir yol arkadaşımdır. Başka görevleri vardır. Daha önce benim kararımla sözcülük makamı kurmayı uygun görmüştüm. Şu anda gördüğüm ortamda sözcülük makamının bir takım sonuçlarından dolayı, toplumun da buna gösterdiği refleksten, ne yazık ki siyasi rakiplerimizin de bu alanda dezenformasyon oluşturma çabasından dolayı ben sözcülük makamını kaldırdım, şu anda böyle bir makam yok. Murat Bey de diğer işlerine bakıyor."

Ekram İmamoğlu, Murat Ongun, 20219 - Arşiv - GHA

ENGLISH

Imamoglu confirmed that news

İBB President Ekrem İmamoğlu confirmed our news that my spokesperson position in Istanbul Metropolitan Municipality (IMM) was removed.

IBB President Ekrem Imamoglu confirmed our news that the IMM Spokesman unit, run by Istanbul Metropolitan Municipality spokesman Murat Ongun, was abolished. Imamoglu said, "I abolished the spokesperson office".

Imamoglu's statement on the subject is as follows;

IBB President Ekrem Imamoglu (left), Murat Ongun, archive

"The allegations that the IMM Spokesman unit, run by IMM Spokesperson Murat Ongun, was abolished, was on the agenda of the social media. Imamoglu, on these allegations, said, "It is a very small subject among the topics we talked about. Murat Ongun is a very valuable traveling companion of mine. They have other duties. Previously, I had deemed it appropriate to establish a spokesperson office with my decision. In the environment I see right now, I abolished the office of spokesperson due to some consequences of the office of spokesperson, the reaction of the society to this, and unfortunately, due to the efforts of our political opponents to create disinformation in this area, there is no such office at the moment. Murat Bey is also taking care of his other works."

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - NTV spikeri Özlem Sarıkaya Yurt, hayatını kaybetti

NTV announcer Özlem Sarıkaya Yurt passed away - CLICK

NTV spikeri Özlem Sarıkaya Yurt, hayatını kaybetti

NTV spikeri Özlem Sarıkaya Yurt, hayatını kaybetti. 39 yaşındaki Yurt, bir süredir meme kanseriyle mücadele ediyordu.

Yurt'un ölümünün ardından NTV yayımladığı haberde, "Özlem, hayata, onu sevenlere, bizlere çok erken veda etti. Onu her zaman güzel kalbi, güzel ruhu, yüzünden eksik etmediği tebessümü, huzur veren ses tonuyla hatırlayacağız" dedi.

2009 yılında Avrupa Gazeteciler Derneği tarafından en iyi sabah haberi sunucusu seçilen NTV’nin ekran yüzü spiker Özlem Sarıkaya Yurt hayatını kaybetti.

Özlem Sarıkaya, 21 Mart 1983’te İstanbul’da doğdu. 39 yaşındaki Yurt 2013 yılında anne olmuştu. Eğitimini İstanbul’da tamamlayan Yurt, İstanbul Üniversitesi Radyo, Televizyon ve Sinema bölümünü birincilikle bitirdi. İlk olarak Habertürk’te ekranlara merhaba diyen Özlem Sarıkaya Yurt, 2010 yılında NTV’ye transfer olmuştu.

Özlem Sarıkaya Yurt, arşiv - NTV'den alıntıdır

ENGLISH

NTV announcer Özlem Sarıkaya Yurt passed away

NTV announcer Özlem Sarıkaya Yurt passed away. Yurt, 39, had been battling breast cancer for some time.

In the news broadcast by NTV after Yurt's death, NTV said, "Özlem said goodbye to life, to those who loved her, and to us very early. We will always remember her with her beautiful heart, beautiful soul, her always smiling smile, and her calming tone of voice."

Özlem Sarıkaya Yurt, the screen face of NTV, who was selected as the best morning news presenter by the European Journalists Association in 2009, passed away.

Özlem Sarıkaya was born on March 21, 1983 in Istanbul. Yurt, 39, became a mother in 2013. Yurt, who completed his education in Istanbul, graduated from the Radio, Television and Cinema department of Istanbul University with the first place. Özlem Sarıkaya Yurt, who first said hello to the screens in Habertürk, was transferred to NTV in 2010.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Mutfak tüplerine zam yapıldı

The price of the kitchen tube has risen - CLICK

Mutfak tüplerine zam yapıldı

12 kilogramlık mutfak tüpüne 10 lira zam geldi. Tüpün fiyatı 311 lira oldu.

12 kilogramlık mutfak tüpüne 10 TL zam yapıldı. 301 liraya satılan tüp bugün itibariyle 311 lira oldu. Bu z amla birlikte bir yılda mutfak tüpündeki fiyat artışı yüzde 141 oldu. Yılın ilk gününde 238 lira olan tüpe sene başından bu yana ise yüzde 30 geldi. Zamma LPG'de yaşanan fiyat artışının neden olduğu belirtildi.

Küçük tüp diye adlandırılan 2 kilogramlık küçük tüpün fiyatına da zam yapıldı. 58 lira 50 kuruş olan 2 kilogramlık mutfak tüpü 60 lira 50 kuruşa yükseldi.

Tüp, mutfak tüpü, arşiv - GHA

ENGLISH

The price of the kitchen tube has risen

There was a 10 lira hike for the 12-kilogram kitchen tube. The price of the tube was 311 liras.

A 10 TL hike was made for the 12-kilogram kitchen tube. The tube, which was sold for 301 lira, became 311 lira as of today. With the ice cream, the price increase in the kitchen tube was 141 percent in one year. Since the beginning of the year, 30 percent came to the tube, which was 238 lira on the first day of the year. It was stated that the price increase in Zamma LPG was caused by it.

The price of the 2 kilogram small tube, called the small tube, was also increased. The 2 kilogram kitchen tube, which was 58 lira 50 cents, increased to 60 lira 50 cents.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Milli boksör Buse Naz Çakıroğlu, yarı finalde

National boxer Buse Naz Çakıroğlu in the semi-finals - CLICK

Milli boksör Buse Naz Çakıroğlu, yarı finalde

Milli sporcu Buse Naz Çakıroğlu, Dünya Kadınlar Boks Şampiyonası'nda yarı finale yükseldi.

Uluslararası Boks Birliği (IBA) tarafından düzenlenen Dünya Kadınlar Boks Şampiyonası'nda 50 kiloda mücadele eden milli sporcu Buse Naz Çakıroğlu, çeyrek final maçında Filipinli Aira Cordero Villegas ile karşılaştı ve bronz madalyayı garantiledi.

Bronz madalya kazanması kesinleşen Buse Naz Çakıroğlu, 18 Mayıs Çarşamba günü yarı finalde İspanyol Laura Fuertes Fernandez ile karşılaşacak.

🇹🇷🥊 Buse Naz Çakıroğlu: "Dün son 3 demiştik, bugün son 2 diyoruz..." pic.twitter.com/DsHfL31rd0

— TRT SPOR Yıldız (@trtsporyildiz) May 16, 2022

Milli boksör Buse Naz Çakıroğlu, yarı finalde

ENGLISH

National boxer Buse Naz Çakıroğlu in the semi-finals

National athlete Buse Naz Çakıroğlu reached the semi-finals of the World Women's Boxing Championship.

Buse Naz Çakıroğlu, who competed in the 50 kg World Women's Boxing Championship organized by the International Boxing Association (IBA), faced Filipino Aira Cordero Villegas in the quarter-final match and secured the bronze medal.

Buse Naz Çakıroğlu, who is certain to win the bronze medal, will face Spaniard Laura Fuertes Fernandez in the semi-finals on Wednesday, May 18.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - 1 asker şehit oldu

1 soldier was killed - CLICK

Pençe-Kilit Operasyonu’nda EYP’nin infilak etmesi sonucunda Hakkari 41. Komando Tugayı’na bağlı Piyade Sözleşmeli Er Selman Güler (24) şehit oldu.

Milli Savunma Bakanlığı, Pençe-Kilit Operasyonu bölgesinde teröristler tarafından önceden yerleştirilen EYP’nin patlaması sonucu 1 askerin şehit olduğunu, 3 askerin de yaralandığını açıkladı.

Milli Savunma Bakanlığı tarafından yapılan yazılı açıklamada şöyle denildi:

"Pençe-Kilit Operasyonu bölgesinde 13 Mayıs 2022 tarihinde teröristler tarafından önceden yerleştirilen EYP'nin patlaması sonucu kahraman silah arkadaşımız Piyade Sözleşmeli Er Selman Güler şehit olmuş, 3 kahraman silah arkadaşımız da yaralanmıştır.

Yaralı personelimiz derhal hastaneye sevk edilerek tedavilerine başlanmıştır. Bizleri derin bir acı ve üzüntüye boğan bu olayda hayatını kaybeden aziz şehidimize Allah'tan rahmet, kederli ailesine, Türk Silahlı Kuvvetleri ile asil milletimize başsağlığı ve sabır, yaralılarımıza da acil şifalar dileriz."

Selman Güler, şehit

ENGLISH

1 soldier was killed

As a result of the explosion of the EYP in Operation Claw-Lock, Infantry Contract Private Selman Güler (24) of the Hakkari 41st Commando Brigade was martyred.

The Ministry of National Defense announced that 1 soldier was killed and 3 soldiers were injured as a result of the explosion of the IED, which was previously placed by terrorists in the Operation Claw-Lock region.

In a written statement made by the Ministry of National Defense, it was stated:

"As a result of the explosion of the IED, which was previously placed by terrorists in the Claw-Lock Operation region, on May 13, 2022, our heroic comrade-in-arms Infantry Contract Private Selman Güler was martyred and 3 of our heroic comrades were injured.

Our injured personnel were immediately transferred to the hospital and their treatment started. We wish God's mercy on our martyr, who lost his life in this incident that left us with deep pain and sadness, our condolences and patience to his grieving family, the Turkish Armed Forces and our noble nation, and a speedy recovery to our wounded."

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Türkiye Başkonsolosluğu'na bombalı saldırı

Bomb attack on Turkish Consulate General - CLICK

Paris'te Türkiye Başkonsolosluğu'na bombalı saldırı düzenlendi...

Fransa’nın başkenti Paris’te bulunan Türkiye Başkonsolosluğu'na kimliği belirsiz kişi veya kişilerce el yapımı bomba saldırı düzenlendi. Saldırıda başkonsolosluk binasında hasar meydana geldi.

Saldırının yerel saat ile dün sabaha karşı 02.00'de meydana geldiği aktarıldı. Patlama nedeniyle Başkonsolosluk binasının duvarında ve camlarında hasar meydana gelirken, olayda yaralanan olmadığı ifade edildi.

Paris polisi saldırıda kullanılan patlayıcının türünü tespit etmek ve failleri yakalamak için geniş çaplı çalışma başlattı.

Bölgeyi güvenlik çemberi altına aldı. Saldırıyı henüz üstlenen olmadığı aktarıldı.

Paris, France, arşiv - GHA

ENGLISH

Bomb attack on Turkish Consulate General

Bomb attack on Turkish Consulate General in Paris

An unidentified person or persons attacked the Turkish Consulate General in Paris, the capital of France, with a handmade bomb. The attack caused damage to the consulate general building.

It was reported that the attack took place at 02:00 yesterday morning, local time. While the walls and windows of the Consulate General building were damaged due to the explosion, it was stated that there were no injuries in the incident.

Paris police launched a large-scale study to determine the type of explosive used in the attack and to catch the perpetrators.

He has secured the area. It has been reported that no one has claimed responsibility for the attack yet.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Yargıtay'dan Canan Kaftancıoğlu kararı

Canan Kaftancıoğlu decision from the Supreme Court - CLICK

Yargıtay'dan Canan Kaftancıoğlu kararı

CHP İstanbul İl Başkanı Canan Kaftancıoğlu için verilen 4 yıl 11 ay 20 günlük hapis cezası Yargıtay tarafından onandı. Ayrıca siyasi yasak da getirildi.

Yargıtay 3. Ceza Dairesi, CHP İstanbul İl Başkanı Canan Kaftancıoğlu'na, sosyal medya paylaşımları nedeniyle 'kamu görevlisine hakaret', 'Türkiye Cumhuriyeti Devletini alenen aşağılamak' ve 'Cumhurbaşkanına hakaret' suçlarından verilen toplam 4 yıl 11 ay 20 gün hapis cezasını onadı.

Onanan toplam 4 yıl 11 ay hapis cezası bitene kadar siyasi yasak da getirilen Kaftancıoğlu, "Burada mesele Canan Kaftancıoğlu’na ne ceza verildi, nasıl verildi meselesinin ötesinde bu ülkede hukukun geldiği nokta ve hukuksuzluğun hepimize yaşattığı mağduriyet" dedi.

CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu sosyal medya hesabından, "Partimizin tüm milletvekilleri, derhal İstanbul il başkanlığı binamıza doğru yola çıkın" çağrısı yaptı.

CHP İstanbul İl Başkanı Canan Kaftancıoğlu, arşiv - GHA

ENGLISH

Canan Kaftancıoğlu decision from the Supreme Court

The 4 years 11 months and 20 days prison sentence given to CHP Istanbul Provincial Chair Canan Kaftancıoğlu was upheld by the Supreme Court. A political ban was also introduced.

The 3rd Penal Chamber of the Supreme Court of Appeals has upheld a total prison sentence of 4 years 11 months and 20 days for CHP Istanbul Provincial Chair Canan Kaftancıoğlu for 'insulting a public official', 'openly insulting the State of the Republic of Turkey' and 'insulting the President'.

Kaftancıoğlu, who was sentenced to a total of 4 years and 11 months in prison, which was approved until the end of the political ban, said, "The issue here is beyond the question of what sentence was given to Canan Kaftancıoğlu and how she was given, and the point where the law has come in this country and the victimization that unlawfulness inflicts on all of us."

CHP Chairman Kemal Kılıçdaroğlu made a call on his social media account, "All the deputies of our party, immediately set off for our Istanbul provincial presidency building."

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - El Cezire muhabiri öldürüldü

Al Jazeera reporter killed - CLICK

El Cezire muhabiri İsrail güçleri tarafından açılan ateşte öldürüldü. Aynı saldırıda kamereman da ağır yaralandı.

Al-Jazeera'nin kadın muhabiri Shireen Abu Akleh, İsrail güçleri tarafından açılan ateşte öldürüldü. Filistin Sağlık Bakanlığından yapılan açıklamaya göre, El Cezire'nin kadın muhabiri Shireen Abu Akleh, İsrail güçleri tarafından gerçek mermiyle açılan ateş sonucu başından ağır yaralandıktan sonra yaşamını yitirdi.

Shireen Abu Akleh, İsrail ordusunun Cenin kampına düzenlediği baskını takip ediyordu. Olaya ilişkin İsrail tarafından konuyla ilgili henüz bir açıklama yapılmadı.

Shireen Abu Akleh, arşiv - Source: Al Jazeera

ENGLISH

Al Jazeera reporter killed

Al Jazeera reporter was killed in gunfire by Israeli forces. The cameraman was also seriously injured in the same attack.

Al-Jazeera's female reporter, Shireen Abu Akleh, was killed in gunfire by Israeli forces. According to the statement made by the Palestinian Ministry of Health, Shireen Abu Akleh, the female correspondent of Al Jazeera, died after being severely wounded in the head as a result of fire opened by live bullets by Israeli forces.

Shireen Abu Akleh was following the Israeli army raid on the Jenin camp. Israel has not yet made a statement regarding the incident.

Source:

https://www.aljazeera.com/news/2022/5/11/veteran-al-jazeera-journalist-killed-by-israeli-forces-live-news

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - TUZLA - Tuzla Tersanesi'nde gemide patlama

Explosion on the ship at Tuzla Shipyard - CLICK

Tuzla Tersanesi'nde bakıma alınan Liberya bandralı gemide patlama meydana geldi. Gaz sızıntısından kaynaklı olarak 4 işçi de hastaneye kaldırıldı.

Tuzla Tersanesi'ndeki gemide gaz sıkışmasından kaynaklandığı öne sürülen patlama oldu. İstanbul Valiliği'nden patlamaya ilişkin açıklama geldi.

Açıklama şu şekilde:

"Bugün saat 10.54’te alınan ihbarda; Tuzla İlçemiz Aydıntepe Mahallesindeki tersanede bakım için bulunan Liberya bandıralı Gulf Petrolyum4 adlı gemide çalışan işçilerin gaz zehirlenmesine maruz kaldıkları ihbarı alınmıştır. Olay yerine acil sağlık, güvenlik ve itfaiye ekipleri sevk edilerek gerekli müdahale çalışmaları başlatılmıştır.

Alınan ilk bilgilere göre; bakım yapılacak tüplerden birinde meydana gelen karbondioksit sızıntısı nedeniyle gaz zehirlenmesine maruz kalan (4) işçi, 112 Acil Sağlık ekiplerimizce çevredeki hastanelere sevki sağlanmıştır. Konuyla ilgili soruşturma başlatılmıştır. Olaydan etkilenen işçilere Allah’tan acil şifalar diliyoruz."

Tuzla tersanesi, arşiv

ENGLISH

Explosion on the ship at Tuzla Shipyard

An explosion occurred on the Liberian-flagged ship, which was taken into maintenance at Tuzla Shipyard. All four workers were hospitalized due to the gas leak.

There was an explosion allegedly caused by gas compression on the ship at Tuzla Shipyard. A statement regarding the explosion came from the Istanbul Governor's Office.

The description is as follows:

"Today, at 10:54, a notice was received that the workers working on the Liberia-flagged ship Gulf Petrolyum4, which is in the shipyard in Aydıntepe District of Tuzla, for maintenance, were exposed to gas poisoning. Emergency health, security and firefighters were dispatched to the scene and necessary intervention studies were initiated.

According to the first information received; (4) workers who were exposed to gas poisoning due to carbon dioxide leakage in one of the tubes to be serviced were transferred to the surrounding hospitals by our 112 Emergency Health teams.

An investigation has been initiated on the matter. We wish a speedy recovery to the workers affected by the incident."

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - TGC’den Dünya Basın Özgürlüğü Günü açıklaması

World Press Freedom Day statement from TGC - CLICK

Türkiye Gazeteciler Cemiyeti (TGC) Yönetim Kurulu, 3 Mayıs Dünya Basın Özgürlüğü Günü nedeniyle yazılı bir basın açıklama yaptı.

Açıklamada özetle şu görüşler yer aldı;

“Dünya Basın Özgürlüğü Günü’nde yine Türkiye'de özgür bir basından söz edemiyoruz. Gazetecilerin haklarının ihlal edildiği, haberin serbest dolaşımının, adil yargılanma hakkının ve yurttaşların habere erişiminin engellendiği bir ülkede gazetecilik yapmaya çalışıyoruz.

TGC 2022 Ocak-Nisan Medya Hak İhlalleri Raporu’na göre 28 gazeteci, gazetecilik faaliyetleri nedeniyle cezaevinde. Son dört ayı içinde gazetecilere yönelik toplam 102 dava açıldı. 173 haber, beş internet sitesi, 46 video engellendi. 12 olayda 13 gazeteci gözaltına alındı. Dört ay içinde 27 gazeteci işten çıkarıldı, 15 gazeteci istifa etti. Radyo Televizyon Üst Kurulu, bağımsız medya kuruluşlarına 21 para cezası, 10 yayın durdurma cezası verdi."

TGC’den Dünya Basın Özgürlüğü Günü açıklaması, arşiv - TGC

ENGLISH

World Press Freedom Day statement from TGC

The Board of the Journalists Association of Turkey (TGC) made a written press statement on the occasion of 3 May World Press Freedom Day.

In summary, the following comments were included in the statement;

“On World Press Freedom Day, we cannot talk about a free press again in Turkey. We are trying to do journalism in a country where the rights of journalists are violated, the free circulation of news, the right to a fair trial and citizens' access to news are blocked.

According to TGC 2022 January-April Media Rights Violations Report, 28 journalists are in prison for their journalistic activities. A total of 102 lawsuits were filed against journalists in the last four months. 173 news, five websites, 46 videos were blocked. 13 journalists were detained in 12 incidents. Within four months, 27 journalists were dismissed and 15 resigned. The Radio and Television Supreme Council imposed 21 fines and 10 broadcast suspensions on independent media outlets.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - İZMİR - Nişanlı çift ölü olarak bulundu

Engaged couple found dead - CLICK

Kendilerinden bir süredir haber alınamayan nişanlı çift kiraladıkalrı evde ölü olarak bulundu,

İzmir, Dikili ilçesi Çandarlı Mahallesi korkunç bir olay ortaya çıkartıldı. 37 yaşındaki Damla Akyıldız ile 49 yaşındaki nişanlısı Mustafa Burçin Akı'dan bir süredir haber alamayan yakınları güvenlik güçlerine ihbarda bulundu.

Yapılan araştırmada Akyıldız ve Akı çiftinin Dikili, Çandarlı Mahallesi'nde kısa süre önce kiraladıkları daireye gittiği belirlendi. Jandarma ekipleri adreste kapıyı açan olmayınca çilingir yardımıyla içeri girdi. Nişanlı çift ölü vaziyette yerde yatarken bulundu. Yapılan incelemede Akyıldız ve Akı'nın vav tüfeği ile öldürüldükleri anlaşıldı. Olayla ilgili soruşturma başlatıldı.

Mustafa Burçin Akı, Damla Akyıldız, arşiv - GHA

ENGLISH

Engaged couple found dead

The engaged couple, who could not be heard from for a while, were found dead in the house they rented.

A terrible incident was unearthed in the Çandarlı District of Dikili, İzmir. 37-year-old Damla Akyıldız and 49-year-old fiancee Mustafa Burçin Akı, who had not heard from their relatives for a while, reported to the security forces.

In the research, it was determined that Akyıldız and Akı couple went to the flat they had recently rented in Dikili, Çandarlı Mahallesi. When the gendarmerie teams did not open the door at the address, they entered with the help of a locksmith. The engaged couple was found dead on the ground. In the examination, it was understood that Akyıldız and Akı were killed with a vav rifle. An investigation into the incident has been initiated.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Fabrikada patlama; 3 ölü 7 yaralı

Factory explosion; 3 dead 7 injured - CLICK

Fabrikada patlama; 3 ölü 7 yaralı

Vernik fabrikasında patlama meydana gledi. İlk bilgilere göre 3 kişi öldü 7 kişi yaralandı.

Tuzla, Orhanlı Sanayi Sitesi'nde bir fabrikada patlama meydana geldi ve yangın çıktı. Tuzla Kaymakamı Ali Akça, patlamada 3 kişinin öldüğünü açıkladı. Tuzla Belediye Başkanı Şadi Yazıcı da patlamada 7 kişinin yaralandığını söyledi.

Patlama sesi kentin çoğu ilçesinden duyuldu. Söndürme çalışmalarının sürdüğü fabrikada halen ufak çaplı patlamaların da aralıklarla sürdüğü belirtildi. Gelişmeleri aktarmaya devam edeceğiz.

Yangın, arşiv - GHA

ENGLISH

Factory explosion; 3 dead 7 injured

An explosion occurred at the varnish factory. According to preliminary information, 3 people were killed and 7 people were injured.

There was an explosion and a fire broke out in a factory in Tuzla, Orhanlı Industrial Estate. Tuzla District Governor Ali Akça announced that 3 people died in the explosion. Tuzla Mayor Şadi Yazıcı said that 7 people were injured in the explosion.

The sound of the explosion was heard in most districts of the city. It is stated that the explosions still continue at intervals in the factory where the extinction works started. We will continue to report developments.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Bayramda açık görüş izni çıktı

Open view permit was issued during the holiday - CLICK

Ramazan bayramı'nda ceza ve infaz kurumlarında bir süredir izin verilmeyen açık görüşe izin çıktı. Hangi tarihlerde, şartlar neler? Haberde...

Adalet Bakanı Bekir Bozdağ’ın imzasıyla Ramazan Bayramı Açık Görüş Genelgesi Cumhuriyet Başsavcılıklarına gönderildi. Covid-19 salgını nedeniyle ceza ve infaz kurumlarında bir süre yapılamayan açık görüşler Ramazan Bayramı dolayısıyla 3-8 Mayıs tarihleri arasında yapılacak.

Genelgeye göre Covid-19 pozitif ve temaslı olan hükümlü ve tutukluların açık görüş hakları saklı kalmak üzere ertelenecek. Açık görüşler, yetişkin ve genç hükümlü, hükümözlü ve tutuklular için görüş süresi yarım saatten az ve bir buçuk saatten fazla, çocuk hükümlü, hükümözlü ve tutuklular için ise bir saatten az ve üç saatten fazla olmamak kaydıyla 09.00-17.00 saatleri arasında yaptırılacak.

Genelgeye göre ziyaretçi kabulünden yoksun bırakma ve hücreye koyma disiplin cezası kesinleşmiş olup da bu cezaları infaz edilmekte olan hükümlü ve tutuklular ise açık görüşten yararlanamayacak.

Adalet Bakanı Bekir Bozdağ’ın imzasıyla Cumhuriyet Başsavcılıklarına gönderilen genelgeyle Ramazan Bayramı'nda
hükümlü ve tutukluların aileleri ve birinci derecedeki akrabalarıyla açık görüş yapabilmesine imkan sağlandı.
📌https://t.co/3jHZB45I9w pic.twitter.com/8lXS64ef2j

— T.C. Adalet Bakanlığı (@adalet_bakanlik) April 28, 2022

Cezaevi, mahkum, hapisane, arşiv - GHA

ENGLISH

Open view permit was issued during the holiday

Open view, which has not been allowed in penitentiary and execution institutions for a while, has been allowed on Eid al-Fitr. When and what are the conditions? In the news...

With the signature of the Minister of Justice Bekir Bozdağ, the Ramadan Feast Open Opinion Circular was sent to the Chief Public Prosecutor's Office. Open meetings, which could not be held in penal institutions for a while due to the Covid-19 epidemic, will be held between 3-8 May due to the Ramadan Feast.

According to the circular, the right of open views of convicts and detainees who are positive and in contact with Covid-19 will be postponed. Open meetings will be held between 09.00-17.00 for adult and young convicts, convicts and detainees, with a viewing time of less than half an hour and more than one and a half hours, and not less than one hour and no more than three hours for juvenile convicts, convicts and detainees.

According to the circular, the disciplinary punishment of deprivation of visitors and putting them in a cell has been finalized, but convicts and detainees who are being executed will not be able to benefit from open view.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - ANKARA - Kılıçdaroğlu'nun elektriği açıldı

Kılıçdaroğlu's electricity was turned on - CLICK

kesilen elektriği, faturalar ödenince açıldı.

CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, elektrik faturasını ödemesinin ardından elektriği açıldı.

Ne olmuştu?

21 Nisan 2022 tarihinde CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu'nun eşinin üstüne sözleşmeli evinin elektriği borcu ödenmediği için kesildi. CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, o tarihte, "Bu eylemim bir sivil itaatsizlik çağrısı değildir. Bir direniştir" dedi.

Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Fatih Dönmez karanlıkta basın toplantısı düzenleyen Kılıçdaroğlu'nu yalanladı. Ayrıca Kılıçdaroğlu'nun ziyaret ettiği elektriği kesik denilen bir evin elektriğinin de o ziyaret sırasında kesik olmadığını duyurmuştu. Bu açıoklamalara da CHP yöneticilerinden çok sert tepkiler gelmişti.

CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, arşiv - GHA

ENGLISH

Kılıçdaroğlu's electricity was turned on

CHP Chairman Kemal Kılıçdaroğlu opened his electricity, which was cut off because he did not pay his electricity debt, when the bills were paid.

After CHP Chairman Kemal Kılıçdaroğlu paid the electricity bill, his electricity was turned on.

What happened?

On April 21, 2022, the electricity of CHP Chairman Kemel Kılıçdaroğlu's contracted house was cut off on his wife. CHP Chairman Kemal Kılıçdaroğlu announced on his social media account that the electricity in his house was cut because he did not pay the bill at that time. Kılıçdaroğlu said that he had heard from his wife and said, "This action of mine is not a call for civil disobedience. It is a resistance."

Minister of Energy and Natural Resources, Fatih Dönmez, denied that Kılıçdaroğlu, who held a press conference in the dark, also announced that the electricity of a house he visited was not cut off during that visit. There were harsh reactions from CHP executives to these statements.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - İSTANBUL - Bahçeşehir Koleji FIBA Europe Cup şampiyonu

Bahçeşehir College is the champion of FIBA Europe Cup - CLICK

Bahçeşehir Koleji, İtalya'nın Unahotels Reggio Emilia takımını iki maçta da yenerek FIBA Europe Cup'da şampiyon oldu.

FIBA Erkekler Avrupa Kupası finali rövanşında İtalya'nın Unahotels Reggio Emilia ekibini 90-74 yenen Bahçeşehir Koleji, şampiyon oldu. İlk maçı deplasmanda 72-69 kazanan Bahçeşehir Koleji erkek basketbol takımı, ilk kez Avrupa şampiyonluğu elde etti.

13 bin 500 kapasiteli Ülker Spor ve Etkinlik Salonu'ndaki müsabaka tamamı dolu tribünler önünde oynandı. FIBA Erkekler Avrupa Kupası'nda şampiyonluğa ulaşan Bahçeşehir Koleji, kupasını aldı.

Şampiyonluğa ulaşan Bahçeşehir Koleji'nin oyuncu ve teknik kadrosu madalyalarını aldı. Daha sonra kaptan Oğuz Savaş, şampiyonluk kupasını taraftarlarının önünde kaldırdı. Oğuz Savaş'a kupasını FIBA Avrupa Başkanı Turgay Demirel takdim etti.

Bahçeşehir Koleji FIBA Europe Cup şampiyonu -TBF

ENGLISH

Bahçeşehir College is the champion of FIBA Europe Cup

Bahçeşehir College defeated Italy's Unahotels Reggio Emilia team in both matches and became the champion in the FIBA Europe Cup.

Bahçeşehir College, which defeated Italy's Unahotels Reggio Emilia team 90-74 in the FIBA Men's European Cup final rematch, became the champion. Bahçeşehir College men's basketball team won the first game away 72-69 and won the European championship for the first time.

The match in Ülker Sports and Event Hall - TBF

The match in Ülker Sports and Event Hall with a capacity of 13,500 was played in front of fully-filled stands. Bahçeşehir College, which became the champion in the FIBA Men's European Cup, received its trophy.

The players and technical staff of Bahçeşehir College, who became the champion, received their medals. Later, captain Oğuz Savaş lifted the championship trophy in front of his fans. FIBA Europe President Turgay Demirel presented the trophy to Oğuz Savaş.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - ANKARA - Kapalı mekanda maske şartı kalktı

Mask requirement lifted indoors - CLICK

Toplu taşıma araçları ve sağlık kuruluşları hariç maske kullanma zorunluluğu kaldırıldı. Kararları Cumhurbaşkanı Erdoğan açıkladı.

Koronavirüs Bilim Kurulu üyeleri Sağlık Bakanı Fahrettin Koca başkanlığında toplandı. Toplantı sonrası Cmhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan kurul üyeleriyle bir araya geldi ve alınan kararları açıkladı.

Erdoğan'ın açıklamalarından satır başları şöyle:

"Kapalı mekanlardaki maske kullanma zorunluluğu tümüyle kaldırılmıştır. Sadece toplu taşıma araçlarında ve sağlık kuruluşlarında maske uygulamasına bir müddet daha devam edilecektir. Toplu taşıma ve sağlık kuruluşlarında ise maske uygulamasına vakalar binin altına düşene kadar devam edilecek."

"Dünyada örnek bir varoluş mücadelesini ortaya koyan bu heyeti ayrıca kutluyorum. Merhum Cemil Taşcıoğlu, Murat Dilmener, Feriha Öz gibi salgında hayatını kaybeden hocalarımızı bu mücadelenin sembolleri olarak görüyoruz. Salgınla en etkili mücadeleyi yürütürken, toplumsal ihtiyaçların karşılanmasında zafiyete müsaade etmedik."

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, arşiv - CİB

ENGLISH

Mask requirement lifted indoors

The obligation to use masks has been removed, except for public transportation vehicles and health institutions. President Erdogan announced the decisions.

The members of the Coronavirus Science Board gathered under the chairmanship of Health Minister Fahrettin Koca. After the meeting, President Recep Tayyip Erdoğan met with the members of the board and announced the decisions taken.

Headlines from Erdogan's statements are as follows:

"The obligation to use masks in closed places has been completely removed. Mask application will be continued for a while only in public transportation vehicles and health institutions. In public transportation and health institutions, mask application will continue until the cases fall below a thousand."

"I also congratulate this delegation, which put forward an exemplary struggle for existence in the world. We see our teachers who lost their lives in the epidemic, such as Cemil Taşcıoğlu, Murat Dilmener and Feriha Öz, as symbols of this struggle. While conducting the most effective fight against the epidemic, we did not allow weakness in meeting social needs."

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - ANKARA - Cumhurbaşkanı Erdoğan, Putin'le görüştü

President Erdogan met with Putin - CLICK

Cumhurbaşkanı Erdoğan, Putin'le görüştü

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Ukrayna Devlet Başkanı Zelenskiy'in ardından Rusya Devlet Başkanı Putin ile telefonda görüştü.

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ile yaptığı telefon görüşmesinde, Rusya ile Ukrayna arasında barışa giden yolun açılması için İstanbul görüşmelerinde yakalanan olumlu ivmenin devamının herkesin yararına olduğunu iletti.

Ateşkes sağlanmasının, insani koridorların etkin şekilde işletilmesinin ve tahliyelerin güvenli şekilde gerçekleştirilmesinin önemine işaret eden Cumhurbaşkanı Erdoğan, herkese zarar veren bu gidişatın durdurulması ve kalıcı barışın tesis edilmesi için Türkiye'nin elinden gelen gayreti göstermeye devam edeceğini vurguladı.

Cumhurbaşkanı Erdoğan, Rusya-Ukrayna arasındaki müzakerelerde çok önemli bir eşik olan İstanbul sürecini liderler düzeyine taşıma teklifini de yineledi.

Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan (Soldan sağa), arşiv - CİB

ENGLISH

President Erdogan met with Putin

President Recep Tayyip Erdoğan held a phone conversation with President of Russia, Putin, after President of Ukraine Zelensky.

President Recep Tayyip Erdoğan, in a phone call with Russian President Vladimir Putin, conveyed that the continuation of the positive momentum gained in the Istanbul talks in order to open the road to peace between Russia and Ukraine is in the interest of everyone.

Pointing to the importance of a ceasefire, effective operation of humanitarian corridors and safe evacuations, President Erdoğan emphasized that Turkey will continue to do its best to stop this trend that harms everyone and to establish lasting peace.

President Erdoğan also reiterated his proposal to raise the Istanbul process, which is a very important threshold in the negotiations between Russia and Ukraine, to the level of leaders.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - ANKARA - Bakan Bilgin; "Emeklilere sürprizimiz var"

Minister Bilgin; "We have a surprise for the retirees" - CLICK

Bakan Bilgin; "Emeklilere sürprizimiz var"

Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Vedat Bilgin, emeklilerle ilgili bir sürpriz hazırladıkları söyledi. O sürpriz ne?

Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Vedat Bilgin "Temmuz ayında bir sürprizimiz olacak, en düşük emekli maaşı artacak. Detayları 1 Mayıs'ta açıklayacağım" dedi. Bakan Bilgin, emekli bayram ikramiyesinin 27-28-29 Nisan günlerinde hesaplarda olacağını söyledi.

Çalışma ve Sosyal ve Güvenlik Bakanı Vedat Bilgin, iktidara yakınlığıyla bilinen A Haber'e emekli maaşları ile ilgili açıklamalarda bulundu. Bilgin, "Temmuz ayında bir sürprizimiz olacak, en düşük emekli maaşı artacak. Detayları 1 Mayıs'ta açıklayacağım. Emekli bayram ikramiyesi 27-28-29 Nisan günlerinde hesaplarda olacak" ifadelerini kullandı.

Para, arşiv - GHA

ENGLISH

Minister Bilgin; "We have a surprise for the retirees"

Vedat Bilgin, Minister of Labor and Social Security, said that they are preparing a surprise for retirees. What is that surprise? In the news...

Vedat Bilgin, Minister of Labor and Social Security, said, "We will have a surprise in July, the lowest pension will increase. I will announce the details on 1 May." Minister Bilgin said that the retirement holiday bonus will be in the accounts on April 27-28-29.

Vedat Bilgin, Minister of Labor, Social and Security, made statements about pensions to A Haber, which is known for its closeness to the government. Bilgin said, "We will have a surprise in July, the lowest pension will increase. I will explain the details on May 1. The retirement holiday bonus will be in the accounts on April 27-28-29."

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - ANKARA - Erdoğan, yüksek yargı organlarının temsilcileriyle iftar

Erdogan with representatives of high judicial bodies - CLICK

Erdoğan yüksek yargı organlarının temsilcileriyle

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, yüksek yargı organlarının temsilcileriyle iftar yemeğinde bir araya geldi.

Erdoğan, yüksek yargı organlarının temsilcileriyle Çankaya Köşkü’nde düzenlenen iftar yemeğinde bir araya geldi. Erdoğan yaptığı konuşmada şunları söyledi;

"Değişiklerle âdeta bir ‘yamalı bohçaya’ dönüşen 1982 Anayasasının çözümsüzlük kaynağı olduğu karşılaştığımız her sınamada daha iyi anlaşılıyor. Bu acı gerçeğe gerek devlet sistemimizin işleyişinde, gerekse yargıyla ilgili zaman zaman kamuoyunda yaşanan tartışmalarda, hep beraber şahit oluyoruz. Her tartışmayla birlikte Türkiye’nin demokratik, sivil, özgürlükçü ve kuşatıcı bir anayasaya olan ihtiyacını çok daha iyi kavrıyoruz."

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, yüksek yargı organlarının temsilcileriyle iftar, 2022

ENGLISH

Erdogan with representatives of high judicial bodies

President Recep Tayyip Erdoğan met with representatives of high judicial bodies at an iftar dinner.

Erdoğan met with representatives of high judicial bodies at the iftar dinner held at the Çankaya Mansion. Erdogan said in his speech;

"The fact that the 1982 Constitution, which has turned into a 'patch bundle' with the amendments, is a source of insolvency is better understood in every test we encounter. We witness this bitter truth both in the functioning of our state system and in the public debates about the judiciary from time to time. We understand much better the need for a civil, libertarian and inclusive constitution.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - ANKARA - Cumhurbaşkanı Erdoğan, Zelenskiy ile görüştü

President Erdogan met with Zelensky - CLICK

Cumhurbaşkanı Erdoğan, Zelenskiy ile görüştü

Cumhurbaşkanı Erdoğan, Ukrayna Devlet Başkanı Zelenskiy ile bir telefon görüşmesi yaptı.

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Ukrayna Devlet Başkanı Volodimir Zelenskiy ile bir telefon görüşmesi gerçekleştirdi. Görüşmede, Rusya-Ukrayna savaşındaki son gelişmeler ve müzakere sürecine dair konular ele alındı.

Cumhurbaşkanı Erdoğan, görüşmede, tablonun her geçen gün daha da üzücü bir hal aldığı Mariupol’de yaralı ve sivillerin tahliyesinin mutlaka sağlanması gerektiğini belirtti. Müzakere sürecinde ellerinden gelen tüm yardımı sağlamaya, arabuluculuk dahil gereken desteği sunmaya hazır olduklarını ifade eden Cumhurbaşkanı Erdoğan, garantörlük konusuna da ilkesel olarak olumlu baktıklarını dile getirdi.

Cumhurbaşkanı Erdoğan, Zelenskiy, Şubat 2022, arşiv

ENGLISH

President Erdogan met with Zelensky

President Erdoğan had a telephone conversation with President of Ukraine Zelensky.

President Recep Tayyip Erdoğan held a phone conversation with President of Ukraine Volodymyr Zelensky. During the meeting, the latest developments in the Russia-Ukraine war and issues related to the negotiation process were discussed.

During the meeting, President Erdoğan stated that the evacuation of the wounded and civilians in Mariupol, where the situation is getting more sad day by day, must be ensured. Expressing that they are ready to provide all the assistance they can during the negotiation process and to offer the necessary support, including mediation, President Erdoğan expressed that they also view the issue of guarantor positively in principle.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - ANKARA - Kılıçdaroğlu'ndan karanlıkta açıklama

Statement from Kılıçdaroğlu in the dark - CLICK

Faturalarını ödemediği için evinin elektriği kesilen Kılıçdaroğlu, karanlıkta basın toplantısı düzenledi.

KIlıçdarolu, "Devletler insanların temel ihtiyaçlarını karşılamakla yükümlüdür. İşte ben bu aç gözlü politikacıların yarattığı karanlığa karşı ayaktayım. Bu eylemin sivil itaatsizlik çağrısı değil bir direniştir. Bu sizin hakkınızı arama mücadelemdir" dedi.

Kılıçdaroğlu'nun açıklamaları şöyle:

"Milyonlar faturalarını ödeyemecek hale geldi. Zenginler daha zengin, yoksullar daha yoksul hale getirildi. Bu zenginler servetlerinin yüzde 1'ini paylaşsalar bütün çocukların eğitim masrafları karşılanır. Zengini daha zengin, fakiri daha fakir yapan bu sistem miladi doldurdu. İmkansız görünen düşüncelerin zamanı gelmiştir. Devletler insanların temel ihtiyaçlarını karşılamakla yükümlüdür. İşte ben bu aç gözlü politikacıların yarattığı karanlığa karşı ayaktayım. Bu eylem sivil itaatsizlik çağrısı değil bir direniştir. Bu sizin hakkınızı arama mücadelemdir."

Bir avuç holding ceplerini dolduracak diye memleketimizin onurlu insanları fakirliğe sürükleniyor. Söyleyeceklerim, halkın bu adaletsiz düzene karşı yükselttiği sestir. https://t.co/ayY9O9i76C

— Kemal Kılıçdaroğlu (@kilicdarogluk) April 21, 2022

ENGLISH

Statement from Kılıçdaroğlu in the dark

Kılıçdaroğlu, whose electricity was cut off because he did not pay his bills, held a press conference in the dark.

The electricity of CHP Chairman Kemal Kılıçdaroğlu, who reacted to the electricity price hike at the beginning of the year and declared that 'Erdoğan will not pay any electricity bills until he withdraws the regulation', was cut off today.

Kılıçdaroğlu's house held a press conference in the dark. KIlıçdarolu said, "States are responsible for meeting the basic needs of people. Here I am standing against the darkness created by these greedy politicians. This action is not a call for civil disobedience, it is a resistance. This is my struggle to seek your rights."

Kılıçdaroğlu's statements are as follows:

"Millions have become unable to pay their bills. The rich have been made richer and the poor poorer. If these rich people share 1 percent of their wealth, all children's education expenses will be covered. This system, which has made the rich richer and the poor poorer, has come to an end. The time has come for thoughts that seem impossible. "States are responsible for meeting the basic needs of people. Here I am standing up against the darkness created by these greedy politicians. This action is not a call for civil disobedience, but a resistance. This is my struggle to seek your rights."

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - ANKARA - Kılıçdaroğlu'nun evinin elektriği kesildi

The electricity of Kılıçdaroğlu's house was cut off - CLICK

Kılıçdaroğlu'nun evinin elektriği kesildi

Evinin elektrik faturalarını zamları protesto etmek için ödemeyen CHP lideri Kılıçdaroğlu'nun elektrikleri kesildi.

CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, sosyal medya hesabından yaptığı açıklamada faturasını ödemediği için evinin elektriğinin kesildiğini duyurdu. Eşinden haber geldiğini söyleyen Kılıçdaroğlu, "Bu eylemim bir sivil itaatsizlik çağrısı değildir. Bir direniştir" dedi.

Cumhuriyet Halk Partisi (CHP) lideri Kemal Kılıçdaroğlu, yılbaşından sonra yapılan fahiş elektrik zamlarına tepki olarak elektrik faturasını ödemeyeceğini duyurmuştu. Şubat ayında yaptığı açıklamada, "Erdoğan 31 Aralık'ta imzaladığı zamları geri çekinceye kadar ben hiçbir elektrik faturamı ödemeyeceğim" ifadelerini kullanan Kılıçdaroğlu, bugün elektriklerinin kesildiğini söyledi.

CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, arşiv - GHA

Eşimden az önce haber geldi, bugün elektriğimizi kesmişler. Buna maruz kalan milyonlar için çıktım bu yola. Bu eylemim bir sivil itaatsizlik çağrısı değildir. Bir direniştir. Eylemim ülkenin karanlıkta kalan ailelerine, çocuklarına ses olmak içindir. pic.twitter.com/Gw1FYzVm2S

— Kemal Kılıçdaroğlu (@kilicdarogluk) April 21, 2022

ENGLISH

The electricity of Kılıçdaroğlu's house was cut off

CHP Chairman Kemal Kılıçdaroğlu announced on his social media account that his electricity was cut off because he did not pay the bill. Kılıçdaroğlu said that he had heard from his wife and said, "This action of mine is not a call for civil disobedience. It is a resistance."

Kemal Kılıçdaroğlu, the leader of the Republican People's Party (CHP), announced that he would not pay the electricity bill in response to the exorbitant electricity price hikes after the New Year. Kılıçdaroğlu said in a statement in February, "I will not pay any of my electricity bills until Erdoğan withdraws the price hikes he signed on 31 December," and said that their electricity was cut off today.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - ANKARA - "İkramiyelerde artış var mı?" tartışması bitti

Erdogan's bonus announcement - CLICK

Emeklilere bayram öncesi verilen ikramiyelerde artış olacak mı tartışmalarına Cumhurbaşkanı Erdoğan son noktayı koydu.

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan AK Parti Grup toplantısının ardından gazetecilerin sorularını yanıtladı. Suriyeli sığınmacılarla ilgili, "Sığınmacıları kovan değil kucaklayan bir iktidarız. Suriye'nin kuzeyinde yapılan briket evleri bitsin. Oralara dönüşlerini sağlayacağız. Huzurlu bir ortam sağlayınca zaten kendileri gönüllü olarak geri döneceklerdir" dedi.

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, emekli ikramiyelerine ilişkin olarak Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Vedat Bilgin'in, "Bayram ikramiyelerine yönelik bir artış gündemimizde yok" sözleriyle ilgili olarak da, "Çalışma Bakanım ne dediyse doğrudur" dedi.

Bu açıklamayla birlikte de bayram ikramiyelerinin bin 100 TL olarak hesaplara geçeceği kesinleşmiş oldu.

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, arşiv - GHA

ENGLISH

Erdogan's bonus announcement

President Erdoğan put an end to the discussions about whether there will be an increase in bonuses given to retirees before the holiday.

President Recep Tayyip Erdoğan answered journalists' questions after the AK Party Group meeting. Regarding the Syrian refugees, he said, "We are a government that embraces the refugees, not expelling them. Let the briquette houses built in the north of Syria be finished. We will ensure that they return there. Once they provide a peaceful environment, they will return voluntarily."

Regarding the retirement bonuses, Minister of Labor and Social Security Vedat Bilgin said, "An increase in holiday bonuses is not on our agenda," and said, "Whatever my Minister of Labor said is true."

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - BURSA - Cezaevi aracına bombalı tuzak

Bomb trap to prison vehicle - CLICK

İnfaz koruma memurlarını taşıyan otobüsün geçişi sırasında bir patlama meydana geldi. 1 infaz koruma memuru şehit oldu.

Bursa Osmangazi'de infaz koruma memurlarını taşıyan otobüsün geçişi sırasında iddialara göre yol kenarına yerleştirilen el yapımı patlayıcı (EYP) infilak ettirildi.

Patlama sonrası infaz koruma memuru Cengiz Yiğit (36) şehit oldu, ilk belirlemelere göre 4 infaz koruma memuru ise yaralandı. Yaralılardan birinin durumunun ağır olduğu belirtiliyor.

Evli ve 3 çocuk babası Yiğit'in 4 aydır cezaevinde geçici görevle çalıştığı öğrenildi. İçişleri Bakanı Süleyman Soylu sosyal medyadan br açıklama yayınladı;

"Bursa-Mudanya yolunda infaz koruma memurlarının geçişi esnasında bir EYP'nin uzaktan kumandayla patlatılması sonucu 1 infaz koruma memurumuz şehit oldu. Faillerin yakalanması için çalışmalar sürüyor."

#CanlıYayın📡 |📍Bursa | Basın Açıklaması @bybekirbozdag https://t.co/l19smnAsSQ

— Süleyman Soylu (@suleymansoylu) April 20, 2022

Cezaevi aracına bombalı tuzak, 20 Nisan 2022 - GHA

ENGLISH

Bomb trap to prison vehicle

An explosion occurred while the bus carrying the prison guards was passing. 1 prison guard was martyred.

While the bus carrying the prison guards was passing in Bursa Osmangazi, a handmade explosive device (EYP) allegedly placed on the side of the road was detonated.

After the explosion, prison guard officer Cengiz Yiğit (36) was martyred, and 4 prison guards were injured, according to initial reports. The condition of one of the injured is stated to be serious.

It was learned that Yiğit, who is married and has three children, is on a temporary duty in the prison for about 4 months. Interior Minister Süleyman Soylu published a statement on social media;

"One of our prison guards was martyred as a result of the explosion of an IED with a remote control while the guards were passing on the Bursa-Mudanya road. Efforts are continuing to catch the perpetrators."

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - İZMİR - Maçta gelen kalp krizi öldürdü

Heart attack killed during match - CLICK

Bodrum Belediye Masterler takımının 43 yaşındaki kalecisi maçta kalp krizi geçirecek yaşamını yitirdi.

Ege Masterler Federasyonu (EMF) Ligi Play of final maçında Bodrum Belediye Master takımı kalecisi Fatih Mumcu (43) İzmir’de oynanan play-off final maçının ilk yarısının bitimine az bir süre kala fenalaştı. Kalp krizi geçirdiği belirtilen Mumcu yaşamını yitirdi.

Karşıyaka Hasan Türker Sahası’nda oynanan maçta fenalaşan Fatih Mumcu'ya önce sahdaki sağlık görevlileri müdahale etti. Ambulansla Çiğli Eğitim ve Araştırma Hastanesi’ne sevk edilen Mumcu yaşamını yitirdi.

Fatih Mumcu aynı zamanda Turgutreisspor Kulübü teknik heyetinde antrenör olarak görev yapıyordu. Mumcu Bodrum Belediyesi master takımınd ada oynuyordu.

Fatih Mumcu, arşiv - GHA

ENGLISH

Heart attack killed during match

The 43-year-old goalkeeper of Bodrum Municipality Masters team died of a heart attack during the match.

In the Aegean Masters Federation (EMF) League Play of final match, Bodrum Belediye Master's goalkeeper Fatih Mumcu (43) fell ill shortly before the end of the first half of the play-off final match played in İzmir. Mumcu, who was stated to have had a heart attack, died.

Fatih Mumcu

Fatih Mumcu, who fell ill during the match played in Karşıyaka Hasan Türker Field, first intervened by the paramedics on the field. Mumcu, who was transferred to Çiğli Training and Research Hospital by ambulance, lost his life.

Fatih Mumcu was also working as a coach in the technical committee of Turgutreisspor Club. Mumcu was playing in the Bodrum Municipality master team.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - HAKKARİ - Cumhurbaşkanı Erdoğan'dan sürpriz ziyaret

Surprise visit from President Erdogan - CLICK

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan Hakkari Yüksekova sınırında askerle iftar yaptı.

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Milli Savunma Bakanı Hulusi Akar ve TSK komuta kademesi ile Yüksekova’daki 3. Piyade Tümen Komutanlığı’na sürpriz bir ziyaret yaptı.

Erdoğan, iftar için erbaş-er yemekhanesine geçti. Yemekhaneye girişinde Mehmetçiği selamlayan Cumhurbaşkanı Erdoğan okunan duanın ardından askerlerle birlikte karavanadan yemek yiyerek iftarını yaptı.

Günlük programında yer almayan ziyaret sırasında Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın yanında sadece Cumhurbaşkanlığı İletişim Başkanı Fahrettin Altun ve Cumhurbaşkanlığı Özel Kalem Müdürü Hasan Doğan yer aldı. Erdoğan daha sonra beraberindeki Bakan Akar ve TSK komuta kademesiyle birlikte ilçe merkezinde esnaf ziyareti gerçekleştirdi.

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan Hakkari Yüksekova sınırında askerle iftar yaptı

ENGLISH

Surprise visit from President Erdogan

President Recep Tayyip Erdoğan had iftar with soldiers on the Hakkari Yüksekova border.

President Recep Tayyip Erdoğan made a surprise visit to the 3rd Infantry Division Command in Yüksekova with the Minister of National Defense Hulusi Akar and the TAF command.

Erdogan went to the erbas-er cafeteria for iftar. Greeting the Mehmets at the entrance to the cafeteria, President Erdoğan, after the prayer, ate from the caravan with the soldiers and had his fast.

During the visit, which was not included in the daily schedule, only Presidential Communications Director Fahrettin Altun and Presidential Private Secretary Hasan Doğan accompanied President Erdoğan. Afterwards, Erdogan visited the tradesmen in the district center together with Minister Akar and the TAF command level.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - ANKARA - Adalet Bakanı Bekir Bozdağ Covid-19'a yakalandı

Minister of Justice Bekir Bozdag caught Covid-19 - CLICK

Adalet Bakanı Bekir Bozdağ Covid-19'a yakalandı

Sosyal medyadan bir paylaşım yapan Adalet Bakanı Bekir Bozdağ, Covid-19 test sonucunun pozitif çıktığını duyurdu.

Bozdağ, "Genel sağlık durumum çok şükür iyi olup çalışmalarıma karantina şartlarına uygun olarak devam edeceğim" ifadelerini kullandı. Bakan Bozdağ, kişisel sosyal medya hesabından yaptığı paylaşımda, "Bugün yaptırdığım Covid-19 test sonucum pozitif çıktı. Genel sağlık durumum çok şükür iyi olup çalışmalarıma karantina şartlarına uygun olarak devam edeceğim. Rabbim tüm hastalarımıza Şafi ismi şerifi ile şifalar ihsan eylesin" ifadelerine yer verdi.

Bugün yaptırdığım Covid-19 test sonucum pozitif çıktı.

Genel sağlık durumum çok şükür iyi olup,çalışmalarıma karantina şartlarına uygun olarak devam edeceğim.

Rabbim tüm hastalarımıza Şâfî ismi şerifi ile şifalar ihsan eylesin.

— Bekir Bozdağ (@bybekirbozdag) April 12, 2022

Adalet Bakanı Bekir Bozdağ, arşiv - GHA

ENGLISH

Minister of Justice Bekir Bozdag caught Covid-19

Minister of Justice Bekir Bozdağ, who shared a post on social media, announced that the Covid-19 test result was positive.

Bozdağ said, "My general health is good, thank goodness, and I will continue my work in accordance with the quarantine conditions." Minister Bozdag, in his post on his personal social media account, said, "My Covid-19 test result was positive today. Thank God my general health is good and I will continue my work in accordance with the quarantine conditions. May my Lord grant healing to all our patients with the name of Shafi". .

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - MALATYA - Malatya'da 5.2 büyüklüğünde deprem

5.2 magnitude earthquake in Malatya - CLICK

Malatya'da 5.2 büyüklüğünde deprem

Malatya’da 5.2 büyüklüğünde deprem meydana geldi. AFAD ve Kandilli Rasathanesi, depremin 5 kilometre derinliğinde olduğunu bildirdi.

Afet ve Acil Durum Yönetimi Başkanlığı Deprem Dairesi Başkanlığı’nın merkez üssünü Malatya’nın Pütürge ilçesi olarak saptadığı deprem, saat 17.02’de meydana geldi. Hemen ardından 4.1 ve 3.7 büyüklüğünde artçı depremler oldu.

Yerin 6.72 kilometre derinliğinde olan deprem, Pütürge’nin yanı sıra çevre ilçelerle kent merkezinde de hissedildi. Sarsıntı paniğe neden olurken, depremde can ve mal kaybının olmadığı belirtildi.

Malatya'da 5.2 büyüklüğünde deprem

ENGLISH

5.2 magnitude earthquake in Malatya

An earthquake with a magnitude of 5.2 occurred in Malatya. AFAD and Kandilli Observatory reported that the earthquake was 5 kilometers deep.

5.2 magnitude earthquake in Malatya

The earthquake, the epicenter of which was determined as the Pütürge district of Malatya by the Disaster and Emergency Management Presidency Earthquake Department, occurred at 17.02.

The earthquake, which was 6.72 kilometers deep, was felt in Pütürge, as well as in the surrounding districts and the city center. While the tremor caused panic, it was stated that there was no loss of life and property in the earthquake.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - ADANA - 2 asker şehit 3 asker yaralı

2 soldiers killed, 3 wounded - CLICK

Adana Kozan'da jandarma aracıyla otomobil çarpıştı. Kazada 2 asker şehit oldu 3 asker yaralandı.

İddialara göre Adana-Kozan D-815 karayolu Kozan girişi Mansurlu Kavşağı'nda 01 JAA 081 plakalı jandarma devriye aracıyla 01 JB 505 plakalı otomobil çarpıştı. Jandarma aracı devrilirken, diğer araç refüje çıktı. Yaralılar sağlık ekiplerince Kozan Devlet Hastanesi'ne kaldırıldı.

Adana Valiliği kaza sonrası bir açıklama yayınladı. Açıklamada, "09.04.2022 tarihinde Kozan ilçemiz Mansurlu kavşağında Jandarma personelini taşıyan askeri aracımız kaza yapmıştır. Yaşanan elim kazada iki askerimiz şehit olmuş, üç askerimiz ise yaralanmıştır" denildi.

2 asker şehit 3 asker yaralı, arşiv - GHA

ENGLISH

2 soldiers killed, 3 wounded

A car collided with a gendarmerie vehicle in Adana Kozan. 2 soldiers were killed and 3 soldiers were injured in the accident.

Allegedly, the gendarmerie patrol vehicle with license plate 01 JAA 081 collided with the car with license plate 01 JB 505 at the Adana-Kozan D-815 highway Kozan entrance Mansurlu Junction. While the gendarmerie vehicle was overturned, the other vehicle went to the median. The injured were taken to Kozan State Hospital by medical teams.

Adana Governor's Office issued a statement after the accident. The statement said, "Our military vehicle carrying Gendarmerie personnel had an accident at the Mansurlu junction of our Kozan district on 09.04.2022. Two of our soldiers were martyred and three of our soldiers were injured in the accident."

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - ANKARA - Girgin: "Esnafın elektrik tarifesi değişmeli"

Electricity tariff should be changed - CLICK

CHP Muğla Milletvekili Süleyman Girgin, TBMM Genel Kurulu'nda, esnafın elektrik tarifesinin değiştirilmesini istedi.

CHP Muğla Milletvekili Süleyman Girgin, TBMM Genel Kurulu'nda yaptığı konuşmada elektrik faturalarının yılbaşından bu yana esnaf ve sanatkârın en büyük maliyet kalemi olduğunu söyledi. Girgin, “Esnaf ticaret tarifesinden çıkartılarak daha düşük ücret alınmalı” dedi.

Esnaf için krizin göstergelerinden birinin elektrik faturaları olduğunu yineleyen Girgin, "Gelin bu politikaya bir son verelim, elektrikte üçlü tarifeyi dörde çıkarın; sanayi, konut ve ticaretin yanında bir de esnaf tarifesi belirleyin, esnaf ve sanatkârdan daha düşük elektrik parası alın. Esnafı, sanatkârı zengin tüccarla aynı kefeye koymaktan vazgeçin" şeklinde konuştu.

CHP Muğla Milletvekili Süleyman Girgin, arşiv - GHA

ENGLISH

Electricity tariff should be changed

CHP Muğla Deputy Süleyman Girgin demanded that the electricity tariffs of the tradesmen be changed at the General Assembly of the Grand National Assembly of Turkey.

CHP Muğla Deputy Süleyman Girgin, in his speech at the General Assembly of the Grand National Assembly of Turkey, said that electricity bills have been the biggest cost item for tradesmen and craftsmen since the beginning of the year. Girgin said, “The tradesmen should be removed from the trade tariff and lower wages should be charged.”

Reiterating that electricity bills are one of the indicators of the crisis for tradesmen, Girgin said, "Let's put an end to this policy, increase the triple tariff in electricity to four; set a tradesman's tariff in addition to industry, housing and commerce, get lower electricity money from tradesmen and artisans. Stop putting them in the same basket with the merchant," he said.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - ANKARA - Cumhurbaşkanı Erdoğan eğitimcilerle buluştu

President Erdogan met with educators - CLICK

Cumhurbaşkanı Erdoğan eğitim camiasıyla iftarda buluştu. Erdoğan, "Öğretmenlerimizin 60 yıllık hayalini gerçeğe dönüştürdük" dedi.

Cumhurbaşkanı Erdoğan eğitimcilerle buluştu

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Cumhurbaşkanlığı Külliyesi'nde öğretmenler ve eğitim yöneticileri ile iftar programında buluştu. Eğitim camiasıyla bir araya gelmekten mutluluk duyduğunu ifade eden Erdoğan, "Yarın bir haftayı yakalıyoruz. Hep birlikte milletimiz, İslam dünyası ve tüm insanlık için barışa, huzura vesile olmasını diliyorum" dedi.

Programın başında, tasavvuf ve klasik müzik dinletisi sunan Ulus İlk Meclis Anadolu İmam Hatip Lisesi Musiki Topluluğu'na teşekkür eden Cumhurbaşkanı Erdoğan, bu dinletinin, iftar programına ayrı bir zenginlik kattığını söyledi.

Cumhurbaşkanı Erdoğan eğitimcilerle buluştu

Cumhurbaşkanlığı Külliyesi'ndeki iftara Muğla İl Milli Eğitim Müdürü Emre Çay ve Bodrum İlçe Milli Eğitim Müdürü Halil İbrahim Akmeşe de katıldı.

Cumhurbaşkanı Erdoğan eğitimcilerle buluştu

ENGLISH

President Erdogan met with educators

President Erdoğan met with the education community at iftar. "We have made our teachers' 60-year-old dream come true," said Erdogan.

President Recep Tayyip Erdoğan met with teachers and education administrators at the iftar program at the Presidential Complex. Expressing that he is happy to meet with the education community, Erdoğan stated that the month of Ramadan has been under the shadow of the pandemic for the last 2 years and said, "Tomorrow we are catching a week. Together, I hope it will lead to peace and tranquility for our nation, the Islamic world and all humanity."

President Erdogan met with educators

President Erdoğan thanked the Ulus First Assembly Anatolian Imam Hatip High School Musical Ensemble, which offered a mystic and classical music concert at the beginning of the program, and said that this concert added a special richness to the iftar program.

Muğla Provincial Director of National Education Emre Çay and Bodrum District Director of National Education Halil İbrahim Akmeşe also attended the iftar at the Presidential Complex.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - İZMİR - Altay Başkanı Özgür Ekmekçioğlu istifa etti

Özgür Ekmekçioğlu resigned - CLICK

Süper Lig'in İzmir temsilcisi Altay'da başkan Özgür Ekmekçioğlu görevinden istifa ettiğini duyurdu.

Süper Lig’de kötü günler geçiren Altay’da başkan Özgür Ekmekçioğlu görevinden istifa ettiğini duyurdu. Kulüp resmi sitesinden istifa ile ilgili yapılan açıklamada şu ifadelere yer verildi.

“BÜYÜK ALTAY CAMİASINA

Altay Spor Kulübü’nde altı yıldır büyük bir gururla sürdürdüğüm başkanlık görevimi, bugün itibariyle bırakıyorum.

Genel kurulumuzun Nisan ayı içerisinde gerçekleştirilmesine ve tüm idari-mali işleyişin düzenli olarak devamına yönelik planlama yapıldı.

Görev sürem boyunca destek veren Büyük Altay camiası ve taraftarına teşekkür ederken, çok kutsal bir görevi yerine getirmenin onuruyla sonsuz saygılarımı sunuyorum."

Kulübün paylaşımı;

"En çok biz istedik"

2016-2022 yılları arasında kulübümüzde başkanlık görevini üstlenen başkan Özgür Ekmekçioğlu'na emekleri için teşekkür ediyor, bundan sonraki yaşantısında başarılar diliyoruz.

Altay Spor Kulübü
Yönetim Kurulu

🔗https://t.co/jRTGeIyYSj pic.twitter.com/QMUcgD23m1

— Altay Spor Kulübü (@AltaySporKulubu) April 7, 2022

Altay Başkanı Özgür Ekmekçioğlu istifa etti, arşiv - GHA

ENGLISH

Özgür Ekmekçioğlu resigned

The İzmir representative of the Super League, Özgür Ekmekçioğlu, announced his resignation from his duty in Altay.

In Altay, which had bad days in the Super League, President Özgür Ekmekçioğlu announced that he had resigned from his post. The statement made on the club's official website about the resignation included the following statements.

“TO THE GREAT ALTAI MOSQUE

As of today, I am resigning from my position as the chairman of Altay Sports Club, which I have held with great pride for six years.

Plans were made for the holding of our general assembly in April and for the regular continuation of all administrative-financial operations.

While thanking the Great Altai community and supporters for their support during my tenure, I present my endless respects with the honor of fulfilling a very sacred duty."

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - İSTANBUL - Orhan Pamuk evlendi

Orhan Pamuk got married - CLICK

Nobel Edebiyat Ödülü sahibi yazar Orhan Pamuk, 10 yıldır birlikte olduğu Aslı Akyavaş ile hayatını birleştirdi.

Nobel Edebiyat Ödülü sahibi yazar Orhan Pamuk (69), 10 yıldır birlikte olduğu Aslı Akyavaş (47) ile hayatını birleştirdi. Beyoğlu Evlendirme Dairesi'nde kıyılan nikah töreni aile arasında gerçekleştirildi.

İsveç Akademisi tarafından verilen 2006 Nobel Edebiyat Ödülü'nün sahibi yazar Orhan Pamuk ikinci evliliğini Aslı Akyavaş ile yaptı. Daha önce 1982 yılında Aylin Türegün ile evlenen ve 13 yıl sonra boşanan Orhan Pamuk'un ilk evliliğinden bir kızı var.

Görsel: www.orhanpamuk.net

Aslı Akyavaş Pamuk, Orhan Pamuk, arşiv - GHA

ENGLISH

Orhan Pamuk got married

Nobel Prize-winning writer Orhan Pamuk has married Aslı Akyavaş, with whom he has been together for 10 years.

Nobel Prize-winning writer Orhan Pamuk (69) married Aslı Akyavaş (47) with whom he has been together for 10 years. The wedding ceremony held in Beyoğlu Marriage Office was held between the family.

Author Orhan Pamuk, winner of the 2006 Nobel Prize in Literature awarded by the Swedish Academy, married Aslı Akyavaş. Orhan Pamuk, who was previously married to Aylin Türegün in 1982 and divorced 13 years later, has a daughter from his first marriage.

Image: www.orhanpamuk.net

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - İSTANBUL - Bir kadın daha katledildi

Another woman murdered - CLICK

Bir kadın daha katledildi. Zorla sürükleyerek götürdüğü kadını tabancayla vurarak öldürdü. kendisi de intihara teşebbüs etti.

İstanbul, Esenyurt Haramidere Sanayi metrobüs durağında üst geçit merdivenlerinden inen K.G. isimli kadını zor kullanarak ara sokağa götüren A.Ç. adlı erkek iddialara göre kadını kafasından vurdu. A.Ç. aynı silahla kendisini de başından vurarak intihar girişiminde bulundu.

Olay yerine psevk edilen sağlık ekiplerinin ilk müdahalesini yaptığı iki yaralı, ambulansla hastaneye kaldırıldı. Ancak K.G. adlı kadın yapılan müdahalelere rağmen hayatını kaybetti. A.Ç.'nin sağlık durumunun da ciddiyetini koruduğu öğrenildi.

Ateşli silah göreseli, arşiv - GHA

ENGLISH

Another woman murdered

Another woman has been beaten. He killed the woman he had dragged by force, by shooting him with a gun. He also attempted suicide.

K.G., descending the overpass stairs at Istanbul, Esenyurt Haramidere Sanayi metrobus stop. A.Ç., who took the woman named A.Ç. The man allegedly shot the woman in the head. HUNGRY. He attempted suicide by shooting himself in the head with the same gun.

The two injured, who were given the first aid by the medical teams who were sent to the scene, were taken to the hospital by ambulance. But K.G. The woman named died despite the interventions. It was learned that A.Ç.'s health condition was also serious.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - BERLIN - Milli gururumuz Boyacı altın madfalya kazandı

Our national pride Boyacı won a gold medal - CLICK

Milli sporcu Sümeyye Boyacı, Paralimpik Yüzme Dünya Serisi'nde altın madalya kazandı.

Milli sporcu Sümeyye Boyacı, Berlin'deki Paralimpik Yüzme Dünya Serisi'nde 50 metre sırtüstünde 41.41'lik derecesiyle Türkiye rekoru kırarak altın madalya kazandı.

Kimdir?

Sümeyye Boyacı, 5 Şubat 2003, Eskişehir doğumlu. Türk yüzücüdür. S5 engelli sınıfında; serbest, sırtüstü ve kelebekleme dallarında yarışıyor.

Haziran 2016'da, Berlin'de düzenlenen ve kariyerinin ilk uluslararası yarışı olan 30. Uluslararası Alman Şampiyonası'nda mücadele etti. 50 m sırtüstü gençler B S5 kategorisinde altın madalyanın sahibi. 2016 yılında Avrupa Paralimpik Gençlik Oyunları'ndaki 50 m sırtüstü S1-5 kategorisinde bronz madalya kazandı. Ağustos 2018'de Avrupa Paralimpik Yüzme Şampiyonası'nda, 50 m sırtüstü S5 kategorisinde altın madalya kazandı. 2019 Eylül ayında Londra'da düzenlenen Dünya Paralimpik Yüzme Şampiyonası'ndaki 50 metre sırtüstü S5 kategorisindeki 44.74'lük derecesiyle gümüş madalyaya ulaştı. 2022 yılı Nisan ayında Berlin'deki Paralimpik Yüzme Dünya Serisi'nda 50 metre sırtüstünde 41.41'lik derecesiyle Türkiye rekoru kırarak altın madalya kazandı.

Milli sporcu Sümeyye Boyacı, arşiv - GHA

ENGLISH

Our national pride Boyacı won a gold medal

National athlete Sümeyye Boyacı won a gold medal in the Paralympic Swimming World Series.

National athlete Sümeyye Boyacı won the gold medal in the Paralympic Swimming World Series in Berlin with a time of 41.41 in the 50-meter backstroke, breaking the Turkish record.

Who?

Sümeyye Boyacı was born on February 5, 2003 in Eskişehir. He is a Turkish swimmer. In the S5 disabled class; she competes in freestyle, backstroke and butterfly.

In June 2016, she competed at the 30th International German Championship held in Berlin, the first international race of her career. Winner of the gold medal in the 50 m backstroke junior B S5 category. In 2016, he won the bronze medal in the S1-5 category in the 50 m backstroke at the European Paralympic Youth Games. She won the gold medal in the 50m backstroke S5 category at the European Paralympic Swimming Championships in August 2018. At the World Paralympic Swimming Championships held in London in September 2019, he won the silver medal with a time of 44.74 in the 50-meter backstroke S5 category. In April 2022, at the Paralympic Swimming World Series in Berlin, he broke the Turkish record with a time of 41.41 in 50 meters backstroke and won the gold medal.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Eski belediye başkanı gözaltına alındı

Former mayor detained - CLICK

Eski belediye başkanı gözaltına alındı

Mali Suçlarla Mücadele Şube Müdürlüğü ekiplerinin 5 ili kapsayan operasyonunda eski ilçe belediye başkanı da gözaltıona alındı.

İstanbul Mali Suçlarla Mücadele Şube Müdürlüğü ekipleri ‘ihaleye fesat karıştırma’ ve ‘resmi belgede sahtecilik’ iddialı soruşturma kapsamında savcılık taslimatlarıyla İstanbul merkezli 5 ilde operasyonlar düzenleyip çok sayıda kişiyi gözaltına aldı.

Geçmiş dönemde yapılan işlemler ve ihalelerde sahte belge kullanarak ihaleye fesat karıştırma suçlamasıyla aralarında eski Avcılar Belediye Başkanı Hanay Handan Toprak Benli ve 14 belediye görevlisinin de olduğu 27 şüpheli hakkında gözaltı kararı verildi. Ankara, Antalya, Tekirdağ ve Balıkesir'da eş zamanlı operasyonlar sürüyor.

Asıl adı Hanay Handan Toprak Benli. Doktor. CHP'de çeşitli görevlerde bulundu. 1 dönem (2014) Avcılar Belediye Başkanlığı yaptı. 2019 seçimlerinde DSP'den aday oldu seçilemedi.

Eski Avcılar Belediye Başkanı Hanay Handan Toprak Benli

ENGLISH

Former mayor detained

The former district mayor was also taken into custody in the operation of the teams of the Department of Combating Financial Crimes covering 5 provinces.

Istanbul Financial Crimes Branch Directorate teams carried out operations in 5 provinces based in Istanbul and detained many people, with the orders of the prosecutor's office, within the scope of the ambitious investigation of "tender rigging" and "forgery of official documents".

27 suspects, including former Avcılar Mayor Hanay Handan Toprak Benli and 14 municipal officials, were detained on charges of rigging the tender by using false documents in previous transactions and tenders. Simultaneous operations continue in Ankara, Antalya, Tekirdağ and Balıkesir.

Her real name is Hanay Handan Toprak Benli. Doctor. He held various positions in the CHP. He served as the Mayor of Avcılar for one term (2014). He was a candidate from the DSP in the 2019 elections and was not elected.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Hrant Dink suikastı sanığı yakalandı

Hrant Dink assassination suspect caught - CLICK

Hrant Dink suikastı sanığı yakalandı

Hrant Dink suikastında silah, para, telefon ve yer temini sağladığı iddia edilen kişi yakalandı.

Emniyet Genel Müdürlüğü'nden (EGM) yapılan açıklama aşağıda;

"27.03.2022
Gazeteci Hrant DİNK suikastında kullanılan silahı sakladığı, faile cinayet için borç para verdiği, cep telefonunu cinayet için iletişim aracı olarak kullandırdığı tespit edilen ve olayın firari sanığı olarak aranan Ahmet İSKENDER isimli şahıs, Kırgızistan'da yakalanarak Türkiye'ye getirilmiştir.

Şahsın, Emniyet İstihbarat Başkanlığı, Terörle Mücadele Daire Başkanlığı ve İnterpol-Europol Daire Başkanlığı'nın çalışmalarıyla Kırgızistan Bişkek’te saklandığının tespit edilmesinin ardından Türkiye'nin Kırgızistan Büyükelçiliği ve İçişleri Müşavirliğimiz ile derhal irtibata geçilmiş, ayrıca Kırgızistan İçişleri Bakanlığı'na şahsın yakalanarak ülkemize teslim edilmesi talebi iletilmiştir.

Emniyet Genel Müdürlüğü, Kırgızistan’da bulunan Türk Büyükelçiliğimiz ve İçişleri Müşavirliğimiz koordinesinde, Kırgızistan Emniyet Birimlerince şahsın 26.02.2022 tarihinde yakalanması sağlanmıştır.

Ahmet İskender (Kaynak: EGM)

Şahıs, 26.03.2022 tarihinde, İnterpol-Europol Daire Başkanlığı ve Terörle Mücadele Daire Başkanlığı personeli tarafından Kırgızistan'dan ülkemize getirilmiştir.

Ahmet İSKENDER’in üzerinde kardeşi M.İ.’ye ait olan ancak kendi fotoğrafı bulunan pasaport da ele geçirilmiştir.

Hakkında 12 yıl 6 ay onaylanmış hapis cezası bulunan şahıs, çıkarıldığı mahkemece tutuklanarak, Metris 1 Nolu T Tipi Ceza İnfaz Kurumu’na teslim edilmiştir.

Kamuoyuna saygıyla duyurulur."

Hrant Dİnk

Gazeteci, yazar, araştırmacı. 1954 yılında Malatya'da doğan Hrant Dink 19 Ocak 2007 tarihinde saat 15.00 sıralarında, genel yayın yönetmeni olduğu Agos gazetesinin Şişli Halaskârgazi Caddesi üzerindeki binası önünde uğradığı silahlı saldırı neticesinde öldürüldü.

İşte o paylaşım;

Hrant DİNK suikastında kullanılan silahı sakladığı, faile cinayet için borç para verdiği, cep telefonunu cinayet için iletişim aracı olarak kullandırdığı tespit edilen Ahmet İSKENDER, Kırgızistan'da yakalanarak Türkiye'ye getirilmiş ve tutuklanmıştır.https://t.co/bhUqOenoBI

— İnterpol-Europol Daire Başkanlığı (@interpoldaire) March 27, 2022

Hrant Dink anma, arşiv - Görsel: Yalçın Çakır - GHA

ENGLISH

Hrant Dink assassination suspect caught

The person who allegedly provided weapons, money, telephone and space in the assassination of Hrant Dink was caught.

In the statement made by the General Directorate of Security (EGM), "Ahmet İskender, who was found to have hidden the gun used in the Hrant Dink assassination, lent money to the perpetrator for the murder, and had his cell phone used as a communication tool for the murder, was caught in Kyrgyzstan, brought to Turkey and arrested." it was said.

Hrant Dink

Journalist, writer, researcher. Born in Malatya in 1954, Hrant Dink was killed on 19 January 2007 at around 3:00 pm as a result of an armed attack in front of the building of the Agos newspaper, of which he was the editor-in-chief, on Şişli Halaskargazi Caddesi.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - İstanbul Yarı Maratonu'ndan rekor geldi

Record came from Istanbul Half Marathon - CLICK

İstanbul Yarı Maratonu'nda Kenyalı atlet Rodgers Kwemoi, rekor kırarak şampiyon oldu.

Dünyanın en iyi yarı maratonları arasında yer alan N Kolay İstanbul Yarı Maratonu koşulurken, Kenyalı atlet Rodgers Kwemoi, 0:59:15’lik derecesiyle parkur rekoru kırdı.

65 ülkeden 650'den fazla yabancı sporcunun katıldığı ve bu yıl 17.'si koşulan maraton 10 K ve 21 K olmak üzere iki kategoride gerçekleştirilirken, yarışlarda paten tutkunları da parkura çıktı.

Yenikapı otobüs durağının olduğu noktada başlayan maraton, sahil yolu Kennedy Caddesi boyunca Galata Köprüsü'ne, oradan da dönüş yapılarak Unkapanı, Cibali, Ayvansaray'a devam etti. Aynı güzergahtan dönüş yapan atletler Yenikapı'da başlanılan noktada yarışları noktaladı.

N Kolay İstanbul Yarı Maratonu, arşiv

ENGLISH

Record came from Istanbul Half Marathon

In the Istanbul Half Marathon, Kenyan athlete Rodgers Kwemoi broke the record and became the champion.

While running the N Kolay Istanbul Half Marathon, one of the best half marathons in the world, Kenyan athlete Rodgers Kwemoi broke the track record with a time of 0:59:15.

More than 650 foreign athletes from 65 countries participated in the marathon, which was run for the 17th time this year and was held in two categories, 10 K and 21 K, while skating enthusiasts took part in the races.

The marathon, which started at the point where Yenikapı bus stop is located, continued along the coastal road Kennedy Caddesi to the Galata Bridge, and from there to Unkapanı, Cibali, Ayvansaray. Athletes returning from the same route ended the races at the starting point in Yenikapı.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Avrupa yaz saatine geçiyor

Europe switches to summer time - CLICK

Avrupa'da yaz saatine geçiş kapsamında saatler bir saat ileri alınıyor.

Gün ışığından daha fazla yararlanmak için her yıl yapılan yaz saati uygulaması Avrupa’da başlıyor. Saatler, 26 Mart Cumartesi gününü 27 Mart Pazar gününe bağlayan gece 02.00’de bir saat ileri alınacak.

Türkiye’de ise Yaz Saati Uygulaması olmadığı için saatler ileri alınmayacak. Böylece Almanya, Fransa, Belçika, Hollanda, İtalya, İsveç, İsviçre ve Danimarka ile Türkiye arasındaki saat farkı ikiden bire, İngiltere ile olan saat farkı ise üçten ikiye inecek.

Avrupa'da "yaz saati" uygulaması 30 Ekim'de, ABD'de ise 6 Kasım'da sona erecek.

Saat, arşiv - GHA

ENGLISH

Europe switches to summer time

As part of the transition to summer time in Europe, the clocks are advanced one hour.

Daylight saving time, which is applied every year to benefit more from daylight, starts in Europe. Clocks will go forward one hour at 02:00 at night connecting Saturday, March 26 to Sunday, March 27.

As there is no Daylight Saving Time in Turkey, the clocks will not go forward. Thus, the time difference between Germany, France, Belgium, Netherlands, Italy, Sweden, Switzerland and Denmark will decrease from two to one, and the time difference with England will decrease from three to two.

Daylight saving time will end on October 30 in Europe and November 6 in the US.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - İZMİR - İzmir'de bir asker şehit

A soldier was martyred in Izmir - CLICK

İzmir'de bulunan Hava Eğitim Komutanlığı emrinde görevli bir asker şehit düştü. Şehidin evli ve 3 çocuk babası olduğu öğrenildi.

İzmir'deki Hava Eğitim Komutanlığı emrinde görevli Adıyaman nüfusuna kayıtlı Havacı Uzman Çavuş Mahmut Güleş'in eğitim alanında silah kazası sonucu şehit olduğu belirtildi.

Adıyaman Valiliğinin Twitter hesabından yapılan açıklamada, "Bu olayda hayatını kaybeden aziz şehidimize yüce Allah'tan rahmet, kederli ailesine, Türk Silahlı Kuvvetleri ile aziz milletimize başsağlığı ve sabır diliyoruz. Kahraman şehidimizin ruhu şad, mekanı cennet olsun" ifadesi kullanıldı. İşte o paylaşım;

AZİZ MİLLETİMİZİN BAŞI SAĞOLSUN pic.twitter.com/LbkW8bpFBs

— Adıyaman Valiliği (@adiyamangovtr) March 24, 2022

Şehit cenazesi, temsili görsel, arşiv - GHA

ENGLISH

A soldier was martyred in Izmir

A soldier under the command of the Air Training Command in Izmir was martyred. It was learned that the martyr was married and had three children.

It has been stated that Aviation Specialist Sergeant Mahmut Güleş, who is registered to Adıyaman population, who is under the command of the Air Training Command in İzmir, was martyred as a result of a gun accident in the training area.

In the statement made on the Twitter account of Adıyaman Governor's Office, "We wish mercy from Almighty Allah to our dear martyr who lost his life in this incident, and we express our condolences and patience to his grieving family, Turkish Armed Forces and our beloved nation. May the soul of our hero martyr be rest in peace, and his place in heaven." expression was used.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Gazeteci Aydın Engin hayatını kaybetti

Journalist Aydın Engin passed away - CLICK

Gazeteci, yazar Aydın Engin, 82 yaşında hayatını kaybetti. Engin, bir süredir yoğun bakımda tedavi görüyordu.

Gazeteci, yazar Aydın Engin, 8 Mart günü safra kesesi ameliyatı geçirmişti. Ameliyet sonrası oğlunun açıklamalarına göre komplikasyon geçiren Engin yoğun bakıma alındı. 3 haftaya yakın yoğun bakımda yaşam mücadelesi veren usta yazar yaşama tutunamadı.

Aydın Engin kimdir?

12 Şubat 1941’de İzmir’in Ödemiş ilçesinde doğdu. Siyaset, gazetecilik, yazarlık ve tiyatro alanlarında üretimler yaptı. 12 Mart 1971 darbesinde tutuklandı. 12 Mart sonrasında kurulan Türkiye Sosyalist İşçi Partisi’nin kurucuları arasında yer aldı. Akademisyen/edebiyatçı Oya Baydar ile evlendi.

1980'de tutuklu olduğu sırada bir başka yargılama kapsamında 7,5 yıl hapse mahkum edildi. Bir yanlışlık sonucu tahliye edilince Haziran 1980'de yurt dışına gitti. 12 Eylül 1980 darbesinden sonra 12 yıl boyunca yurda dönemedi. Yurda döndükten sonra gazeteciliğe ve yazarlığa devam etti.

Aydın Engin, arşiv

ENGLISH

Journalist Aydın Engin passed away

Journalist, writer Aydın Engin passed away at the age of 82. Engin had been in intensive care for a while.

Journalist and writer Aydın Engin had gallbladder surgery on March 8. Engin, who had complications after the operation according to his son's statements, was taken to the intensive care unit. The master writer, who struggled to survive in the intensive care unit for almost 3 weeks, could not hold on to life.

Who is Aydın Engin?

He was born on February 12, 1941 in Ödemiş, İzmir. He produced productions in the fields of politics, journalism, writing and theater. He was arrested in the March 12, 1971 coup. He was among the founders of the Socialist Workers Party of Turkey, which was founded after March 12. He married academician/literary Oya Baydar.

In 1980, he was sentenced to 7.5 years in prison in another trial while he was in detention. He went abroad in June 1980, when he was discharged by mistake. After the September 12, 1980 coup, he could not return home for 12 years. After returning to the country, he continued journalism and writing.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - BRUKSEL - NATO Olağanüstü Liderler Zirvesi başlıyor

NATO Extraordinary Leaders Summit begins - CLICK

NATO Olağanüstü Liderler Zirvesi başlıyor. Cumhurbaşkanı Erdoğan, Fransa Cumhurbaşkanı Macron ile bir araya geldi.

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, NATO Olağanüstü Liderler Zirvesi’ne katılmak üzere Belçika’nın başkenti Brüksel’e geldi. Cumhurbaşkanı Erdoğan'ı Brüksel Melsbroek Havalimanı'nda; Türkiye'nin NATO Daimi Temsilcisi Basat Öztürk, Avrupa Birliği Daimi Temsilcisi Mehmet Kemal Bozay, Brüksel Büyükelçisi Hasan Ulusoy, Türk Askeri Temsil Heyeti Başkanı Tümgeneral İsmail Üner, Brüksel Başkonsolosu Umut Deniz, Anvers Başkonsolosu Batu Kesmen, Askerî Ataşe Albay Çağrı Sağıroğlu, Uluslararası Demokratlar Birliği (UID) Genel Başkanı Köksal Kuş, UİD Belçika Başkanı Enis Çimen ile diğer yetkililer karşıladı. Cumhurbaşkanı Erdoğan’a ziyaretinde, eşi Emine Erdoğan, Dışişleri Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu, Millî Savunma Bakanı Hulusi Akar eşlik ediyor.

NATO Olağanüstü Liderler Zirvesi, Mart 2022

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, NATO Olağanüstü Devlet ve Hükûmet Başkanları Zirvesi'ndeki ikili temasları kapsamında Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron ile NATO Karargâhı’nda bir araya geldi.

NATO Olağanüstü Liderler Zirvesi için yapılan ön açıklamada, Rusya - Ukrayna savaşı, Çin'in konumu ve NATO'nun savunmasını güçlendirmek için atacak adımların ele alınacağı açıklanmıştı.

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, NATO Olağanüstü Liderler Zirvesi

ENGLISH

The delicate peak begins

NATO Extraordinary Leaders Summit begins. President Erdoğan met with French President Macron.

President Recep Tayyip Erdoğan arrived in Brussels, Belgium, to attend the NATO Extraordinary Leaders' Summit. President Erdoğan at Brussels Melsbroek Airport; Turkey's Permanent Representative to NATO Basat Öztürk, Permanent Representative to the European Union Mehmet Kemal Bozay, Brussels Ambassador Hasan Ulusoy, Head of the Turkish Military Representative Delegation Major General İsmail Üner, Brussels Consul General Umut Deniz, Antwerp Consul General Batu Keskin, Military Attaché Colonel Çağrı Sağıroğlu, International Union of Democrats (UID) Chairman Köksal Kuş, UID Belgium President Enis Çimen and other officials welcomed him. During his visit, President Erdoğan is accompanied by his wife Emine Erdoğan, Minister of Foreign Affairs Mevlüt Çavuşoğlu and Minister of National Defense Hulusi Akar.

President Recep Tayyip Erdoğan arrived in Brussels

President Recep Tayyip Erdoğan met with French President Emmanuel Macron at NATO Headquarters as part of his bilateral contacts at the NATO Extraordinary Summit of Heads of State and Government.

In the preliminary statement for the NATO Extraordinary Leaders Summit, it was announced that the Russia-Ukraine war, the position of China and the steps to be taken to strengthen NATO's defense would be discussed.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - DİYARBAKIR - Diyarbakır'da patlama

Explosion at the industrial site - CLICK

Sanayi Sitesi'ndeki bir iş yerinde meydana gelen patlamada 15 kişi yaralandı. Yaralıların bazılarının durumu ağır...

Diyarbakır- Şanlıurfa yolu üzerinde bulunan 3'üncü Sanayi Sitesi'nde sabah saatlerinde bir iş yerinde patlama meydana geldi. Patlamada 15 kişi yaralanırken olay yerine ekipler sevk edildi.

Patlamanın hemen ardından bölgeye sağlık, UMKE, AFAD ve itfaiye ekipleri yönlendirildi. Yaralılar hastanelere kaldırılırken, durumu ağır olanlar bulunduğu belirtildi.

Patlamayla ilk belirlemelere göre gaz sıkışması iddiasında bulunuldu. Güvenlik güçleri geniş çaplı soruşturma başlattı.

Son dakika, arşiv - GHA

ENGLISH

Explosion at the industrial site

15 people were injured in the explosion that took place at a workplace in the Industrial Estate.

An explosion occurred at the workplace in the 3rd Industrial Estate on the Diyarbakır-Şanlıurfa road in the morning. While 15 people were injured in the explosion, teams were sent to the scene.

Immediately after the explosion, health, UMKE, AFAD and fire crews were directed to the region. While the injured were taken to hospitals, it was stated that there were those in serious condition.

According to the first determinations, it was claimed that there was gas compression with the explosion. Security forces launched a large-scale investigation.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Uğur Dündar başkanlığa aday

Uğur Dündar is a candidate - CLICK

Gazeteci Uğur Dündar, Fenerbahçe'de nisan ayı içinde yapılacak YDK seçimlerinde başkanlığa aday olacağını açıkladı.

Uğur Dündar, nisan ayında yapılacak Fenerbahçe Yüksek Divan Kurulu (YDK) Başkanlığı seçimi için adaylığını resmen açıkladı. Sosyal medya hesabından açıklama yapan Dündar, "Ayrıştırmaya değil, birlik ve bütünlüğe ihtiyacımız var… Fenerbahçe Yüksek Divan Kurulu Başkanlığına bunu gerçekleştirebilmek için aday oluyorum. Kişilerin değil, Fenerbahçelilerin adayıyım" ifadelerini kullandı.

Dündar yarın (24.03.2022) saat 14.00'te Faruk Ilgaz Tesisleri'nde basın toplantısı düzenleyecek. Mevcut YDK Başkanı Vefa Küçük’ün yanı sıra Nail Kır ve Sait Yılmaz da YDK başkanlığına aday olduklarını daha önce açıklamışlardı.

Fenerbahçe Faruk Ilgaz Tesisleri'ndeki seçim ofisimiz ve manzaramız... pic.twitter.com/zbUWn4S8RZ

— Uğur Dündar (@ugurdundarsozcu) March 23, 2022

ENGLISH

Uğur Dündar is a candidate

Journalist Uğur Dündar announced that he will be a candidate for the presidency in the YDK elections to be held in Fenerbahçe in April.

Uğur Dündar has officially announced his candidacy for the Fenerbahçe High Council Board (YDK) Presidential election to be held in April. Making a statement on his social media account, Dündar said, "We need unity and integrity, not separation.

Dündar will hold a press conference at Faruk Ilgaz Facilities at 14.00 tomorrow (24.03.2022). In addition to the current YDK President Vefa Küçük, Nail Kır and Sait Yılmaz had previously announced their candidacy for the SAI presidency.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - DİKKAT - Randevu iptal dolandırıcılığı

Appointment cancellation scam - CLICK

Sağlık Bakanlığı, "Randevunuz iptal olmuştur" diyerek kişisel bilgi isteyen telefon dolandırıcılarına karşı vatandaşları uyardı.

Sağlık Bakanlığının sosyal medya hesabından yapılan açıklamada, bakanlıktan arıyormuş izlenimi verilerek sahte telefon numaralarından vatandaşların dolandırılmaya çalışıldığının belirlendiği kaydedildi.

Açıklamada, şu uyarılara yer verildi:

"'Randevunuz iptal olmuştur' diyerek sizi arayan ve sizden bilgilerinizi isteyenlere adınızı, soyadınızı, kimlik numaranızı, adresinizi vermeyin. Bu telefon numaralarını geri aramayın. Hastane randevularınız konusunda doğru ve güvenilir bilgiyi Merkezi Hekim Randevu Sistemi'nin (MHRS) web mobil uygulaması ve çağrı merkezinden (ALO 182) edinin."

DİKKAT - Randevu iptal dolandırıcılığı

"Randevunuz iptal olmuştur." diyerek sizden kişisel bilgilerinizi isteyen sahte telefon aramalarına itibar etmeyiniz. Hastane randevularınız konusunda doğru ve güvenilir bilgiyi MHRS’nin web sitesi, mobil uygulaması ve çağrı merkezinden (ALO 182) edinin. pic.twitter.com/6B0t8c4jXO

— T.C. Sağlık Bakanlığı (@saglikbakanligi) March 22, 2022

ENGLISH

CAUTION - Appointment cancellation scam

The Ministry of Health warned citizens against phone scammers asking for personal information, saying, "Your appointment has been cancelled."

In the statement made on the social media account of the Ministry of Health, it was noted that it was determined that the citizens were tried to be defrauded from fake phone numbers by giving the impression that they were calling from the ministry.

The following warnings were included in the statement:

"Do not give your name, surname, identity number and address to those who call you saying 'Your appointment has been cancelled' and ask for your information. Do not call these phone numbers back. center (ALO 182)."

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - UKRAYNAL - Savaşta 2 gazeteci öldürüldü

2 journalists were killed in the war - CLICK

Savaşta 2 gazeteci öldürüldü

Rusya - Ukrayna savaşında 2 gazeteci araçlarına açılan ateşle öldürüldü. Bir muhabir de hastanede tedavi altına alındı.

Fox News haber ekibine danışman olarak destek veren Ukraynalı gazeteci 24 yaşındaki Oleksandra 'Sasha' Kuvshinova ve Fox News'un tecrübeli savaş kameramanı Pierre Zakrzewski öldürüldü. FOX News haber kanalı savaş muhabiri Benjamin Hall'un yaralandı.

Savaşta 2 gazeteci öldürüldü - Fox News Media

FOX News Media CEO’su Suzanne Scott tarafından yapılan açıklamada, başkent Kiev dışındaki Horenka bölgesinde savaş kameramanı Pierre Zakrzewski'nin de içinde bulunduğu aracın isabet aldığı belirtildi.

Daha önce Irak, Afganistan ve Suriye'de çalıştığı bildirilen Zakrzewski'nin, şubat başından beri Ukrayna'da görev yaptığı kaydedildi.

Pierre Zakrzewski, Fox News

Dün gerçekleşen aynı saldırıda FOX News haber kanalı savaş muhabiri Benjamin Hall'un yaralandığı ve hastaneye kaldırıldığı duyurulmuştu.

Rusya'nın Ukrayna'da devam eden saldırıları sonucunda, 13 Mart'ta da Brent Renaud isimli Amerikalı gazetecinin öldüğü bildirilmişti.

ENGLISH

2 journalists were killed in the war

In the Russia-Ukraine war, 2 journalists were killed by gunfire. A reporter was also treated at the hospital.

Ukrainian journalist Oleksandra 'Sasha' Kuvshinova, 24, who was supporting the Fox News news team as a consultant, and Fox News veteran combat cameraman Pierre Zakrzewski were killed. FOX News news channel war correspondent Benjamin Hall was injured.

Ukrainian journalist Oleksandra 'Sasha' Kuvshinova

In the statement made by FOX News Media CEO Suzanne Scott, it was stated that the vehicle, which included war cameraman Pierre Zakrzewski, was hit in the Horenka region outside the capital Kyiv.

It was noted that Zakrzewski, who was reported to have worked in Iraq, Afghanistan and Syria, has been working in Ukraine since the beginning of February.

In the same attack that took place yesterday, it was announced that FOX News news channel war correspondent Benjamin Hall was injured and hospitalized.

As a result of Russia's ongoing attacks in Ukraine, it was reported that an American journalist named Brent Renaud died on 13 March.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - İSTANBUL - Taksim'de hekimlere müdahale

Intervention with doctors in Taksim - CLICK

Taksim Meydanı'nda basın açıklaması yapmak isteyen İstanbul Tabip Odası üyesi doktorlara polis müdahale etti.

14 Mart Tıp Bayramı nedeniyle Taksim'de Cumhuriyet Anıtı'na çelenk bırakmak ve basın açıklaması yapmak isteyen İstanbul Tabip Odası üyesi hekimlere sadece çelenk koymak isteyenlerin bariyerlerin içine girebileceğini söylendi.

Bu sırada, bariyerlerin içine çelenk bırakmak ve ardından basın açıklaması yapmak isteyen doktorlarla polis arasında arbede yaşandı. Müdahale sırasında 89 yaşındaki Op. Dr. Erdinç Köksal yere düştü. Doktorlar, çelenkleri anıtı çevreleyen bariyerlerin önüne bıraktı.

İstanbul Tabip Odası Genel Sekreteri Prof. Dr. Osman Küçükosmanoğlu, "Bize, 'Çelenk koymanızda bir sakınca yok, ancak konuşamazsınız' denildi. Biz, konuşamadığımız bir yerde, böyle bir tasarrufta bulunamayız. Bu yüzden engellemelerle karşılaştığımız polis barikatı önüne çelenklerimizi bırakıyoruz. Tüm meslektaşlarımın 14 Mart Tıp Bayramı kutlu olsun" diye konuştu.

VİDEO

CANLI | Vazgeçmiyoruz! Hakkımız Olanı Alacağız! BÜYÜK G(ö)REVDEYİZ! https://t.co/MQ6nA4Lnuo

— İstanbul Tabip Odası (@istabip) March 14, 2022

14 Mart Tıp Bayramı, İstanbul - TTB

ENGLISH

Intervention with doctors in Taksim

Police intervened against the doctors who were members of the Istanbul Medical Chamber, who wanted to lay a wreath in Taksim Square.

Members of the Istanbul Medical Chamber, who wanted to lay a wreath at the Monument of the Republic in Taksim due to the 14 March Medicine Day, were told that only those who wanted to lay a wreath could enter the barriers.

Intervention with doctors in Taksim

Meanwhile, a scuffle broke out between the doctors and the police, who wanted to enter the barriers and make a press statement after the wreath ceremony. During the intervention, 89-year-old Op. Dr. Erdinç Köksal fell to the ground. Doctors laid the wreaths in front of the barriers surrounding the monument.

Istanbul Medical Chamber General Secretary Prof. Dr. Osman Küçükosmanoğlu said, "We were told, 'There is no harm in laying a wreath, but you cannot talk.'

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - 'Yalaka' kelimesi hakaret değil

The word 'Smarmy' is not an insult - CLICK

Yargıtay memurlara, 'yalaka' diyen kişiye verilen cezayı bozdu. Karar emsal niteliğinde...

Bir iş için gittiği devlet kurumunda iddialara göre memurlara öfkelenen vatandaş, ‘Sizler yalakasınız’ dedi. Memurların şikayeti üzerine hakkında soruşturma başlatılan vatandaş ‘Tehdit ve hakaret" suçlamasıyla Asliye Ceza Mahkemesi’nde hakim karşısına çıktı. 'Tehdit' suçundan, 2 yıl 1 ay hapis cezasına çarptırılan sanık, ‘yalaka’ sözü sebebiyle hakaret suçundan da mahkum edildi. Sanık avukatının temyiz müracaatını değerlendiren Yargıtay 4. Ceza Dairesi "ifadenin saygınlığı rencide edici değil, nezaket dışı bir hitap olduğu" kararına vardı.

Yüksek Mahkeme, ‘hakaret’ suçundan verilen mahkumiyet kararını ise bozdu. Oy birliği ile alınan kararda şöyle denildi:

“Hakaret fiillerinin cezalandırılmasıyla korunan hukuki değer, kişilerin onur, şeref ve saygınlığı olup, bu suçun oluşabilmesi için, davranışın kişiyi küçük düşürmeye matuf olarak gerçekleşmesi gerekmektedir. Bir hareketin tahkir edici olup olmadığı bazı durumlarda nispi olup, zamana, yere ve duruma göre değişebilmektedir."

Yargıtay, arşiv - GHA

ENGLISH

The word 'Smarmy' is not an insult

The Supreme Court overturned the sentence given to the civil servants who said 'asshole'. The decision is precedent...

The citizen, who got angry with the civil servants in the state institution where he went for a job, said, 'You guys are crooks'. The angry citizen, about whom an investigation was launched upon the complaint of the officers, appeared before the judge at the Criminal Court of First Instance on charges of 'threat and insult'. The accused, who was sentenced to 2 years and 1 month in prison for the crime of 'threat', was also convicted of insult due to the word 'cucking'. Evaluating the defendant's lawyer's appeal, the 4th Criminal Chamber of the Supreme Court decided that the speech was not insulting to the dignity of the statement, but rather an out of courtesy.

The Supreme Court overturned the conviction for 'insult'. In the unanimous decision, it was stated:

“The legal value protected by the punishment of insulting acts is the dignity, honor and dignity of individuals, and in order for this crime to occur, the behavior must be aimed at humiliating the person. Whether an act is offensive or not is in some cases relative and may vary with time, place and situation.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - İSTANBUL - Sedef Kabaş'a tahliye kararı

Release decision for Sedef Kabaş - CLICK

Katıldığı bir tv programındaki sözleri nedeniyle tutuklanan Sedef Kabaş hakkında tahliye kararı verildi.

Sedef Kabaş, İstanbul 36. Asliye Ceza Mahkemesi’nde ilk kez hakim karşısına çıktı. Kabaş hakkında 2 yıl 4 ay hapis cezası verilip, tahliyesine karar verildi.

Hapis cezası kararına rağmen Kabaş, aldığı ceza ve tutuklu kaldığı süre göz önünde bulundurularak tahliye edildi.

Kabaş'ın İçişleri Bakanı Süleyman Soylu'ya ve Ulaştırma ve Altyapı Bakanı Adil Karaismailoğlu'na hakaret suçundan da beraatına karar verildi.

Sedef Kabaş - GHA

ENGLISH

Release decision for Sedef Kabaş

An arrest warrant was issued for Sedef Kabaş, who was arrested for her words in a TV program she participated in.

Sedef Kabaş appeared before a judge for the first time at the Istanbul 36th Criminal Court of First Instance. Kabaş was sentenced to 2 years and 4 months in prison and it was decided to be released. Despite the sentence of imprisonment, Kabaş was released, taking into account the sentence he received and the time he was in detention.

Kabaş was also acquitted of insulting Minister of Interior Süleyman Soylu and Minister of Transport and Infrastructure Adil Karaismailoğlu.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - İSTANBUL - 35 yılın en yoğun Mart karı geliyor

Flight cancellations from THY - CLICK

AKOM uyardı. İstanbul'a son 35 yılın en yoğun kar yağışı olacak ve en az 4 gün sürecek.

İstanbul genelinde kar hazırlığı bekleniyor. İstanbul için Meteoroloji Genel Müdürlüğü yoğun kar yağışı uyarısı yaptı. AKOM da önlemlerini aldı. AKOM koordinasyonunda İstanbul'un 4023 kilometrelik yol ağında çalışmalar bu sabahtan itibaren başladı. Kar küreme araçları ve tuzlar yol kenarlarına yerleştirildi. İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Ekrem İmamoğlu da AKOM'da basın açıklamasıyla hazırlıkları anlattı.

AKOM'dan alınan verilere göre, 2000 araç 9500 personel kar yağışı uyarılarının kapsadığı günler boyunca görev yapacak. 465 müdahale noktasında hazır bekletilen araçların yanı sıra 220 bin ton tuz ve 1290 ton solüsyon hazırda bekletiliyor.

T.C. Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanlığı Meteoroloji Genel Müdürlüğü Marmara Bölgesi için uyarı yayınları. Uyarı şöyle;

"Marmara Bölgesinde Kuvvetli Kar Yağışları Bekleniyor!

Beklenen Hadise
Kar Yağışı

Beklendiği Yer
Marmara Bölgesi'nin güneyinde (Balıkesir'in ve Bursa'nın kuzeyinde deniz etkili kar sağanakları ile Bilecik çevrelerinde), doğusunda (Kocaeli, Sakarya, Yalova) ve Kırklareli'nin doğusunda (Karadeniz kıyılarında) beklenen yağışların 10 Mart 2022 Perşembe öğle saatlerinden itibaren kuvvetli kar (10-20 cm. kar örtüsü), yüksek kesimlerde yer yer yoğun kar (20 cm. üzeri) şeklinde olacağı tahmin ediliyor. Buzlanma, don olayı, kuvvetli rüzgar ile birlikte tipi ve ulaşımda aksamalar gibi olumsuzluklara karşı dikkatli ve tedbirli olunmalıdır.

Başlama-Bitiş Zamanı
10.03.2022 12:00-11.03.2022 18:00

Hadisenin Şiddeti
Kuvvetli Kar

Oluşması Muhtemel Riskler
Çatı Uçması - Ağaç veya Direklerin Devrilmesi - Buzlanma - Don Olayı - Ulaşımda Aksamalar

Alınabilir Tedbirler
Don Tehlikesi ve Korunma Yöntemleri | Fırtınadan Korunma Yöntemleri

Uyarı Yapan Merkez
Meteoroloji Genel Müdürlüğü Analiz ve Tahmin Merkezi"

AKOM - İBB Başkanı Ekrem İmamoğlu, 09 Mart 2022 - GHA

ENGLISH

Heaviest snowfall in 35 years

ACOM warned. It will be the heaviest snowfall in Istanbul in the last 35 years and will last for at least 4 days.

Snow preparation is expected throughout Istanbul. As of tonight, the Siberian cold will affect the city. A warning was given from AKOM by reminding the snow falling in March 1987. It is stated that the most intense March snow can be seen in the last 35 years.

The General Directorate of Meteorology has issued a heavy snowfall warning for Istanbul. AKOM also took its precautions. Work on the 4023-kilometer road network of Istanbul started this morning under the coordination of AKOM. Snowplows and salts were placed on the roadsides. Ekrem İmamoğlu, Mayor of Istanbul Metropolitan Municipality, also explained the preparations with a press release at AKOM.

According to data from AKOM, 2000 vehicles and 9500 personnel will be on duty during the days covered by the snowfall warnings. In addition to the vehicles kept ready at 465 intervention points, 220 thousand tons of salt and 1290 tons of solution are kept ready.

T.R. Ministry of Environment, Urbanization and Climate Change, General Directorate of Meteorology, warning broadcasts for Marmara Region. The warning is as follows;

Heaviest snowfall in 35 years

"Heavy Snowfalls are Expected in the Marmara Region!

Expected Event
Snowfall

Where Expected
The expected precipitation in the south of the Marmara Region (in the north of Balıkesir and Bursa with sea-effect snow showers and around Bilecik), in the east (Kocaeli, Sakarya, Yalova) and in the east of Kırklareli (on the Black Sea coast) will be strong as of Thursday, March 10, 2022. snow (10-20 cm. snow cover), heavy snow (over 20 cm.) in places at higher elevations. Care should be taken against negativities such as icing, frost, strong winds, and disruptions in transportation.

Start-End Time
10.03.2022 12:00-11.03.2022 18:00

Severity of the Incident
Strong Snow

Possible Risks
Roof Flying - Tree or Poles Falling - Icing - Frost - Transportation Disruptions

Takeable Measures
Frost Hazard and Protection Methods | Storm Protection Methods

Alerting Center
Analysis and Forecast Center of the General Directorate of Meteorology"

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - THY'den kar nedeniyle iptaller

Flight cancellations from THY - CLICK

Türk Hava Yolları (THY), İstanbul'da beklenen kar yağışı nedeniyle 11 Mart Cuma günü 213 seferini iptal etti

Türk Hava Yolları, beklenen kar yağışı nedeniyle 11 Mart'ta İstanbul Havalimanı'ndan 179, Sabiha Gökçen Havalimanı'ndan ise 34 seferini iptal etti.

THY, MADKOM (Meteorolojik Acil Durum Komitesi) kararı gereği İstanbul ve Sabiha Gökçen Havalimanlarında 11 Mart tarihinde sefer iptalleri yapıldığını duyurdu.

Açıklamada, seferi iptal olan yolcuların uçuş saatine kadar web sitesi, mobil uygulaması ve +90 850 333 0 849 numaralı çağrı merkezinden değişiklik veya iade işlemlerini tamamlayabilecekleri bildirildi.

THY'den sefer iptalleri, arşiv - GHA

Yolcularımızın dikkatine;

10 - 11 Mart itibarıyla beklenen hava muhalefeti nedeniyle İstanbul ve Sabiha Gökçen havalimanları kalkışlı/varışlı seferlere biletli olan yolcularımıza özel haklar tanınmıştır. Detaylı bilgi için tıklayınız: https://t.co/8zFs6Eufn5

— TK HelpDesk (@TK_HelpDesk) March 9, 2022

ENGLISH

Flight cancellations from THY

Turkish Airlines (THY) canceled 213 flights on Friday, March 11, due to the expected snowfall in Istanbul

Turkish Airlines canceled 179 flights from Istanbul Airport and 34 flights from Sabiha Gökçen Airport on March 11 due to the expected snowfall.

THY announced that flight cancellations were made on March 11 at Istanbul and Sabiha Gökçen Airports in accordance with the MADKOM (Meteorological Emergency Committee) decision.

In the statement, it was stated that the passengers whose flights have been canceled can complete their change or return transactions on the website, mobile application and call center at +90 850 333 0 849 until the flight time.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Benzin ve motorine zam

Gasoline and diesel hike - CLICK

Benzinin litre fiyatına gece yarısından geçerli olmak üzere 1 lira 7 kuruş, motorinin litre fiyatına ise 1 lira 59 kuruş zam geldi.

Enerji Petrol Gaz İkmal İstasyonları İşveren Sendikasından (EPGİS) alınan bilgiye göre, Ankara'da ortalama 19,37 liradan satılan benzinin litre fiyatı 20,44 lira olacak. Benzinin litresi İstanbul'da 19,28 liradan 20,35 liraya, İzmir'de 19,39 liradan 20,46 liraya çıkacak.

Ayrıca, Ankara'da ortalama 21,31 liradan satılan motorinin litre fiyatı 22,90 lira olacak. Motorinin litresi İstanbul'da 21,23 liradan 22,82 liraya, İzmir'de 21,31 liradan 22,90 liraya çıkacak.

Benzin ve motorine zam, 7 Mart 2022, arşiv - GHA

Akaryakıt Ürünlerinde Fiyat Artışı

09/03/2022 tarihinden itibaren geçerli olmak üzere;

Benzinde 1,07
Motorinde 1,59 TL/LT

Pompa satış fiyatlarına yansıyacak şekilde artış olmuştur.

— EPGİS (@trepgis) March 8, 2022

ENGLISH

Gasoline and diesel price hike

The liter price of gasoline has increased by 1 lira 7 cents, valid from midnight, and the liter price of diesel has increased by 1 lira 59 cents.

According to the information received from the Energy Oil Gas Supply Stations Employers' Union (EPGİS), the liter price of gasoline sold at an average of 19.37 lira in Ankara will be 20.44 lira. The liter of gasoline will increase from 19.28 lira to 20.35 lira in Istanbul, and from 19.39 lira to 20.46 lira in Izmir.

In addition, the liter price of the diesel, which is sold at an average of 21.31 liras in Ankara, will be 22.90 liras. The liter of diesel will increase from 21.23 liras to 22.82 liras in Istanbul, and from 21.31 liras to 22.90 liras in Izmir.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Benzin ve motorine zam

Gasoline and diesel hike - CLICK

Benzin ve motorine bu geceden geçerli olacak zam yapıldı. Yeni zamlar gece yarısı itibariyle pompa fiyatlarına yansıtılacak.

Son 13 yılın zirvesine çıkan Brent petrolün varil fiyatı bugün itibarıyla 130,71 dolara yükseldi. Bu haberin hemen ardından Türkiye'de de benzin ve motorine bu gece yarısından itibaren geçerli olmak üzere motorin grubunda 1,44 TL, benzine de 57 kuruş zam yapıldı.

Yeni zamlar bu gece yarısı itibariyle pompa satış fiyatlarına uygulanacak. Zam sonrası Ankara'da benzinin fiyatı 19,34 lira olacak. İstanbul'da 19,25 liraya, İzmir'de 19,37 liraya çıkacak. Ankara'da motorinin fiyatı 21,30 lira olacak. İstanbul'da 21,21 liraya, İzmir'de 21,30 liraya çıkacak.

Benzin ve motorine zam, 7 Mart 2022, arçiv - GHA

ENGLISH

Gasoline and diesel hike

Gasoline and diesel fuel were increased to be valid from tonight. The new hikes will be reflected in the pump prices as of midnight.

The barrel price of Brent oil, which has reached the peak of the last 13 years, has risen to 130.71 dollars as of today. Immediately after this news, an increase of 1.44 TL was made in the diesel group and 57 kurus in the gasoline group, effective as of midnight tonight, in Turkey.

The new hikes will be applied to pump sales prices as of midnight tonight. After the hike, the price of gasoline in Ankara will be 19.34 liras. It will rise to 19.25 liras in Istanbul and 19.37 liras in Izmir. The price of diesel in Ankara will be 21.30 liras. It will rise to 21.21 liras in Istanbul and 21.30 liras in Izmir.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Tarım ve Orman Bakanı Bekir Pakdemirli istifa etti

Minister of Agriculture and Forestry Bekir Pakdemirli resigned - CLICK

Görevden af talebinde bulunan Tarım ve Orman Bakanı Bekir Pakdemirli'nin talebi kabul edildi. Yerine Vahit Kirişçi atandı.

Resmi Gazete'de yayımlanan Cumhurbaşkanı Kararı ile Pakdemirli'nin Bakanlık'tan af talebi kabul edildi. Bekir Pakdemirli'nin yerine öğretim üyesi, milletvekili ve ziraat yüksek mühendisi olan Vahit Kirişçi atandı.

Tarım ve Orman Bakanı Vahit Kirişci

Kirişci kimdir?

Vahit Kirişci, 4 Aralık 1960’da, Kahramanmaraş’ta doğdu. Ziraat Yüksek Mühendisi ve Öğretim Üyesi; Çukurova Üniversitesi Ziraat Fakültesi’ni bitirdi. Yüksek lisansını Çukurova Üniversitesi Ziraat Fakültesi Fen Bilimleri Enstitüsü’nde, doktorasını İngiltere'de Cranfield Üniversitesi’nde tamamladı. Tarım ve Köyişleri Bakanlığı’nda teknik eleman olarak çalıştı. Çukurova Üniversitesi Ziraat Fakültesi’nde öğretim üyesi olarak ders verdi. 1995’te doçent, 2001’de profesör oldu. 16’sı yabancı dilde olmak üzere, toplam 55 adet makale, kitap, komisyon raporu ve bildiri türünde yayın yaptı. Birçok sivil toplum kuruluşunda yönetici olarak görev üstlendi.

22. Dönem Adana Milletvekili. 22. Dönem’de Türkiye AB Karma Parlamento Komisyonu Üyesi oldu ve Başkanvekilliği görevinde bulundu. TBMM Tarım, Orman ve Köyişleri Komisyonu Başkanlığı görevini yürüttü. 23. Dönem’de aynı Komisyon’un Başkanlığına yeniden seçildi.

İngilizce bilen Kirişci, evli ve 3 çocuk babasıdır.

Tarım ve Orman Bakanı Bekir Pakdemirli istifa etti, arşiv - GHA

ENGLISH

Minister of Agriculture and Forestry Bekir Pakdemirli resigned

The request of Minister of Agriculture and Forestry Bekir Pakdemirli, who requested an amnesty from his duty, was accepted. Vahit Kirişçi was appointed in his place.

With the Presidential Decision published in the Official Gazette, Pakdemirli's request for amnesty from the Ministry was accepted. Vahit Kirişçi, a lecturer, deputy and agricultural engineer, was appointed to replace Bekir Pekdemirli.

Who is Kirisci?

Vahit Kirişci was born on December 4, 1960 in Kahramanmaraş. Agricultural Engineer and Lecturer; He graduated from Çukurova University, Faculty of Agriculture. He completed his master's degree at Çukurova University, Faculty of Agriculture, Institute of Science, and his doctorate at Cranfield University in England. He worked as a technical staff in the Ministry of Agriculture and Rural Affairs. He gave lectures as a lecturer at Çukurova University, Faculty of Agriculture. He became associate professor in 1995 and professor in 2001. He published a total of 55 articles, books, commission reports and papers, 16 of which were in foreign languages. He worked as a manager in many non-governmental organizations.

22nd Term Adana Deputy. In the 22nd Term, he became a Member of the Turkey EU Joint Parliamentary Commission and served as the Deputy Chairman. He served as the Chairman of the Agriculture, Forestry and Rural Affairs Committee of the Grand National Assembly of Turkey. He was re-elected as the Chairman of the same Commission in the 23rd Term.

Kirişci, who speaks English, is married and has 3 children.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Hüseyin Elmalıpınar yaşamını yitirdi

Hüseyin Elmalıpınar passed away - CLICK

Oyuncu Hüseyin Elmalıpınar (51), Şişli’de kalp krizi geçirdi. 1971 doğumlu Elmalıpınar, kaldırıldığı hastanede yapılan tüm müdahalelere rağmen yaşamını yitirdi.

Ezel, Kolpaçino gibi çok projelerde rol alan usta oyuncu Hüseyin Elmalıpınar'dan yaşamını yitirdi. İstanbul Şişli’de ikamet eden ünlü oyuncu Hüseyin Elmalıpınar geçirdiği kalp krizi sonucu hayatını kaybetti. Polis ekiplerinin konuyla ilgili çalışması sürüyor.

Hüseyin Elmalıpınar kimdir?

Hüseyin Elmalıpınar 23 Mart 1971 tarihinde Ankara'da dünyaya gelmiştir.

İlk ve orta öğrenimini Ankara'da tamamlayan oyuncu, sahnenin alaylı oyuncularındandır.

Tiyatroya Ankara Ekin Tiyatrosu'nda başladı. İlk olarak Çiçek Taksi dizisi ile ekranlarda izlediğimiz oyuncu 2007 yılında yayınlanan Kutsal Damacana filminde ufak bir rol almasına rağmen unutulmayacak bir repliğe imza atarak akıllarda kalmıştır.

2009 yılında Kolpaçino filminde, Hüseyin adındaki bir kabadayıyı oynamıştır.

Hüseyin Elmalıpınar, arşiv - GHA

ENGLISH

Hüseyin Elmalıpınar passed away

Actor Hüseyin Elmalıpınar (51) had a heart attack in Şişli. Elmalıpınar, born in 1971, died in the hospital he was admitted to, despite all the interventions.

The master actor Hüseyin Elmalıpınar, who took part in many projects such as Ezel and Kolpaçino, passed away. Famous actor Hüseyin Elmalıpınar, residing in Istanbul Şişli, died as a result of a heart attack. Police teams are still working on the issue.

Who is Hüseyin Elmalıpınar?

Hüseyin Elmalıpınar was born on March 23, 1971 in Ankara.

The actor, who completed his primary and secondary education in Ankara, is one of the ironic actors of the stage.

He started the theater in Ankara Ekin Theatre. The actress, who we first watched on the screens with the Flower Taxi series, remained in the minds by signing an unforgettable line, although she took a small role in the Holy Carboy movie released in 2007.

In 2009, he played a bully named Hüseyin in the movie Kolpaçino.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Harkov'da polis merkezi vuruldu

Police station hit in Kharkov - CLICK

Rusya, Ukrayna savaşında çatışmalar Harkov’da yoğunlaştı. Kentte bir polis merkezi füzeyle vuruldu.

Ukrayna'nın yoğun çatışma yaşanan kenti Harkov'da polis merkezine füze isabet etti. Bina harabeye dönerken kurtarma ve itfaiye ekipleri yangını enkazda arama ve kurtarma çalışması başlattı.

Rusya - Ukrayna savaşında bir yandan müzakareler sürerken bir yandan da bombalar patlamaya devam ediyor. Bu sabah Harkov kentindeki polis merkezi vuruldu. Ölü ya da yaralı bilgisi henüz paylaşılmadı. Ekipler enkaza arama kurtarma çalışması yapıyor.

Harkov'da polis merkezi vuruldu, 02 Mart 2022 - GHA

ENGLISH

Police station hit in Kharkov

In the war between Russia and Ukraine, conflicts intensified in Kharkov. A police station in the city was hit by a missile.

A missile hit the police station in Kharkov, the Ukrainian city of intense conflict. While the building was in ruins, rescue and fire crews started a search and rescue operation in the fire debris.

In the Russia-Ukraine war, while negotiations continue, bombs continue to explode. This morning the police station in the city of Kharkov was hit. Dead or injured information has not been shared yet. Crews are doing search and rescue work on the wreckage.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - İlber Ortaylı'dan 'zeytinlik' tepkisi

İlber Ortaylı's 'olive grove' reaction - CLICK

Prof. Dr. İlber Ortaylı, zeytinlik alanların madencilik faaliyetlerine açılmasına tepki gösterdi. Ortaylı, "mutlaka gözden geçirilmeli, yoksa çok geç olacak" dedi.

Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı'nın Maden Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmeliği, Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe girdi. Buna göre, elektrik üretiminde kullanılan maden sahası zeytinlik alan içinde kalırsa, belli şartlar dahilinde sahada madencilik faaliyeti yürütülebilecek.

Prof. Dr. İlber Ortaylı, düzenlemeye ilişkin sosyal medya hesabından bir paylaşımda bulundu. Twitter'dan, zeytin ağacı altında bir fotoğrafını paylaşan Ortaylı, "Yayınlanan yönetmelik mutlaka gözden geçirilmeli, yoksa çok geç olacak" dedi.

Ortaylı, paylaşımında şu ifadeleri kullandı:

"Türkiye zeytinlikleri hiç de küçümsenecek miktarda değil, daha doğrusu değildi. Çok ciddi tedbirler almazsak bırakın etrafa zeytin satmayı, kendi ihtiyacımızı bile karşılayamayacak duruma düşeceğiz. Bugün yayınlanan yönetmelik mutlaka gözden geçirilmeli, yoksa çok geç olacak."

İlber Ortaylı'dan 'zeytinlik' tepkisi, arşiv - Twitter

ENGLISH

İlber Ortaylı's 'olive grove' reaction

prof. Dr. İlber Ortaylı reacted to the opening of olive groves to mining activities. Ortaylı said, "It must be reviewed, otherwise it will be too late."

The Regulation of the Ministry of Energy and Natural Resources on Amending the Mining Regulation entered into force after being published in the Official Gazette. Accordingly, if the mine site used in electricity generation remains within the olive grove, mining activities can be carried out in the field under certain conditions.

prof. Dr. İlber Ortaylı shared a post on his social media account regarding the arrangement. Ortaylı, who shared a photo of himself under the olive tree on Twitter, said, "The published regulation must be reviewed, otherwise it will be too late."

Ortaylı used the following expressions in his post:

"Turkey's olive groves are not at all to be underestimated, or rather they were not. If we do not take very serious measures, we will be in a position to not even be able to meet our own needs, let alone selling olives around. The regulation published today must be reviewed, or it will be too late."

Türkiye zeytinlikleri hiç de küçümsenecek miktarda değil, daha doğrusu değildi. Çok ciddi tedbirler almazsak bırakın etrafa zeytin satmayı, kendi ihtiyacımızı bile karşılayamayacak duruma düşeceğiz. Bugün yayınlanan yönetmelik mutlaka gözden geçirilmeli, yoksa çok geç olacak. pic.twitter.com/gd9C2xWWvP

— İlber Ortaylı (@ILBERORTAYLIGSU) March 1, 2022

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Ukrayna'da mahsur kalan Bodrumlu turizmciler

Tourism professionals from Bodrum stranded in Ukraine - CLICK

Rusya - Ukrayna savaşının başlamasının ardından Türkiye hava yolu sakıncalı olduğu için Kiev'deki Türk vatandaşlarını otobüslerle karayolundan Ukrayna'dan çıkartmaya başladı. Ancak ülkedeki diğer kentlerde mahsur kalan Türkler tahliye edilmeyi bekliyor.

Ukrayna'nın Harkov kenti yakınındaki Kharkiv'de Kharkiv Palace Hotel'de kalan ve iş görüşmeleri yaptıkları belirtilen Bodrum'lu 8 turizm yatırımcısı, iş insanı da mahsur kalanlar arasında. Bombardımanlarda otelin sığınağına indirilen Bodrum'lu turizmciler Türk yetkililerden haber bekliyor.

Bodrum'lu turizmciler Ukrayna'da mahsur kaldı - 25 Şubat 2022 - GHA

Harkov'da bir otelde mahsur kalan Bodrumlu 1 acente yetkilisi ve 5 otelci ile toplam 8 Türk vatandaşı ve Türk öğrenciler konsolosluk yetkililerinden haber bekliyor.

Ukrayna'da uzun zamandır turizm amaçlı yatırım ve tanıtımlar yapan Bodrum'lu iş insanı, turizmci ve önemli tur operatörlerinden Adnan Maviyıldırım, "Biz hem Dışişleri Bakanlığımız hem de Kiev Türkiye Büyükelçiliği ile irtibata geçtik. Yer tespiti istediler, verdik. Güvenli bir şekilde tahliye edileceğimiz söylendi. Şu an için herhangi bir sıkıntımız yok, sadece tahliye bekliyoruz" dedi.

Bodrum'lu turizmciler Ukrayna'da mahsur kaldı - 25 Şubat 2022 - GHA

Turks in Kiev being evacuated

Tourism professionals from Bodrum stranded in Ukraine

Tourism investors from Bodrum, who held talks in Ukraine, were stuck in a hotel. It was stated that there were Turkish students in the same hotel.

After the start of the Russia-Ukraine war, Turkey started to take the Turkish citizens in Kiev from Ukraine by bus, because the airline was inconvenient. However, Turks trapped in other cities in the country are waiting to be evacuated.

Tourism investor business people from Bodrum, who stayed in a hotel near the Ukrainian city of Kharkov and were said to have business meetings, are among those stranded. Bodrum tourism professionals, who were lowered to the hotel's bunker during the bombardments, are waiting for news from the Turkish authorities.

Bodrum'lu turizmciler Ukrayna'da mahsur kaldı - 25 Şubat 2022 - GHA

1 agency official from Bodrum, 5 hoteliers and Turkish students, who were stuck in a hotel in Kharkov, are waiting for news from the consulate officials. Adnan Maviyıldırım, a businessman and tourism person from Bodrum, who has been making tourism investments and promotions in Ukraine for a long time, said, "We contacted both our Ministry of Foreign Affairs and the Turkish Embassy in Kiev. They asked for a location determination, we gave it. We were told that we would be evacuated safely. At the moment We do not have any problems for him, we are just waiting for the evacuation," he said.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Rusya'nın Ukrayna operasyonu sürüyor

Russia's Ukraine operation continues - CLICK

Ukrayna’nın başkenti Kiev’de bulunan Türk vatandaşları karayoluyla Türkiye’ye getiriliyor.

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Ukrayna'daki Türk vatandaşların durumuna ilişkin, havayolu güvenli değil kara yoluyla getirilecekler demişti. Erdoğan şunları söyledi;

"Gerek büyükelçilik, gerek konsolosluklar her türlü adımı atmaya hazırlar. Hava taşıması noktasında durum pek güvenli değil. Onun için karadan güvenli bölgelerden taşıma işlemlerini; gerek büyükelçiliklerimiz gerek başkonsolosluklar yardımcı olmak suretiyle yapıyorlar."

Ukrayna savaş - 25 Şubat 2022 - GHA

T.C. Dışişileri Bakanlığı Ukrayna'daki Türklere çağrı yaptı. Çağrı aşağıda;

"Ukrayna’da yaşayan veya bulunan değerli vatandaşlarımız,

Mevcut aşamada evlerinizde veya güvenli bir yerde kalmanızı, seyahatten kaçınmanızı ve tahliye operasyonu gerçekleştiğinde irtibata geçmek üzere, kendinizin ve beraberinizdeki birinci derece yakınlarınızın (eş, çocuk) isim ve kimlik bilgilerini, bulunduğunuz şehri ve size ulaşabileceğimiz bir irtibat numarasını acilen aşağıdaki adrese e-posta ya da cep telefonuna whatsapp veya sms mesajı olarak iletmenizi rica ediyoruz.

[email protected]

+90 538 095 88 31"

Rusya'nın Ukrayna operasyonu sürüyor, arşiv - GHA

Turks in Kiev being evacuated

Turkish citizens in Kiev, the capital of Ukraine, are brought to Turkey by road.

President Recep Tayyip Erdogan, regarding the situation of Turkish citizens in Ukraine, said that they will be brought through airways or land routes. Erdogan said:

"Both embassies and consulates are ready to take all kinds of steps. The situation in terms of air transportation is not very safe. Therefore, they carry out transportation operations from safe areas by land, with the help of both our embassies and consulates generals."

Turks in Kiev being evacuated, arşiv - GHA

T.R. The Ministry of Foreign Affairs made a call to the Turks in Ukraine. The call is below;

Dear citizens living or present in Ukraine,

At the current stage, you need to stay at home or in a safe place, avoid traveling, and in order to contact you when the evacuation operation takes place, the name and identity information of yourself and your first-degree relatives (spouse, child), your city and a contact number where we can reach you, urgently e-mail to the address below. We also ask you to send it to your mobile phone as a whatsapp or sms message.

[email protected]

+90 538 095 88 31

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - GENEL - Çarşı, Gezi ve Kavala hakkında son karar

Decision about Carsi, Gezi and Kavala - CLICK

Çarşı ve Gezi davalarının 4. duruşmasında mahkeme Osman Kavala’nın tutukluğunun kaldırılması yönündeki talebi karara bağladı.

Daha önce birleştirilmesine karar verilen 52 sanığın yargılandığı Çarşı ve Gezi Parkı davalarının 4. duruşması bugün görüldü. Mahkeme heyeti, Çarşı davası dosyasının yeniden ayrılmasına, Osman Kavala'nın tutukluluk halinin devamına karar verdi.

30 Temmuz 2021’de birleştirilmelerine kararı verilen Çarşı ve Gezi Parkı davaları yeniden ayrıldı. Gezi davasının bir sonraki duruşması 21 Mart’ta görülülecek.

Avrupa Konseyi’nin icra organı Bakanlar Komitesi, Osman Kavala dosyasının AİHM’e intikaline ilişkin oylama yaptı. Ara karar oy çokluğuyla kabul edildi. Türkiye'ye karşı ihlal prosedürü resmen başlatılmış oldu. Adalet Bakanlığı, Kavala’nın yargılanmasına müdahale niteliği taşıdığını iddia ettiği AİHM kararına sert tepki göstermişti.

Osman Kavala, arşiv - GHA

Decision about Carsi, Gezi and Kavala

In the 4th hearing of the Çarşı and Gezi cases, the court decided on the request for Osman Kavala's detention to be lifted.

The 4th hearing of the Çarşı and Gezi Park cases, where 52 defendants, who were previously decided to be joined, were tried, was held today. The court board decided to separate the Çarşı case file again and to continue the detention of Osman Kavala.

The Çarşı and Gezi Park cases, which were decided to be merged on July 30, 2021, were separated again. The next hearing of the Gezi trial will be held on March 21.

The Committee of Ministers, the executive organ of the Council of Europe, voted on the transfer of the Osman Kavala case to the ECtHR. The interim decision was accepted by a majority of votes. The infringement procedure against Turkey was officially started. The Ministry of Justice reacted harshly to the ECtHR decision, which it claimed to have interfered with Kavala's trial.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - KOCAELİ - Gazeteci Güngör Arslan öldürüldü

Journalist Güngör Arslan was killed - CLICK

Ses Kocaeli Gazetesi sahibi Güngör Arslan, ofisinde uğradığı silahlı saldırı sonucu yaşamını yitirdi.

Kocaeli'de, Ses Kocaeli Gazetesi sahibi Güngör Arslan, ofisinde uğradığı silahlı saldırı sonucu ağır yaralandı. Hastanede tedavi altına alınan Arslan'ın hayatını kaybettiği belirtildi.

Bölgede inceleme yapan polis ekipleri, olay yerinden kaçan şüpheli R.Ö.'yü yakaladı. Kocaeli Gazeteciler Cemiyetinden (KOGACE)saldırıyı kınadı.

Güngör Arslan, yarın (19 Şubat 2022) öğle namazına müteakip Fevziye Camii’nde kılınacak namazın ardından Bağçeşme Mezarlığı’nda toprağa verilecek.

Gazeteci Güngör Arslan, arşiv - GHA

Journalist Güngör Arslan was killed

Güngör Arslan, owner of Ses Kocaeli Newspaper, lost his life as a result of an armed attack in his office.

In Kocaeli, Güngör Arslan, owner of Ses Kocaeli Newspaper, was seriously injured as a result of an armed attack in his office. It was stated that Arslan, who was being treated at the hospital, died.

Police teams investigating the region caught the suspect R.Ö., who fled the scene. Kocaeli Journalists Association (KOGACE) condemned the attack.

Güngör Arslan will be buried in Bağçeşme Cemetery after the prayer to be held at the Fevziye Mosque, following the noon prayer tomorrow (February 19, 2022).

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - ESKİŞEHİR - Eskişehir İl MEM görevden alındı

Provincial Director of National Education dismissed - CLICK

Eskişehir'de öğrencilere cinsel tacizde bulunduğu iddiasıyla bir okul müdürünün tutuklanmasının ardından İl Milli Eğitim Müdür de görevden alındı.

Eskişehir'de Alpu Ortaokulu’nun yanı sıra Ertuğrul Gazi İmam Hatip Ortaokulu'nun da müdürü olan Mustafa Kartaler, 10 kız öğrencisine cinsel tacizde bulunduğu iddiasıyla önceki gün tutuklanmıştı. Kartaler hakkında kaymakamlığın bile uyarı yazısı yazdığı, defalarca çeşitli gerekçelerle uyarı cezaları aldığı ortaya çıkmıştı. Soruşturma sonunda gözaltına alınan müdür Mustafa Kartaler tutuklandı.

Bu gelişmeden hemen sonra da Eskişehir İl Milli Eğitim Müdürü Hakan Cırıt bakanlık kararıyla görevinden alındı. Cırıt'ın yerine, İstanbul'dan Beşiktaş İlçe Milli Eğitim Müdürü Nesrin Kakırman’ın atandığı öğrenildi.

Milli Eğitim Bakanlığı, logo, arşiv - GHA

Provincial Director of National Education dismissed

Following the arrest of a school principal for allegedly sexually harassing students in Eskişehir, the Provincial Director of National Education was also dismissed.

Mustafa Kartaler, the principal of Ertuğrul Gazi İmam Hatip Secondary School, as well as Alpu Secondary School in Eskişehir, was arrested the previous day for allegedly sexually harassing 10 female students. It was revealed that even the district governor's office wrote a warning letter about Kartaler, and that he was repeatedly given warnings. Manager Mustafa Kartaler, who was taken into custody at the end of the investigation, was arrested.

Immediately after this development, Eskişehir Provincial Director of National Education Hakan Cırıt was dismissed by the decision of the ministry. It was learned that Nesrin Kakırman, the Beşiktaş District Director of National Education, was appointed to replace Cırıt.

Gümüşlük Haber Ajansı / GHA - İSTANBUL - Arif Şentürk hayatını kaybetti

Arif Senturk passed away - CLICK

Önceki gün yoğun bakıma alınan Rumeli türkülerinin sevilen ismi Arif Şentürk, 81 yaşında hayatını kaybetti.

Şarkıcı Onur Akay, sosyal medya hesabından Arif Şentürk'ün yoğun bakımda tedavi gördüğünü duyurarak, “Rumeli türkülerinin ünlü ismi Arif Şentürk, maalesef yoğun bakımda ve durumu çok ağır” ifadelerini kullanmıştı. Yoğun bakımda tedavisi süren Arif Şentürk’ün hayatını kaybettiği açıklandı.